M. Arnold

Die Schreckstoffzellen von Phoxinus phoxinus und Morulius chrysophakedion (Cyprinidae, Ostariophysi, Pisces)

SummaryThe histochemical studies of the alarm substance cells from Phoxinus phoxinus and Morulius chrysophakedion (Cyprininae, Cyprinidae, Cypriniformes, Ostariophysi) are in total agreement with the results of the ultrastructural investigations. Perinuclear ribosomes, mitochondria, and a golgi complex are demonstrated. A tubular network radiates from the golgi complex. Histochemically, glycogen granula can occasionally be demonstrated in proximity to the nucleus. Consistently a strong RNA reaction as well as succinic-dehydrogenase activity, lactic-dehydrogenase activity, and in some cells glucose-6-phosphatedehydrogenase activity can be shown. In the cytoplasm of the alarm substance cell leucyl-aminopeptidase activity exists; its maximum lies in vicinity of the nucleus. Proteins and diastase-resistant polysaccharides are found only in cytoplasm not directly adjacent to the nucleus. The results indicate that the alarm substance cells show a secretory activity. It is assumed that the specific secrete is a protein of low molecular weight.ZusammenfassungDie Untersuchung der Histochemie und der Ultrastruktur der Schreckstoffzellen von Phoxinus phoxinus und Morulius chrysophakedion (Cyprininae, Cyprinidae, Cypriniformes, Ostariophysi) führte zu übereinstimmenden Ergebnissen. Unmittelbar perinucleär sind Ribosomen, Mitochondrien und ein Golgikomplex nachweisbar, von dem ein Netzwerk tubulärer Systeme ausgeht. Histochemisch sind in unmittelbarer Kernnähe gelegentlich Glykogengranula, stets ein deutlicher RNS-Gehalt und die Aktivitäten der Succinatdehydrogenase, der Lactatdehydrogenase, in einigen Zellen der Glucose-6-phosphat-dehydrogenase darstellbar. Im gesamten Cytoplasma der Schreckstoffzelle ist die Aktivität der Leucinaminopeptidase vorhanden, deren Maximum ebenfalls in Kernnähe vorliegt. Nur im kernfernen Cytoplasma wurden Proteine und diastaseresistente Polysaccharide nachgewiesen. Aus den Ergebnissen geht hervor, daß die Schreckstoffzellen sekretorisch tätig sind; vermutlich handelt es sich bei dem spezifischen Sekret um ein kleinmolekulares Protein.

Staining demonstration of pancreatic zymogen granules on the basis of their chymotrypsinogen content

SummaryPerformic acid oxidation of chymotrypsinogen in vitro leads to a reaction product which is metachromotropic against toluidine blue and dichlorpseudoisocyanin. This is supposed to be due to the formation of sulfonic acid groups by oxidizing the five disulfide bonds of the chymotrypsinogen molecule. According to this, an oxidized protein may become metachromotropic even when cysteins are not in neighbouring position to each other within the amino acid chain.After treating fixated histological preparations with an oxidizer the zymogen granules are metachromotropic. The metachromatic staining with dichlorpseudoisocyanin is a distinctive method to demonstrate zymogen granules; it depends on their contents of chymotrypsiongen and trypsinogen.ZusammenfassungDurch Perameisensäure oxydiertes Chymotrypsinogen ist metachromotrop gegenüber Toluidinblau und Dichlorpseudoisocyanin. Dies wird auf die Bildung von Sulfonsäuregruppen durch Oxydation der im Chymotrypsinogenmolekül enthaltenen 5 Disulfidbrücken zurückgeführt. Hiernach ist es für das Zustandekommen des metachromatischen Effects an oxydierten Proteinen nicht erforderlich, daß sich innerhalb der Aminosäurekette Cysteinreste in umittelbar benachbarter Position befinden.Im fixierten histologischen Präparat sind die Zymogengranula nach oxydativer Behandlung metachromotrop. Die metachromatische Färbung mit Dichlorpseudoisocyanin ist eine einfache und sichere Methode zur gleichmäßigen und distinkten Darstellung der Granula. Sie beruht auf dem Gehalt der Granula an Chymotrypsinogen und Trypsinogen.

