Itziar Alonso-Arbiol

Psychometric Properties of the Spanish and American Versions of the ECR Adult Attachment Questionnaire A Comparative Study

Abstract. We compared the psychometric properties of the American and Spanish versions of the Experiences in Close Relationship measure (ECR; Brennan, Clark, & Shaver, 1998; ECR-S, Alonso-Arbiol, Balluerka, & Shaver, 2007; Alonso-Arbiol, Shaver, & Yarnoz, 2002), which assesses individual differences in attachment-related anxiety and avoidance. The American version of the questionnaire was administered to 1,265 Americans and the Spanish version to 747 Spaniards, all of them university students. The results indicate that the two linguistic versions are comparable, and that the Avoidance and Anxiety scales exhibit high internal consistency reliability in both languages, although the α values are slightly lower for the Spanish version. Avoidance was related to relationship status in both language groups, with about the same effect size. The factor structure of the measure was similar across both the American and Spanish samples.

Structure of the Basque emotion lexicon

Using a prototype approach to emotion concepts, two studies were conducted in the Basque Country, where an ancient non-Indo-European language is still spoken, to identify the mental state words that Basque speakers are most certain name emotions (emozioak) and to map the hierarchical and family resemblance structure of the most prototypical 124 emotion concepts. Cluster analysis of sorting data collected in the Basque Country revealed five basic level emotion categories similar to those found in American English and Indonesian (love, happiness, anger, sadness, and fear) as well as five other small positive emotion categories. All major categories found at the basic level contained several terms that are not traceable to Romance languages. Also in line with the American and Indonesian results, the basic level categories in Basque fell within two large superordinate categories: positive and negative emotions. Each of the five large basic level categories contained several subordinate level categories. The results suggest that the emotion lexicons, and corresponding conceptualisations of the emotion domain, in the Basque Country, Indonesia, and the US are similar, although there are some important differences.

Socially desirable responding : enhancement and denial in 20 countries

This article investigated the dimensionality, measurement invariance, and cross-cultural variations of social desirability. A total of 3,471 university students from 20 countries completed an adapted version of the Marlowe–Crowne scale. A two-dimensional structure was revealed in the pooled sample, distinguishing enhancement (endorsement of positive self-description) and denial (rejection of negative self-description). The factor structure was supported in most countries; medium-sized item bias was found in two denial items. In a multilevel analysis, we found that (a) there was more cross-cultural variation in denial than enhancement; (b) females tended to score higher on enhancement whereas males tended to score higher on denial; (c) the Human Development Index, an indicator of country socioeconomic development, was the best (negative) predictor of denial; and (d) both enhancement and denial seemed to be associated with country-level values and personality pertinent to “fitting in.” We conclude that social desirability has a positive and a negative impression management dimension that are meaningfully associated with country-level characteristics, and we argue that social desirability is better interpreted as culturally regulated response amplification.

Implicit Theories About Interrelations of Anger Components in 25 Countries

We were interested in the cross-cultural comparison of implicit theories of the interrelations of eight anger components (antecedents, body sensations, cognitive reactions, verbal expressions, nonverbal expressions, interpersonal responses, and primary and secondary self-control). Self-report scales of each of these components were administered to a total of 5,006 college students in 25 countries. Equivalence of the scales was supported in that scales showed acceptable congruence coefficients in almost all comparisons. A multigroup confirmatory factor model with three latent variables (labeled internal processes, behavioral outcomes, and self-control mechanisms) could well account for the interrelations of the eight observed variables; measurement and structural weights were invariant. Behavioral outcomes and self-control mechanisms were only associated through their common dependence on internal processes. Verbal expressions and cognitive reactions showed the largest cross-cultural differences in means, whereas self-control mechanisms scales showed the smallest differences. Yet, cultural differences between the countries were small. It is concluded that anger, as measured by these scales, shows more pronounced cross-cultural similarities than differences in terms of both interrelations and mean score levels.

Measurement Invariance of the Brief Multidimensional Student’s Life Satisfaction Scale Among Adolescents and Emerging Adults Across 23 Cultural Contexts

There is hardly any cross-cultural research on the measurement invariance of the Brief Multidimensional Students’ Life Satisfaction Scales (BMSLSS). The current article evaluates the measurement invariance of the BMSLSS across cultural contexts. This cross-sectional study sampled 7,739 adolescents and emerging adults in 23 countries. A multi-group confirmatory factor analysis showed a good fit of configural and partial measurement weights invariance models, indicating similar patterns and strengths in factor loading for both adolescents and emerging adults across various countries. We found insufficient evidence for scalar invariance in both the adolescents’ and the emerging adults’ samples. A multi-level confirmatory factor analysis indicated configural invariance of the structure at country and individual level. Internal consistency, evaluated by alpha and omega coefficients per country, yielded acceptable results. The translated BMSLSS across different cultural contexts presents good psychometric characteristics similar to what has been reported in the original scale, though scalar invariance remains problematic. Our results indicate that the BMSLSS forms a brief measure of life satisfaction, which has accrued substantial evidence of construct validity, thus suitable for use in cross-cultural surveys with adolescents and emerging adults, although evaluation of degree of invariance must be carried out to ensure its suitability for mean comparisons.

