Jesús Rafael Méndez Natera

Evaluación de métodos químicos y mecánicos para promover la germinación de semillas y producción de fosforitos en café (Coffea arábica) var. Catuaí Rojo

espanolEl ensayo se condujo a cielo abierto, en las instalaciones de la Escuela Tecnica Robinsoniana Aragua de Maturin, ubicada en la capital del municipio Piar del estado Monagas, con el proposito de evaluar el efecto de diferentes tratamientos de escarificacion de semillas de cafe sobre la germinacion y formacion de los fosforitos. Se emplearon semillas seleccionadas de cafe, de la variedad Catuai Rojo, adquiridas en el Instituto Nacional de Investigaciones Agricolas. Se utilizo como sustrato arena lavada de rio, desinfectada con agua hirviendo, contenida en bandejas tipo jardineras de 12 x 40 x 15 cm. Los tres tratamientos con la escarificacion mecanica fueron sin inmersion en agua e inmersion durante 24 y 48 horas; los seis tratamientos con escarificacion quimica empleando acido de bateria (Copper®) y acido muriatico (Opin®) durante 10, 20 y 30 minutos de inmersion; ademas de dos tratamientos con inmersion en agua durante 24 y 48 horas y el tratamiento testigo como lo realiza el productor cafetalero (sin escarificacion e inmersion). Los 12 tratamientos evaluados en el ensayo constaron de cuatro repeticiones y se organizaron en el diseno experimental de bloques al azar. La unidad experimental estuvo constituida por 50 semillas. Las evaluaciones se realizaron a los 25, 30, 40 y 50 dias despues de soterrada la semilla en las jardineras. Los tratamientos donde las semillas de cafe se sometieron a escarificacion mecanica mas inmersion en agua durante 24 y 48 horas presentaron los mayores valores de germinacion y formacion de fosforitos, en los cuales se constato que mas del 60% de la germinacion ocurrio a los 25 dias y la formacion de fosforitos ocurrio a los 30 dias de soterradas las semillas. Los tratamientos de escarificacion quimica empleando los productos comerciales con acido muriatico y acido de bateria no ofrecieron ventajas con relacion al testigo. EnglishThe experiment was carried out in the open at the Escuela Tecnica Robinsoniana Aragua de Maturin, located in the capital of Piar municipality Monagas State in order to evaluate the effect of different coffee seed scarification treatments on germination and formation of match seedlings. Selected coffee seeds of variety Catuai Red from Instituto Nacional de Investigaciones Agricolas were used. Washed river sand was used as a substrate, it was disinfected with boiling water and put in garden type trays 12 x 40 x 15 cm. The three treatments with mechanical scarification were without water immersion and immersion for 24 and 48 hours, all six treatments employing chemical stratification with battery acid (Copper®) and muriatic acid (Opin®) for 10, 20 and 30 minutes of immersion; moreover, two treatments with immersion in water for 24 and 48 hours and the control treatment was the used one for coffee producer (without scarification and immersion). The experimental design was a randomized complete block with 12 treatments and four replications. The experimental unit consisted of 50 seeds. Evaluations were carried out at 25, 30, 40 and 50 days after sowing (DAS). Treatments where coffee seeds were subjected to mechanical scarification and water immersion for 24 and 48 hours showed the highest values of germination and formation of match seedlings, in which, it was found that over 60% of germination occurred at 25 days and formation of match seedlings occurred at 30 DAS. Chemical scarification treatments using commercial products with muriatic acid and battery acid did not have any advantage in relation to the control.

Fenología de la floración del cafeto var. Catuaí Rojo en el municipio Caripe del estado Monagas, Venezuela

