J. Daoud

No Evidence of Correlation between p53 Codon 72 Polymorphism and Risk of Bladder or Breast Carcinoma in Tunisian Patients

Abstract: The TP53 gene, frequently mutated in human cancers, carries several polymorphisms. The one most informative and studied concerns codon 72; a single base changes the CGC (arginine) to CCC (proline). The arginine form was considered to be a significant risk factor in the development of cancer. However, various reports on this polymorphism are controversial. We carried out the same investigation in two groups of patients, a group with bladder cancer and another with breast cancer, and in healthy controls in two regions of our country, using an improved PCR‐RFLP method. The number of Arg/Arg, Arg/Pro, and Pro/Pro genotypes was as follows: 21, 23, 3 and 13, 19, 2 for patients (total 47) and controls (34), respectively, in the first group; 18, 9, 3 and 19, 26, 4 for patients (30) and controls (49), respectively, in the second group. Statistical analysis of the genotype and allele frequencies did not reveal any difference between patients and controls in both groups except for a weak difference between the homozygotes to heterozygotes in the second group with a chi square of 4.1 (P= 0.045); the number of breast cancer patients is actually low (30) and should be increased in order to assess such a conclusion. Our overall results are therefore not consistent with a high risk associated with TP53 codon 72 polymorphism in breast and in bladder cancers.

Inactivation of RASSF1A, RARβ2 and DAP-kinase by promoter methylation correlates with lymph node metastasis in nasopharyngeal carcinoma

Epigenetic modification is one of the mechanisms leading to gene silencing in neoplastic cells. By methylation-specific PCR, we analyzed the promoter methylation of three cancer-related genes: Ras Association domain Family 1A (RASSF1A), Death Associated Protein kinase (DAP-kinase) and Retinoic Acid Receptor β2 (RARβ2) in two NPC xenografts (C15 and C17), 68 primary NPC tumors, and nine normal nasopharyngeal epithelia. We showed that C15 and C17 displayed a complete promoter methylation of RASSF1A, RARβ2 and DAP-kinase genes. In primary NPC tumors, the incidence of promoter methylation was very high for all three tested genes: 91% for RASSF1A, 88% for both RARβ2 and DAP-kinase whereas all normal nasopharyngeal epithelia were unmethylated. Interestingly, our study revealed that aberrant promoter methylation of the three genes were statistically associated with the lymph node involvement (p < 0.0001). In addition, hypermethylation of RASSF1A was correlated with age at diagnosis (p = 0.047) and T stage (p = 0.037) while the RARβ2 hypermethylation was associated with histological type (p = 0.011). Taken together, our results demonstrate that silencing of RASSF1A and RARβ2 expression by promoter hypermethylation is associated with highly differentiated tumors, advanced tumor stage and the presence of lymph node metastasis. To assess the functional significance of the epigenetic silencing of RARβ2 and DAP-kinase in NPC, we analysed the expression of two downstream target genes COX-2 and p53 by reverse PCR (RT-PCR) and immunohistochemistry (IHC). We revealed a significant association between expression of COX-2 and loss of RARβ2 through aberrant methylation (p = 0.003) in NPC biopsies. We concluded that the inactivation of RASSF1A, RARβ2 and DAP-Kinase by hypermethylation is a key step in NPC tumorigenesis and progression.

PIK3CA amplification is predictive of poor prognosis in Tunisian patients with nasopharyngeal carcinoma

PI3Ks (phosphatidylinositol 3‐kinases) are lipid kinases that regulate signalling pathways involved in cell proliferation, motility, and adhesion. Somatic mutations and amplification of the PIK3CA gene have been reported in various types of human cancers. However, little is known about the frequency and prognosis role of PIK3CA activation in nasopharyngeal carcinoma (NPC). This study was conducted with the aim to screen for PIK3CA mutations in the two hot spot regions (exons 9 and 20) and to investigate for the PIK3CA gene amplification combined with the expression analysis of the phosphorylated Akt (pAkt). We showed that among 88 specimens, none had mutation in the helical domain (exon 9) and only one (1.13%) had mutation in the kinase domain (exon 20). On the other hand, PIK3CA gene amplification was found in 21.6% of cases and was strongly associated with distant metastasis (P = 0.002), lymph node involvement (P = 0.032), and advanced tumor stage (P < 0.001). Moreover, patients with PIK3CA copy number gain have a significant reduced overall survival time (P log rank = 0.02). We concluded that PIK3CA gene amplification is frequent in NPC and occurs in the advanced stage of NPC. Moreover, our finding emphasizes the association of PIK3CA gene amplification with worse prognosis in nasopharyngeal carcinoma. (Cancer Sci 2009); 00: 000–000)

