Luciana Protásio de Melo

Predictive factors of subjective sleep quality and insomnia complaint in patients with stroke: implications for clinical practice

The complaints regarding sleep problems have not been well identified after a stroke. The aim of this study was to investigate the predictive factors of sleep quality and insomnia complaints in patients with stroke. A total of 70 subjects, 40 patients (57 ± 7 years) and 30 healthy controls (52 ± 6 years) assessed by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Sleep Habits Questionnaire took part in the study. The data were analyzed using the chi-square test, the Students t-test and logistic regression analysis. On average, the patients showed poor sleep quality (patients: 6.3 ± 3.5; controls: 3.9 ± 2.2; p= 0.002) and insomnia complaint was the most prevalent (patients: 37.5%; controls: 6.7%; p= 0.007). The absence of insomnia complaint (OR= 0.120; 95%CI= 0.017-0.873; p= 0.036) and the decreased latency of sleep (OR= 0.120; 95%CI= 0.017-0.873; p= 0.036) were the protective factors of sleep quality. Female sex (OR= 11.098; 95%CI= 1.167-105.559; p= 0.036) and fragmented sleep (OR= 32.040; 95%CI= 3.236-317.261; p= 0.003) were the risk factors for insomnia complaint. We suggest that complaints of poor sleep quality and insomnia should be given priority assessment during clinical diagnosis of sleep disorders in stroke.

Figuras de atividades funcionais: concordância de nomeação e familiaridade

This study was done with the aim to examine the naming agreement and familiarity of a set of objects/animals and functional activities pictures. Twenty six children were used between 5-7 years old and 24 university students between 18-25 years old of both sexes. Participants should watch 90 pictures, being 45 of functional activities and 45 of objects/animals, nominate one by one, moreover, to refer the familiarity degree. Data were analyzed by coefficient of Kappa, Spearman correlation test and Mann-Whitney test. The original name agreement was bigger than the frequency of other nominations. The children had more difficult than adults to make the pictures nomination. The objects/animals pictures were considered more familiar, as well children as adults. This way, the study showed significant differences between the pictures and between children and adults, suggesting the use of functional activities pictures in neuropsychological studies.

Los efectos de la terapia del espejo en la rehabilitación motora y funcional del miembro superior con paresia pos-ACV: revisión sistemática

Debido al accidente cerebrovascular (ACV), los miembros superiores pueden presentar problemas motores, que pueden llevar a incapacidades funcionales. La terapia del espejo (TE) presenta una posibilidad terapeutica de rehabilitar los miembros superiores (MS). El proposito de este estudio es reunir evidencias que muestran cuales son los efectos de la TE en la rehabilitacion motora y funcional de MS con paresia pos-ACV. Se busco en las bases de datos SciELO, LILACS, PubMed, PEDro y ScienceDirect, empleando los siguientes criterios de inclusion: estudios clinicos, en los cuales los sujetos de mas de 18 anos presentaron ACV de cualquier etiologia y de cualquier tiempo tras la lesion cerebral, con secuela en MS; textos publicados integralmente entre 2010 y 2015 en revistas cientificas de las citadas bases de datos, en lengua inglesa y en portugues brasileno, que empleasen la TE en la rehabilitacion de MS de pacientes con ACV y presentasen como resultados funcion motora e independencia funcional. Los textos recolectados fueron evaluados por la escala PEDro en funcion de la calidad metodologica. Trece estudios clinicos evaluaron los efectos de la TE en MS paretico. Las pruebas mas empleadas fueron la escala Fugl-Meyer y la Medida de Independencia Funcional. En estos estudios se comprobo la eficacia de la TE en la rehabilitacion motora de MS y en la independencia funcional de los pacientes, especialmente en los aspectos transferencia y autocuidado. Se evaluaron los textos como de moderada a alta calidad metodologica. Se concluye que la TE mejora significativamente la funcion motora y la independencia funcional de MS paretico pos-ACV independiente del tiempo transcurrido de la lesion cerebral.

Effects of mirror therapy on the motor and functional recovery of post-stroke paretic upper limbs: a systematic review