espanolCon el objetivo de describir las fases fenologicas de floracion del cafe empleando la escala ampliada BBCH se utilizo plantas de Coffea arabica L., var. Catuai Rojo de 10 anos de edad, sembradas a 1,0 x 1,5 m., a libre crecimiento bajo condiciones de sombrio, provisto por arboles de bucare (Eryhrina glauca Willd) a un distanciamiento de 14 x 14 m. De forma aleatoria en el area experimental se seleccionaron 30 plantas de cafe y en su tercio medio se marcaron cuatro ramas plagiotropicas, dos dirigidas en direccion este y dos en direccion oeste, para 120 ramas. Las observaciones se realizaron a intervalos de tres dias durante el periodo febrero a mayo de 2008. De acuerdo con los resultados obtenidos se identificaron seis estadios fenologicos de la floracion: 51-yemas hinchadas; 53 yemas visibles o botones florales indiferenciados; 57 yemas comprimidas o botones florales en desarrollo; 58 botones florales diferenciados o en latencia; 59 botones florales en preantesis y > 60 botones florales en antesis o apertura floral. El periodo desde la aparicion del hinchamiento de la axila floral hasta la floracion tuvo una duracion de 88,2 dias. Se atribuye al estres hidrico la responsabilidad acerca de la ocurrencia del estadio fenologico de induccion floral. La ruptura de la latencia se debe a las precipitaciones ocurridas al final de abril con un registro acumulado de 57,20 mm. EnglishWith the objective to describe the phenological stages offlowering of the coffee using the extended scale BBCH, used plants of Coffea arabica L., var. Catuai Rojo 10 years of age, planted at 1.0 x 1.5 m., to free growth under conditions of bleak, provided by Bucare trees (Eryhrina glauca Willd) to a distance of 14 x 14 m. Randomly in the experimental area was 30 plants were selected and coffee and in its middle third is marked plagiotropicas four branches, two directed in this direction and two in a westerly direction,for a total of 120 branches. Observations were made at intervals of three days during the period February to May of2008. In accordance with the results obtained were identified six phenological stages offlowering; 51-buds swollen, 53-buds floral buttons visible or undifferentiated, 57-buds pinched or buttons in floral development, 58-buttons differentiated orfloral in latency, 59-buttons in floral anthesis and > 60-buttons in floral anthesis or opening. The period from the appearance of swelling of the axilla floral to flowering had duration of 88.2 days. Is attributed to water stress the responsibility on the occurrence of the phenological stage offloral induction. The breakdown of the latency is due to the rains that occurred at the end of the month of April with a cumulative record of 57.20 mm.

Efecto de tres tensiones de humedad del suelo sobre la germinación de semillas de diferentes tamaños en maíz (Zea mays L.)

Seed germination was studied from three seed sizes of two corn cultivars under three irrigation intervals which produced three matric potentials. Soil moisture retention curves were determined and the fit equations of lines were estimated by regression analysis in order to calculate the fluctuation range of soil water pressure in each irrigation interval for each frequency established. Sowing was carried out in aluminum trays with 10 kg of soil tray -1 and 50 seeds. A split-split-plot design was used with four replications, main plots were the osmotic potentials (0.0, - 0.6 and - 1.2 MPa), sub-plots were the corn cultivars (Himeca 95 and Pioneer 3031) and sub-sub-plots were seed sizes (SS) ( 0.36 g). The following evaluations were recorded: germination percentage, germination speed index and days to total germination. It was possible to discriminate for drought tolerance in germination stage with osmotic potentials of - 1.2 MPa (cultivar Pioneer 3031 was more tolerant than Himeca 95). Seed size did not affect the germination process.

CRECIMIENTO DE PLÁNTULAS A PARTIR DE TRES TAMAÑOS DE SEMILLA DE DOS CULTIVARES DE MAÍZ (ZEA MAYS L.), SEMBRADOS EN ARENA Y REGADOS CON TRES SOLUCIONES OSMÓTICAS DE SACAROSA

Se evaluo el crecimiento de plantulas a partir de tres tamanos de semilla de dos cultivares de maiz, bajo tres condiciones de sequia, en las que se simularon en arena mediante tres soluciones osmoticas creadas con sacarosa, las tensiones a las que el agua fue retenida en el suelo como consecuencia de tres frecuencias de riego, anteriormente estudiadas. La siembra se efectuo en bandejas de aluminio, empleando 10 kg arena/bandeja y 50 semillas. El diseno estadistico fue parcelas divididas con 4 repeticiones, Parcela principal: los potenciales osmoticos (0, -0,6 y -1,2 MPa), Subparcelas: dos cultivares de maiz (Himeca 95 y Pioneer 3031), y Subsubparcelas: tres tamanos de semillas ( 0,36 g). Se evaluo: Altura de la plantula, Longitud y Volumen radicular, Peso frescos y secos del vastago y la radicula, Relacion altura de la plantula/longitud radicular, Relacion peso seco del vastago/peso seco radicular. Los resultados se analizaron por varianza convencional y solo la altura de la plantula a los 4 dias despues de la siembra se transformo a traves de Las medias se separaron mediante la Prueba de Rangos Multiples de Duncan al 5% de probabilidad. Fue posible diferenciar entre cultivares para esta condicion de estres con el uso de potenciales osmoticos de -1,2 MPa creados con sacarosa (Himeca 95 supero a Pioneer 3031). El tamano de la semilla no influencio el crecimiento en ninguna de las condiciones de estres en estudio, sin embargo, existio superioridad en el crecimiento de plantulas originadas de semillas medianas y grandes en el testigo (0 MPa).