Clinical Significance of Epigenetic Inactivation of hMLH1 and BRCA1 in Tunisian Patients with Invasive Breast Carcinoma

Aberrant hypermethylation of gene promoter regions is one of the mechanisms for inactivation of tumour suppressor genes in many human cancers including breast carcinoma. In the current study, we aimed to assess by MSP, the methylation pattern of two cancer-related genes involved in DNA repair: hMLH1 (mutL homolog 1, colon cancer, nonpolyposis type 2 (E. coli) and BRCA1 (breast cancer 1, early onset) in 78 primary breast cancers from Tunisian patients. The methylation frequencies were 24.36% for hMLH1 and 46% for BRCA1. BRCA1 methylation correlated with age at diagnosis (P = .015) and 5-years disease free survival (P = .016) while hMLH1 methylation was more frequent in larger tumors (P = .002) and in presence of distant metastasis (P = .004). Furthermore, methylation of hMLH1 significantly correlated with high level of P53 expression (P = .006) and with overall survival (P = .015) suggesting that silencing of hMLH1 through aberrant promoter methylation could be used as a poor prognosis indicator in breast cancer.

Epigenetic Alteration of the Wnt Inhibitory Factor-1 Promoter Is Common and Occurs in Advanced Stage of Tunisian Nasopharyngeal Carcinoma

ABSTRACT Activation of the wingless-type (Wnt) signaling pathway is common in cancers. The Wnt inhibitory factor-1 (WIF-1) is a secreted antagonist that acts by binding to Wnt ligands. We examined by methylation-specific PCR (MSP), whether WIF-1 is inactivated in 68 nasopharyngeal carcinomas (NPC), and 10 normal mucosa. We showed that the WIF-1 promoter was methylated in 89.7% of tumors, whereas all normal mucosa were unmethylated. The WIF-1 methylation was associated with the tumor, node, and metastasis (TNM) (p = .003) and the age (p = .014). The Wnt-5a mRNA was higher in tumors and correlated with TNM (p = .012). The methylation of WIF-1 contributes to the activation of the Wnt pathway in NPC.

Toxicité neurologique tardive après traitement des carcinomes nasopharyngés

PURPOSE A retrospective analysis of risk factors for late neurological toxicity after nasopharyngeal carcinoma radiotherapy. PATIENTS AND METHODS Between 1993 and 2004, 239 patients with non metastatic nasopharyngeal carcinoma were treated by radiotherapy associated or not to chemotherapy. Radiotherapy was delivered with two modalities: hyperfractionated for 82 patients and conventional fractionation for 157 patients. We evaluated the impact of tumour stage, age, gender, radiotherapy schedule and chemotherapy on neurological toxicity. RESULTS After a mean follow-up of 107 months (35-176 months), 21 patients (8.8%) developed neurological complications, such as temporal necrosis in nine cases, brain stem necrosis in five cases, optics nerve atrophy in two cases and myelitis in one case. Five- and ten-year free of toxicity survival was 95 and 84% respectively. Young patients had greater risk of temporal necrosis, and hyperfractionated radiotherapy was associated with a significantly higher risk of neurological complications (14.6% vs 5.7%, p=0.02). On multivariate analysis, hyperfractionation and age were insignificant. CONCLUSION Late neurological toxicity after radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma was rare. Younger age and hyperfractionation were considered as risk factors of neurological toxicity in our study.

Les sarcomes de la tête et du cou

INTRODUCTION Head and neck sarcomas comprise a heterogeneous and biologically diverse set of rare neoplasms. The difficulty treating the disease requires multidisciplinary consultation to improve outcome. In an effort to clarify the clinical behavior of head and neck sarcomas and evaluate treatment, we present our experience and review the relevant literature. PATIENTS AND METHODS This is a retrospective analysis of 15 patients with histologically proven head and neck sarcoma treated in the ENT department between 1998 and 2007. All cases were confirmed by histologic exam with immunohistochemical analysis. RESULTS Nine women and six men were included in the study. The mean age was 38.4 years (range: 6-73 years). Computed tomography and MRI were done in 66.7% and 60% of the patients, respectively, to evaluate tumor extension. Metastases were demonstrated in three cases. Curative treatment in eight cases was based on different combinations of chemotherapy, radiotherapy, and surgery. Complete remission was obtained in eight cases. Local recurrence was noted in two cases. Two patients died from tumor metastasis. Two patients were lost to follow-up. CONCLUSION Head and neck sarcomas present diverse rare neoplasms. They make up 5%-20% of all soft tissue sarcomas. All age groups can be affected by this neoplasm, with no predominance in one sex or the other. The most common histologic type is rhabdomyosarcoma, especially in children. Because of the potential for systemic metastasis, extension must be assessed. Treatment is based essentially on the association of surgery, radiotherapy, and chemotherapy to optimize therapeutic results. Five-year survival varies between 44% and 80%.

