Luis Rodríguez Yunta

Difusión y evaluación de la investigación histórica en la era digital: revistas españolas y bases de datos = Dissemination and evaluation of historical reseach in the Digital Age: Spanish journals and databases

Se analiza la transformacion operada con el desarrollo de Internet en el ecosistema formado por las revistas academicas y las bases de datos bibliograficas, con especial atencion a la situacion de las publicaciones espanolas de Historia. Las bases de datos, en especial los indices de citas, permiten categorizar las revistas, pero actualmente los indicadores extraidos de la citacion son inadecuados para valorar muchos ambitos de Ciencias Humanas y Sociales. Se analiza en detalle la situacion del area de Historia, sus caracteristicas bibliometricas y la utilidad de las bases de datos bibliograficas para extraer indicadores alternativos y estadisticas para el analisis historiografico, en el marco del desarrollo de las Humanidades digitales. Abstract This article analyzes the transformation operated with the development of Internet in the ecosystem of academic journals and bibliographic databases, with particular attention to the situation of Spanish publications about History. Databases, especially citation indexes allow categorize journals, but currently citation indicators are inadequate to assess many areas of human and social sciences. The paper analyzes in depth the situation in the field of History, its bibliometric characteristics and usefulness of bibliographic databases to extract alternative indicators and statistics for the historiographical analysis in the context of the development of digital humanities.

Una lectura del Diccionario Panhispánico de dudas desde el punto de vista de los lenguajes documentales

El Diccionario panhispanico de dudas1 es una obra de referencia fundamental para resolver dudas concretas y definir buenas practicas en la redaccion de textos. Su consulta es indispensable para muchas profesiones, y debe serlo tambien para los profesionales de la documentacion al enfrentarse a la toma de decisiones en la construccion y mantenimiento de lenguajes documentales: ficheros de autoridades, listas de encabezamientos de materia, tesauros documentales. Esta obra ha sido publicada a finales del 2005 por la Real Academia Espanola y la Asociacion de Academias de la Lengua Espanola. Es de esperar que tenga nuevas ediciones que anadan nuevas entradas. En la presente nota se pretende valorar que elementos podemos encontrar en esta obra de referencia y se analizaran algunos ejemplos concretos, que pueden ser aparecer con cierta frecuencia en los actuales catalogos y bases de datos bibliograficas. Los tesauros y ficheros de autoridades no pretenden tener caracter normativo mas alla del sistema de informacion en el que se apliquen. Sin embargo, los lenguajes documentales pueden ser utilizados como fuentes para la asignacion de materias en multiples ambitos: palabras clave e indices incluidos en las publicaciones primarias o metadatos incorporados a las paginas web. Por ello, los criterios de seleccion entre terminos equivalentes deben respetar las reglas y tomar en consideracion las recomendaciones de las Academias de la Lengua.