Epidermale Organe am Kopf von Morulius chrysophakedion (Cyprinidae, Ostariophysi, Pisces)

SummaryThere are groups of epidermal organs in the head region of Morulius chrysophakedion. In contrast to the superficial perlorgans of some other Cyprinidae these organs are formed by an infolding of epidermis into the connective tissue beneath. From this tissue vessels reach into the interior of the organ. Electron microscopical and histochemical data give evidence of a relatively high metabolic activity in the “Polsterzellen” from which the organ is built up. These cells give rise to a keratinized area at the top of the organ. There is no evidence that the epidermal organ has the function of a sense organ as in the organs of Fahrenholz in Dipnoi and Brachiopterygii.ZusammenfassungIm Kopfbereich von Morulius chrysophakedion liegen epidermale Organe in Gruppen beisammen. Im Gegensatz zu den oberflächlichen Perlorganen anderer Cyprinidae handelt es sich hierbei um voluminöse Einsenkungen der Epidermis in das darunter gelegene Bindegewebe, von dem aus gefäßführende Papillen in das Organinnere hineinziehen. Elektronenmikroskopische und histochemische Befunde sprechen für eine relativ hohe Stoffwechselaktivität der das Organ aufbauenden Polsterzellen, als deren Ergebnis eine Art Verhornung an der Organspitze vorliegt. Hinweise auf eine Funktion der epidermalen Organe von Morulius als Sinnesorgane wurden nicht gefunden; sie müssen daher von den Fahrenholzschen Organen der Dipnoi und Brachiopterygii unterschieden werden.

Versuche zur elektronenmikroskopischen Darstellbarkeit saurer Mucopolysaccharide mit kolloidalen Eisenlösungen

SummaryThe effect of some aldehydes and of Carnoys fluid on the penetration of solutions of different iron compounds has been investigated. Independent of the fixation medium and the iron compound used only the peripheral zone of tissue samples do react. This seems to be due to the reaction of iron with tissue components making them impermeable to iron.ZusammenfassungDer Einfluß einiger Aldehyde und Carnoyscher Flüssigkeit auf das Eindringvermögen von Lösungen verschiedener Eisenverbindungen wurde untersucht. Bei allen Fixationsmedien und Eisenlösungen reagieren nur die Randpartien der Gewebeproben. Offensichtlich werden Gewebekomponenten durch Reaktion mit dem Eisen für dieses impermeabel.

[Further observations on the storage of carboxymethyl-cellulose in the medulla of the adrenal gland].

Die Speicherzellen im Nebennierenmark von Goldhamstern wurden 24 Std, 1, 2 oder 3 Wochen nach parenteraler Zufuhr von 60–90 mg Carboxymethylcellulose (CMC) licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Folgende Ergebnisse wurden erreicht: 1. In allen Stadien ist licht- und elektronenmikroskopisch eine Speicherung von CMC in Speicherzellen nachweisbar. 2. CMC wird in Zysternen des endoplasmatischen Retikulums gespeichert. 3. Mit zunehmender Speicherung weisen die Speicherzellen Degenerationserscheinungen auf, die schlieslich zu ihrem Untergang fuhren. 4. Ein elektronenmikroskopisch-histochemischer Nachweis der CMC mit Metallsolen fiel negativ aus, da bei nicht eroffneten Zellen nur extrazellular liegende saure Komponenten durch Metallsole erfast werden konnen.SummaryThe storage cells of the adrenal medulla of golden hamsters were investigated light and electron microscopically 24 hours, one, two and three weeks after parenteral application of Carboxymethylcellulose (CMC). The results are as follows:1.In all stages storage of CMC can be demonstrated with the light and electron microscope.2.CMC ist stored in the vesicles of the endoplasmatic reticulum.3.With increasing amount of the stored material the storage cells show signs of degeneration which finally lead to their necrosis.4.The attempt to demonstrate CMC histochemically in the electron microscope with colloidal heavy metals gave a negative result because only extracellular acidic components can be demonstrated with this method.ZusammenfassungDie Speicherzellen im Nebennierenmark von Goldhamstern wurden 24 Std, 1, 2 oder 3 Wochen nach parenteraler Zufuhr von 60–90 mg Carboxymethylcellulose (CMC) licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Folgende Ergebnisse wurden erreicht:1.In allen Stadien ist licht- und elektronenmikroskopisch eine Speicherung von CMC in Speicherzellen nachweisbar.2.CMC wird in Zysternen des endoplasmatischen Retikulums gespeichert.3.Mit zunehmender Speicherung weisen die Speicherzellen Degenerationserscheinungen auf, die schließlich zu ihrem Untergang führen.4.Ein elektronenmikroskopisch-histochemischer Nachweis der CMC mit Metallsolen fiel negativ aus, da bei nicht eröffneten Zellen nur extrazellulär liegende saure Komponenten durch Metallsole erfaßt werden können.