IgA antibodies against the Epstein-Barr nuclear antigen1 as a valuable biomarker for the diagnosis of nasopharyngeal carcinoma in Tunisian patients.

Serological tests for Epstein‐Barr virus (EBV) have been used for many years as diagnostic predictors of nasopharyngeal carcinoma. It has been shown previously that the conventional immunofluorescence assay has a limited diagnostic value, especially in young patients from North African area. In the search for more reliable immunoglobulin (Ig) G or IgA antibody markers for the diagnosis of nasopharyngeal carcinoma, immunoblot analysis was performed using a full spectrum of EBV proteins. Sera were collected from 108 patients with nasopharyngeal carcinoma and three control groups composed of 18 patients with lymphoma, 18 other patients with autoimmune diseases and 55 healthy EBV carriers. It was observed that the IgA Epstein‐Barr nuclear antigen 1 (EBNA1), IgA early antigen (EA)‐p138 and IgG EA‐p138 antibodies represent the most specific anti‐EBV responses in either young or older patients with nasopharyngeal carcinoma which yield higher positive rates compared to the three control groups. Since the IgA EBNA1 response showed the highest sensitivity value for the detection of nasopharyngeal carcinoma, a novel enzyme‐linked immunosorbent assay (ELISA) was established using a GST‐EBNA1 protein expressed in bacteria, containing the P‐threonine EBNA1 subtype cloned from DNA EBV sequence of C15 xenograft cells. Detection rates were 85.7% and 94.9% in young and older patients with nasopharyngeal carcinoma respectively, while only 3.6%, 11.1%, and 16.6% in healthy EBV carriers, patients with lymphoma and patients with autoimmune diseases, respectively. Thus, IgA EBNA1 ELISA may be useful for early diagnosis and mass screening of nasopharyngeal carcinoma in Tunisia even in young patients. J. Med. Virol. 81:1412–1421, 2009.

Le carcinome nasopharyngé en Afrique du Nord et dans le Sud-Est asiatique : entre similitude et différence

Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is an unusual head and neck cancer because of its unequal geographical distribution and its consistent association with the Epstein-Barr virus (EBV). This malignant tumor poses a serious public health problem in many countries, especially in Southeast Asia and North Africa where the recorded incidence are highest. During the past decade, a growing number of studies were undertaken to define the molecular basis of NPC. However, the analysis of several clinical and biological parameters of North African and Southeast Asian NPCs has shown notable differences, suggesting that they could result from a distinct combination of etiological factors. One intriguing characteristic of North African NPC, concerns its bimodal age distribution with a secondary peak of incidence in the range of 15-25 years, not observed in Asian NPC. In this juvenile form of NPC, immuno-histochemistry assay has shown that the two key proteins controlling the apoptotic-survival balance p53 and Bcl-2 are less frequently expressed whereas the transmembrane tyrosine-kinase receptor c-kit and the main EBV oncoprotein LMP1 were more abundant. In addition, the EBV serological alterations are less informative for the diagnosis of the juvenile compared to the adult form. In addition, most North African NPCs contain EBV strains with genetic polymorphisms distinct from those described in the Southeast Asia series (predominance of F, D, H1-H2, XhoI+ and f, C, H, XhoI- respectively). In contrast, studies relating on tumor chromosomal alterations or aberrant promoter methylation result in data very similar to those obtained from the Southeast Asia series, supporting the concept of a common molecular basis for all NPC regardless of patient geographic origin.

Glioblastome et myxome radio-induits après traitement d’un carcinome indiffencié du nasopharynx

Resume La survenue de tumeurs radio-induites est une eventualite connue depuis longtemps. Elle a surtout ete decrite apres le traitement de cancers pendant l’enfance. Les tumeurs secondaires a une irradiation d’un cancer cavum sont exceptionnelles. Des osteosarcomes craniofaciaux ont ete decrits apres traitement d’un carcinome indifferencie du nasopharynx. Nous rapportons deux observations de tumeurs radio-induites survenues respectivement trois et sept ans apres le traitement d’un carcinome indifferencie du nasopharynx. La premiere est celle d’un glioblastome temporoparietal et la deuxieme, celle d’un myxome rhino- et oropharynge. Les deux malades sont en vie apres le traitement de la seconde tumeur. Le delai d’apparition de ces tumeurs, leur situation dans le volume irradie et la dose recue a ce niveau suggerent leur nature radio-induite, mais l’etude cytogenetique serait necessaire pour confirmer l’implication de la radiotherapie dans la genese de ces cancers.