Júlia Gianjoppe-Santos

Chronic obstructive pulmonary disease Assessment Test in assessing of patients with chronic obstructive pulmonary disease: there is a relationship with activities of daily living and mortality predictor index? A cross-sectional study

O objetivo do estudo foi investigar se ha relacao entre o impacto da Doenca Pulmonar Obstrutiva Cronica (DPOC) no estado de saude com o nivel de dispneia nas atividades de vida diaria (AVD) e o indice preditor de mortalidade em pacientes em reabilitacao pulmonar (RP). Trata-se de um estudo transversal, em que foram avaliados 32 pacientes com DPOC moderada a muito grave (23 homens; 66,6±12,0 anos; VEF1: 40,6±15,6% previsto) por meio do COPD Assessment Test (CAT), Indice de Massa Corporea (IMC), Teste de Caminhada de Seis Minutos (TC6), London Chest Activity of Daily Living Scale (LCADL), modified Medical Research Council (mMRC) e Indice BODE (Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea and Exercise capacity). Observaram-se correlacoes positivas moderadas do CAT com o questionario mMRC (r=0,35; p=0,048), a pontuacao total da LCADL (r=0,60; p<0,001) e com a porcentagem da pontuacao total da LCADL (r=0,57; p=0,001). Apenas a pontuacao total da LCADL e capaz de predizer independentemente a pontuacao do questionario CAT (p<0,05; r2=0,61). Nao foram constatadas correlacoes significativas entre o CAT e o Indice BODE, IMC, TC6 e VEF1. Dessa forma, quanto maior o nivel de dispneia nas AVD, maior o impacto da DPOC no estado de saude do paciente, entretanto, o mesmo nao ocorre em relacao ao prognostico de mortalidade nos pacientes com DPOC em RP.Correspondence to: Julia Gianjoppe-Santos – Rua Episcopal, 2474, apto 172 A – CEP: 13560–049 – Sao Carlos (SP), Brazil – E-mail: juliagianjoppe@gmail.com Presentation: Jun. 2013 – Accepted for publication: Nov. 2013 – Financing source: National Counsel of Technological and Scientific Development” (CNPq) – Conflict of interests: nothing to declare – Approval at the Ethics Committee n. 174.730. ABSTRACT | The aim of this study was to investigate if there is a relationship between the impact of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) on health status and the level of dyspnea in Activities of Daily Living (ADL) and the mortality predictor index in patients undergoing Pulmonary Rehabilitation (PR). It is a cross-sectional study in which 32 patients with moderate to very severe COPD (23 men; 66.6±12.0 years; FEV 1 : 40.6±15.6% predicted) were assessed by: COPD Assessment Test (CAT), Body Mass Index (BMI), six-Minute Walking Test (6MWT), London Chest Activity of Daily Living Scale (LCADL), modified Medical Research Council (mMRC) and BODE Index (Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea and Exercise capacity). The CAT score presented moderate correlation with the mMRC questionnaire (r=0.35; p=0.048), total score of LCADL (r=0.60; p<0.001) and total score LCADL percentage (r=0.57; p=0.001). Only the total score of LCADL is able to predict the CAT questionnaire scores (p<0.05; r2=0.61). There were no significant correlations between CAT and BODE index, BMI, FEV 1 and 6MWT. Thus, the Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test in assessing of patients with chronic obstructive pulmonary disease: there is a relationship with activities of daily living and mortality predictor index? a cross-sectional study Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test na avaliacao de pacientes com doenca pulmonar obstrutiva cronica em reabilitacao pulmonar: ha relacao com nivel de dispneia nas atividades de vida diaria e com indice preditor de mortalidade? estudo transversal Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test en la evaluacion de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cronica en rehabilitacion pulmonar: ?Hay relacion con el nivel de disnea en las actividades de la vida diaria y con el indice predictor de mortalidad? Estudio transversal Julia Gianjoppe-Santos, Samantha Maria Nyssen, Bruna Varanda Pessoa, Renata Pedrolongo Basso-Vanelli, Mauricio Jamami, Valeria Amorim Pires Di Lorenzo

Influência da força muscular isométrica de membros inferiores sobre equilíbrio e índice BODE em pacientes com DPOC: estudo transversal

