Huizhong Shen

Where Is the Technology-Induced Pedagogy? Snapshots from Two Multimedia EFL Classrooms.

This research examines two multimedia secondary EFL classrooms to identify what changes, pedagogical or otherwise, have taken place in technologically integrated classroom practice. The research analyses data generated from a range of sources: classroom observations, videotapes and teacher’s lesson plans. It is argued that substantial pedagogical innovations will not come unless there is a perceived change in the understanding of the process of teaching and learning and philosophy of language. The research concludes that the traditional Chinese notion of teaching and the role of the teacher in the classroom need to be redefined to allow for a learner-centred multimedia language classroom to emerge.

Integration of computers into an EFL reading classroom

This study examined the impact of Computer Assisted Language Learning (CALL) on Korean TAFE (Technical and Further Education) college students in an English as a Foreign Language (EFL) reading classroom in terms of their perceptions of learning environment and their reading performance. The study compared CALL and traditional reading classes over one semester by measuring students’ reading performance. A group of 74 first year English major students were divided evenly into two classes. Both groups were taught by the same teacher and covered the same topics in their weekly two-hour reading lessons. A reading comprehension test was given at the beginning and the end of the semester to measure the students’ performance. A written survey was also administered at the end of the semester. Classroom observations and group interviews with students supplemented the data obtained from the surveys. Analysis of Covariance (ANCOVA) was used for the performance test to explore the differences between the two classes while statistically controlling for the pre-test (covariate). The questionnaires were analyzed by a principle component factor analysis, a repeated-measure ANOVA and a discriminant analysis whereas the interviews with students were analyzed by a content analysis. Students’ performances in the pre-test and the post-test were not significantly different between the two classes. However, the students in the CALL-based English class were more positive in their perceptions of their learning environment than were those in the traditional English class. This study shows that computer technology had a positive impact on students’ perceptions of their learning environment, especially in relation to learning materials and tasks, and with regard to interaction and collaboration with the tutor and other students.

English Learning Websites and Digital Resources from the Perspective of Chinese University EFL Practitioners.

English language learning (ELL) websites and digital resources have been recognized as an important source of linguistic and cultural knowledge for English as a foreign language (EFL) learners to explore. The up-to-date information carried by authentic materials is invaluable for learners to develop an understanding of the target language/culture. However, there appears to be a gap between what the designer intends and what the user wants. This paper investigates Chinese university EFL teachers’ perceptions of online English language websites and resources. The study focuses on a number of components of major language areas and skills in ELL websites, website materials, language users’ preferences, and website usability. A total of 1519 English academics from 139 universities across China completed the online survey, and 164 of them voluntarily participated in focus group interviews anonymously. The empirical evidence of this study has highlighted that a pedagogically-oriented ELL website, targeting audiences with a variety of language proficiencies, was much liked by the Chinese EFL teachers. A preference was observed to see more current authentic language, examination-oriented English learning materials and tasks, and Eastern/non-Anglophone topics in the websites. In addition, it is found that website usability is another key factor that would impact ELL website popularity. A well-designed ELL website can effectively assist Chinese EFL learners to enhance their language competence and achieve optimal learning outcomes. This study provides a context-specific empirical base for innovative web-based EFL learning and teaching as well as website design and materials development in China. The proposed key features of a preferred ELL website may help better inform website designers, content writers and evaluators in their ELL website design/evaluation.

Designing between pedagogies and cultures: Audio-visual Chinese language resources for Australian schools

Abstract This design-based study examines the creation and development of audio-visual Chinese language teaching and learning materials for Australian schools by incorporating users’ feedback and content writers’ input that emerged in the designing process. Data were collected from workshop feedback of two groups of Chinese-language teachers from primary and secondary schools in Australia and content writers’ reflections of their understanding and transformation of their understanding of Chinese teaching and learning materials for Australian schools. It is found that a reciprocal process between the users and content writers can effectively facilitate the creation and development of user-oriented teaching and learning materials which are sensitive to the local curriculum needs. Based on teachers’ comments and content writers’ ideas, appropriate audio-visual Chinese language teaching and learning materials need to be tailor-made with a range of topics focusing on current China. A strong pedagogical scaffolding needs to be embedded into the materials and tasks, supporting students’ language learning in the classroom. The creation of Chinese texts needs to employ simple yet authentic language structures on topics of relevance to students’ life. Findings also indicate that audio-visual resources need to be accompanied with quality images and subtitles. All audio recordings should be spoken by Chinese native speakers, who are fluent in standard Mandarin. Additionally, it is suggested that an interactive learning platform could effectively enhance peer learning.