Dimensionality of the Inventory of Parent and Peer Attachment: Evaluation with the Spanish Version

Three studies aimed at developing the Spanish version of the Inventory of Parent and Peer Attachment (IPPA; Armsden & Greenberg, 1987) and at analyzing its factor structure are reported. In Study 1, the Spanish translation of items and their content analysis was carried out via cognitive interviews. In Study 2, the three-factor structure proposed by authors was tested in a sample of 417 adolescents (270 girls and 147 boys) using confirmatory analysis, and indexes showed a suboptimal fit. A principal component analysis yielded one-dimensional structures in father, mother and peer versions, explaining 54.3%, 50.8%, and 50.8% of the variance respectively. On the basis of the factor loadings and of the item-total correlations, a shortened version of the inventory was created. Convergent validity was tested with measures of family climate, parenting socialization and self-esteem. In Study 3, the one-dimension structure was confirmed in a new sample of 604 adolescents (335 girls and 269 boys). Based on all factor analyses and convergent validity indices obtained, we conclude that the Spanish IPPA questionnaire reliably and validly assesses adolescent attachment using only a dimension of attachment security.

Attachment and psychological well-being among adolescents with and without disabilities in Kenya: the mediating role of identity formation

The current study is aimed at evaluating the relationship between attachment and identity development, and their influence on psychological well-being in adolescents with and without disabilities in Kenya. The sample was composed of 296 adolescents (151 with disabilities and 145 without any disability). The mean age in our sample was 16.84 years (SD = 1.75). Adolescents with disabilities had significantly lower scores in identity formation, paternal attachment, and life satisfaction. A path model indicated that identity formation partially mediated the relationship between secure attachment and psychological well-being. Our findings indicate that both parent and peer attachment play an important role in the identity formation and psychological well-being of adolescents in Kenya, irrespective of a disabling condition. A multigroup analysis indicated that while the structure of the relationship between variables held for groups, the pattern and strength of the relationships differed. Implications for practice, especially the guidance and counseling services in schools, are discussed.

Development of a Dating Violence Assessment Tool for Late Adolescence Across Three Countries: The Violence in Adolescents’ Dating Relationships Inventory (VADRI)

Accurate assessment of dating violence (DV) is crucial for evaluation and intervention planning. However, extant self-report measurement tools of DV do not adequately consider age-, generation-, and culture-specific issues, which are essential for its accurate conceptualization. To address these gaps, we developed the Violence in Adolescents’ Dating Relationships Inventory (VADRI) and evaluated its psychometric properties. The VADRI was developed based on a qualitative approach for item development through adolescents’ individual interviews, focus groups, and experts’ judgments, followed by a quantitative approach for tool assessment. Two aspects of DV were addressed: victimization and perpetration. After the necessary cultural and linguistic adaptation of items, the instrument was administered to 466 adolescents from three Spanish-speaking countries: Guatemala, Mexico, and Spain. The items were best represented by a one-factor solution in each country, which suggests that DV is a unidimensional construct combining victimization and perpetration. Analyses of item-level factor weights and differential item functioning were conducted aimed at obtaining information about items that best represented the construct, resulting in a 26-item final version that was cross-culturally equivalent. Convergent validity was supported by positive correlations with the Conflict in Adolescent Dating Relationships Inventory, and reliability analyses yielded favorable results (with all Cronbach’s α values above .90). We conclude that the VADRI is a valid and reliable instrument for the assessment of DV in various cultural contexts.

On enhancing the cross-cultural comparability of Likert-Scale Personality and Value Measures: A comparison of common procedures : Enhancing comparability

This study aims to evaluate a number of procedures that have been proposed to enhance cross–cultural comparability of personality and value data. A priori procedures (anchoring vignettes and direct measures of response styles (i.e. acquiescence, extremity, midpoint responding, and social desirability), a posteriori procedures focusing on data transformations prior to analysis (ipsatization and item parcelling), and two data modelling procedures (treating data as continuous vs as ordered categories) were compared using data collected from university students in 16 countries. We found that (i) anchoring vignettes showed lack of invariance, so they were not bias–free; (ii) anchoring vignettes showed higher internal consistencies than raw scores where all other correction procedures, notably ipsatization, showed lower internal consistencies; (iii) in measurement invariance testing, no procedure yielded scalar invariance; anchoring vignettes and item parcelling slightly improved comparability, response style correction did not affect it, and ipsatization resulted in lower comparability; (iv) treating Likert–scale data as categorical resulted in higher levels of comparability; (v) factor scores of scales extracted from different procedures showed similar correlational patterning; and (vi) response style correction was the only procedure that suggested improvement in external validity of country–level conscientiousness. We conclude that, although no procedure resolves all comparability issues, anchoring vignettes, parcelling, and treating data as ordered categories seem promising to alleviate incomparability. We advise caution in uncritically applying any of these procedures. Copyright

Parenting Practices and Attachment as Predictors of Life Satisfaction of Mainstream Dutch and Moroccan-Dutch Adolescents

The aim of this study was twofold: to analyze the differences in perceived parenting practices between Dutch mainstreamers and Dutch-Moroccan immigrant adolescents in the Netherlands, and to explore the influence of perceived parenting on life satisfaction and the mediating effect of attachment in a model tested across the two ethnic groups. Data were collected among 89 Moroccan-Dutch adolescents and 178 Dutch secondary school students. Moroccan-Dutch adolescents reported higher levels of life satisfaction.