Debido al accidente cerebrovascular (ACV), los miembros superiores pueden presentar problemas motores, que pueden llevar a incapacidades funcionales. La terapia del espejo (TE) presenta una posibilidad terapeutica de rehabilitar los miembros superiores (MS). El proposito de este estudio es reunir evidencias que muestran cuales son los efectos de la TE en la rehabilitacion motora y funcional de MS con paresia pos-ACV. Se busco en las bases de datos SciELO, LILACS, PubMed, PEDro y ScienceDirect, empleando los siguientes criterios de inclusion: estudios clinicos, en los cuales los sujetos de mas de 18 anos presentaron ACV de cualquier etiologia y de cualquier tiempo tras la lesion cerebral, con secuela en MS; textos publicados integralmente entre 2010 y 2015 en revistas cientificas de las citadas bases de datos, en lengua inglesa y en portugues brasileno, que empleasen la TE en la rehabilitacion de MS de pacientes con ACV y presentasen como resultados funcion motora e independencia funcional. Los textos recolectados fueron evaluados por la escala PEDro en funcion de la calidad metodologica. Trece estudios clinicos evaluaron los efectos de la TE en MS paretico. Las pruebas mas empleadas fueron la escala Fugl-Meyer y la Medida de Independencia Funcional. En estos estudios se comprobo la eficacia de la TE en la rehabilitacion motora de MS y en la independencia funcional de los pacientes, especialmente en los aspectos transferencia y autocuidado. Se evaluaron los textos como de moderada a alta calidad metodologica. Se concluye que la TE mejora significativamente la funcion motora y la independencia funcional de MS paretico pos-ACV independiente del tiempo transcurrido de la lesion cerebral.

Efeitos da terapia espelho na recuperação motora e funcional do membro superior com paresia pós-AVC: uma revisão sistemática

Debido al accidente cerebrovascular (ACV), los miembros superiores pueden presentar problemas motores, que pueden llevar a incapacidades funcionales. La terapia del espejo (TE) presenta una posibilidad terapeutica de rehabilitar los miembros superiores (MS). El proposito de este estudio es reunir evidencias que muestran cuales son los efectos de la TE en la rehabilitacion motora y funcional de MS con paresia pos-ACV. Se busco en las bases de datos SciELO, LILACS, PubMed, PEDro y ScienceDirect, empleando los siguientes criterios de inclusion: estudios clinicos, en los cuales los sujetos de mas de 18 anos presentaron ACV de cualquier etiologia y de cualquier tiempo tras la lesion cerebral, con secuela en MS; textos publicados integralmente entre 2010 y 2015 en revistas cientificas de las citadas bases de datos, en lengua inglesa y en portugues brasileno, que empleasen la TE en la rehabilitacion de MS de pacientes con ACV y presentasen como resultados funcion motora e independencia funcional. Los textos recolectados fueron evaluados por la escala PEDro en funcion de la calidad metodologica. Trece estudios clinicos evaluaron los efectos de la TE en MS paretico. Las pruebas mas empleadas fueron la escala Fugl-Meyer y la Medida de Independencia Funcional. En estos estudios se comprobo la eficacia de la TE en la rehabilitacion motora de MS y en la independencia funcional de los pacientes, especialmente en los aspectos transferencia y autocuidado. Se evaluaron los textos como de moderada a alta calidad metodologica. Se concluye que la TE mejora significativamente la funcion motora y la independencia funcional de MS paretico pos-ACV independiente del tiempo transcurrido de la lesion cerebral.

MÉTODOS FISIOTERAPÊUTICOS UTILIZADOS NO TRATAMENTO DA PARALISIA FACIAL PERIFÉRICA: UMA REVISÃO

Objetivo: Descrever os metodos e recursos fisioterapeuticos utilizados na Paralisia Facial Periferica, e verificar de que forma a paralisia facial periferica (PFP) vem sendo considerada no processo de reabilitacao. Material e Metodos: Foi realizada uma revisao de literatura atraves de busca em publicacoes cientificas indexadas nas bases de dados Scielo, PubMed e Science Direct, que permitem o uso da terminologia comum em portugues, ingles, frances e espanhol. As palavras-chaves utilizadas na busca, em portugues, foram: Paralisia Facial Periferica, Fisioterapia, e Reabilitacao; na lingua francesa: Paralysies Faciales, physiotherapie e rehabilitation; no idioma espanhol: Paralisis Facial, Fisioterapia, rehabilitacion; e em ingles, Facial Paralysis, Physical Therapy e Rehabilitation. A busca foi realizada de marco a maio de 2012. Resultados: Foram selecionados 10 artigos, dentre eles estudos de casos, estudos longitudinais e experimentais, referentes a condutas terapeuticas que contribuem para o tratamento da PFP. Sao elas recursos manuais, cinesioterapeuticos, eletrotermofototerapeuticos, mecânicos, terapia cognitiva e treinamento funcional. Todos os estudos incluidos nesta pesquisa ressaltaram que o acometimento da PFP ultrapassa o limite da doenca fisica levando ao comprometimento psicologico e social. Conclusao: Conclui-se que existem varios metodos de tratamento para a PFP e que utilizam-se de diferentes recursos e tecnicas. Os estudos incluem estimulacao eletrica, massagens, exercicios faciais e reeducacao neuromuscular isolados, ou combinacoes desses e, ainda, variacao de parâmetros para um mesmo recurso. Os metodos e recursos fisioterapeuticos mais usados na reabilitacao da PFP sao: massagem, metodo Kabat e a estimulacao eletrica funcional (FES). DESCRITORES Paralisia Facial. Fisioterapia. Reabilitacao.