Introducao Forca muscular de membros inferiores (MMII) diminuida associa-se a limitacao da capacidade funcional; entretanto, existem poucas evidencias sobre a repercussao direta da fraqueza muscular periferica sobre tarefas de equilibrio, bem como com o prognostico de mortalidade nos pacientes com doenca pulmonar obstrutiva cronica (DPOC). Objetivos Verificar se ha relacao da forca isometrica de MMII com Indice BODE e equilibrio funcional de pacientes com DPOC em reabilitacao pulmonar (RP), alem de investigar se esses pacientes apresentam fraqueza muscular, e se tal caracteristica e capaz de influenciar nessas variaveis. Materiais e metodos Trata-se de um estudo transversal, onde avaliou-se 24 pacientes (idade > 50 anos) de ambos os generos, com DPOC moderada a muito grave (VEF1 = 44 (31 - 62,8)% previsto), por meio de:modified Medical Research Council (mMRC), Teste de Caminhada de 6 minutos (TC6), Indice BODE, TesteTimed “Up and Go” (TUG), Escala de Equilibrio de Berg (EEB),Dynamic Gait Index (DGI) e Teste de Forca Isometrica de Extensores de Joelho (ExtJ) e Abdutores de Quadril (AbdQ). Resultados Na amostra estudada, 54% dos pacientes apresentaram fraqueza muscular em ExtJ, com correlacoes moderadas da forca de MMII com Indice BODE (AbdQ = -0,58) e mMRC (ExtJ = -0,48; AbdQ = -0,49). Foram encontradas diferencas para DPTC6 e mMRC quando a forca dos ExtJ foi classificada em normal ou diminuida. Conclusao A forca de AbdQ esta associada ao prognostico de mortalidade e a forca de MMII esta associada a sintomatologia em pacientes com DPOC em RP. Embora a forca de MMII apresente impacto negativo na capacidade funcional e na dispneia, os pacientes desse estudo mantiveram preservado o equilibrio e mobilidade funcional.

Chronic obstructive pulmonary disease Assessment Test na avaliação de pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica em reabilitação pulmonar: há relação com nível de dispneia nas atividades de vida diária e com índice preditor de mortalidade? Estudo transversal

O objetivo do estudo foi investigar se ha relacao entre o impacto da Doenca Pulmonar Obstrutiva Cronica (DPOC) no estado de saude com o nivel de dispneia nas atividades de vida diaria (AVD) e o indice preditor de mortalidade em pacientes em reabilitacao pulmonar (RP). Trata-se de um estudo transversal, em que foram avaliados 32 pacientes com DPOC moderada a muito grave (23 homens; 66,6±12,0 anos; VEF1: 40,6±15,6% previsto) por meio do COPD Assessment Test (CAT), Indice de Massa Corporea (IMC), Teste de Caminhada de Seis Minutos (TC6), London Chest Activity of Daily Living Scale (LCADL), modified Medical Research Council (mMRC) e Indice BODE (Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea and Exercise capacity). Observaram-se correlacoes positivas moderadas do CAT com o questionario mMRC (r=0,35; p=0,048), a pontuacao total da LCADL (r=0,60; p<0,001) e com a porcentagem da pontuacao total da LCADL (r=0,57; p=0,001). Apenas a pontuacao total da LCADL e capaz de predizer independentemente a pontuacao do questionario CAT (p<0,05; r2=0,61). Nao foram constatadas correlacoes significativas entre o CAT e o Indice BODE, IMC, TC6 e VEF1. Dessa forma, quanto maior o nivel de dispneia nas AVD, maior o impacto da DPOC no estado de saude do paciente, entretanto, o mesmo nao ocorre em relacao ao prognostico de mortalidade nos pacientes com DPOC em RP.Correspondence to: Julia Gianjoppe-Santos – Rua Episcopal, 2474, apto 172 A – CEP: 13560–049 – Sao Carlos (SP), Brazil – E-mail: juliagianjoppe@gmail.com Presentation: Jun. 2013 – Accepted for publication: Nov. 2013 – Financing source: National Counsel of Technological and Scientific Development” (CNPq) – Conflict of interests: nothing to declare – Approval at the Ethics Committee n. 174.730. ABSTRACT | The aim of this study was to investigate if there is a relationship between the impact of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) on health status and the level of dyspnea in Activities of Daily Living (ADL) and the mortality predictor index in patients undergoing Pulmonary Rehabilitation (PR). It is a cross-sectional study in which 32 patients with moderate to very severe COPD (23 men; 66.6±12.0 years; FEV 1 : 40.6±15.6% predicted) were assessed by: COPD Assessment Test (CAT), Body Mass Index (BMI), six-Minute Walking Test (6MWT), London Chest Activity of Daily Living Scale (LCADL), modified Medical Research Council (mMRC) and BODE Index (Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea and Exercise capacity). The CAT score presented moderate correlation with the mMRC questionnaire (r=0.35; p=0.048), total score of LCADL (r=0.60; p<0.001) and total score LCADL percentage (r=0.57; p=0.001). Only the total score of LCADL is able to predict the CAT questionnaire scores (p<0.05; r2=0.61). There were no significant correlations between CAT and BODE index, BMI, FEV 1 and 6MWT. Thus, the Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test in assessing of patients with chronic obstructive pulmonary disease: there is a relationship with activities of daily living and mortality predictor index? a cross-sectional study Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test na avaliacao de pacientes com doenca pulmonar obstrutiva cronica em reabilitacao pulmonar: ha relacao com nivel de dispneia nas atividades de vida diaria e com indice preditor de mortalidade? estudo transversal Chronic Obstructive Pulmonary Disease Assessment Test en la evaluacion de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cronica en rehabilitacion pulmonar: ?Hay relacion con el nivel de disnea en las actividades de la vida diaria y con el indice predictor de mortalidad? Estudio transversal Julia Gianjoppe-Santos, Samantha Maria Nyssen, Bruna Varanda Pessoa, Renata Pedrolongo Basso-Vanelli, Mauricio Jamami, Valeria Amorim Pires Di Lorenzo