Lutz Franke

Predicting Efflorescence and Subflorescences of Salts

Crystallization of salts is a common cause of damage in porous building materials. Understanding of the crystallization mechanism of salts is important in order to prevent or avoid the problem. Subflorescence of salts (i.e., crystallization within the pores of the body) can induce scaling and cracking, while efflorescence (i.e., crystallization in a film of solution on the exterior surface of the body) does not generally affect the coherence and endurance of the building materials. In this paper, we deal with the crystallization behavior of two salts, sodium sulfate and sodium chloride, in two bricks with different capillary porosity. The results reveal quite different crystallization behavior depending on salt and substrate. The supersaturation of the solution is induced in our experiments by evaporation. Indeed, the main reason for the different behavior of these salts is the different ability for supersaturation. Thus, the sodium sulfate solution is prone to be much more supersaturated than sodium chloride. Furthermore, the solution transport, which depends on salt properties, material porosity, pore-clogging and climatic conditions, affects the position of the drying front and, with it, the crystallization front leading to the formation either of efflorescence or of subflorescence. A simulation of the experiments helps us to understand the effect of the influencing factors on the crystallization pattern. Therefore, considering both factors, supersaturation ratio and solution transport, it is possible to predict the different crystallization behavior observed in the experiments.

Planen der raumabschließenden Bauteile

Wahrend im vorhergehenden Kapitel die Anforderungen an die Bauteile fur das Herstellen eines ausreichend standsicheren Systems fur das Abtragen der vertikalen und horizontalen Lasten betrachtet wurden, stehen im folgenden Kapitel die Anforderungen im Vordergrund, die sich aus der raumabschliesenden Funktion der Ausenbauteile ergeben.

Planen der Rohbaukonstruktion

Nachdem die zu beachtenden Randbedingungen geklart, erste Vorstellungen uber Form- und Farbgebung des Bauwerks entwickelt und eine Vorauswahl der zu verwendenden Baustoffe getroffen wurde, ist die Standsicherheit des Bauwerks sicherzustellen. Es ist sowohl die Gesamtstabilitat des Bauwerks als auch der Lastabtrag der einzelnen Bauteile durch Wahl geeigneter statischer Systeme sicherzustellen. Dazu wird eingangs auf die zu berucksichtigenden horizontalen und vertikalen Belastungen eingegangen.

Bauantrag und zugehörige bautechnische Nachweise

Jede bauliche Masnahme bedarf der Zustimmung des Gesetzgebers. Die Prufung der Ubereinstimmung mit den gesetzlichen Vorgaben und den Interessen des Gesetzgebers erfolgt im Rahmen des Bauantragverfahrens. Wird im Rahmen des Bauantragverfahrens die Zulassigkeit der geplanten baulichen Masnahme festgestellt, wird die Baugenehmigung erteilt.