Ingrid Werner

Sesquiterpenes and flavonoid aglycones from a Hungarian taxon of the Achillea millefolium group.

The investigation of a dichloromethane extract of flower heads of a Hungarian taxon of the Achillea millefolium group led to the isolation of three flavonoid aglycones, one triterpene, one germacranolide and five guaianolides. Their structures were elucidated by UV-VIS, EI- and CI-MS, 1H NMR and 13C NMR spectroscopic methods as well as by 2D-NMR studies and by selective 1D-NOE experiments. Besides apigenin, luteolin and centaureidin, β-sitosterol, 3β-hydroxy-11α,13-dihydro-costunolide, desacetylmatricarin, leucodin, achillin, 8α-angeloxy-leucodin and 8α-angeloxy-achillin were isolated. Both latter substances are reported here for the first time. Their NMR data were compared with those of the other guaianolides. The stereochemistry of 3β-hydroxy-11α,13-dihydro-costunolide was discussed and compared with data of the literature.

Highly hydroxylated guaianolides of Achillea asiatica and Middle European Achillea species.

From flower heads of Achillea asiatica (L.) Serg., three new guaianolides were isolated by repeated column chromatography and HPLC. The constitution and the stereochemistry of these new, labile compounds were determined by MS, one ((1)H, (13)C, selective (1)H-TOCSY and (1)H-NOESY) and two-dimensional NMR experiments ((1)H, (1)H-COSY, (1)H, (13)C-HSQC, (1)H, (13)C-HMBC). The substances were identified as 8 alpha-angeloxy-2 alpha, 4 alpha,10 beta-trihydroxy-6 beta H,7 alpha H, 11 beta H-1(5)-guaien-12,6 alpha-olide (1), 8 alpha-angeloxy-1 beta,2 beta:4 beta,5 beta-diepoxy-10 beta-hydroxy-6 beta H, 7 alpha H, 11 beta H-12,6 alpha-guaianolide (2) and 8 alpha-angeloxy-4 alpha,10 beta-dihydroxy-2-oxo-6 beta H,7 alpha H, 11 beta H-1(5)-guaien-12,6 alpha-olide (3). They were also detected in Middle European species (Achillea collina, Achillea ceretanica (2x and 4x), Achillea roseoalba, Achillea asplenifolia) by HPLC, TLC and off line MS and have not been described before. The possibility that these compounds might be products of an oxidation process is discussed.

Flavonoid C- and O-glycosides from the Mongolian medicinal plant Dianthus versicolor Fisch.

Eighteen flavonoids were identified from an aqueous extract of the aerial parts of Dianthus versicolor, a plant used in traditional Mongolian medicine against liver diseases. The flavonoid C- and O-glycosides isoorientin-7-O-rutinoside, isoorientin-7-O-rhamnosyl-galactoside, isovitexin-7-O-rutinoside, isovitexin-7-O-rhamnosyl-galactoside, isoscoparin-7-O-rutinoside, isoscoparin-7-O-rhamnosyl-galactoside, isoscoparin-7-O-galactoside, and isoorientin-7-O-galactoside were isolated and structurally elucidated. Their structures were established on the basis of extensive spectroscopic techniques including LC-UV-DAD, LC-MS(n), LC-HRMS, 1D and 2D NMR spectroscopy, and by GC-MS analysis after hydrolysis. Flavonoids with such a high glycosylation pattern are rare within the genus Dianthus. Furthermore, isovitexin-7-O-glucoside (saponarin), isovitexin-2″-O-rhamnoside, apigenin-6-glucoside (isovitexin), luteolin-7-O-glucoside, apigenin-7-O-glucoside, as well as the aglycons luteolin, apigenin, chrysoeriol, diosmetin, and acacetin were identified by TLC and LC-DAD-MS(n) in comparison to reference substances or literature data. The NMR data of seven structures have not been reported in the literature to date.

Combination of chromatographic and spectroscopic methods for the isolation and characterization of polar guaianolides from Achillea asiatica.

Four polar guaianolides, 8alpha-angeloxy-2alpha,4alpha, 10beta-trihydroxy-6betaH,7alphaH, 11betaH-1(5)-guaien- 12,6alpha-olide; 8alpha-angeloxy-1beta,2beta:4beta,5beta-diepoxy- 10beta-hydroxy-6betaH,7alphaH,11betaH-12,6alpha-guaianolide; 8alpha-angeloxy-4alpha, 10beta-dihydroxy-2-oxo-6betaH, 7alphaH, 11betaH- 1(5)-guaien- 12,6alpha-olide and 8-desacetyl-matricarin, were isolated from Achillea asiatica and characterized by TLC, MS, IR, HPLC and diode array detection. Purified extracts were separated by means of flash chromatography. HPLC separations were achieved using different methanol-water gradients as mobile phase and LiChrospher 100-RP8 5 microm or Zorbax SB-C8 3.5 microm as stationary phases. The chromatographical data are compared to those of the proazulene 8alpha-tigloxy-artabsin which shows antiinflammatory effects. By means of these characteristics the identification of the guaianolides with potential antiphlogistic properties is also possible from other sources.

Sesquiterpenes from Achillea pannonica Scheele

Abstract From dichloromethane extracts of flowerheads of Achillea pannonica Scheele three sesquiterpenes were isolated and identified: 11,13-dehydrodesacetylmatricarin, (6E)-5-tigloxy- 9-hydroxynerolidol and α-longipin-2-en-1-one. The structures were determined by MS, IR and NMR spectroscopic analyses. (6E)-5-Tigloxy-9-hydroxynerolidol is reported here for the first time. Additionally spathulenol, a compound of the essential oil was identified using GC-MS and GC-FTIR.

Sesquiterpenes and Phenolic Compounds from Achillea clypeolata Sesquiterpenes and Phenolic Compounds from Achillea clypeolata

The investigation of a dichloromethane extract of flower heads of Achillea clypeolata collected in Bulgaria led to the isolation of one guaiane (4,10,11-trihydroxy-guaiane, 1), four eudesmanes (4(15)-eudesmene-1β ,11-diol, 2, clypeotriol, 3, 3-epi-clypeotriol, 4, cryptomeridiol, 5), one diterpene (sugeroside, 6) and two phenolic compounds (centaureidin, 7 and scopoletin, 8). Their structures were elucidated by UV/vis, EI- and CI-MS as well as by one- and two-dimensional NMR experiments. 4,10,11-Trihydroxy-guaiane (1) and 3-epi-clypeotriol (4) are reported here for the first time.