Małgorzata Nowakowska
Pedagogical University
Network
Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.
Publication
Featured researches published by Małgorzata Nowakowska.
Romanica Cracoviensia | 2011
Małgorzata Nowakowska
About some mistakes of translation from Polish into French: “juz” = “deja” Generally speaking, this contrastive study of the Polish temporal adverb juz and the French deja is based around the idea that juz and deja have an invariant meaning but it is also true that they follow different idiosyncratic usages. The author analyzes two cases in which the Polish adverb juz can’t be translated by the French deja. This fact is explained by the conventionalization of deictic meaning of juz, which is absent of deja.
Cahiers Chronos | 2013
Denis Apothéloz; Małgorzata Nowakowska
Cognitive Studies | Études cognitives | 2015
Małgorzata Nowakowska; Denis Apothéloz
Champs linguistiques | 2011
Denis Apothéloz; Małgorzata Nowakowska
Archive | 2006
Małgorzata Nowakowska
Archive | 2004
Małgorzata Nowakowska
Le changement linguistique : Evolution, variation, hétérogénéité. Colloque | 2001
Małgorzata Nowakowska
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura | 2017
Małgorzata Nowakowska
Travaux De Linguistique | 2010
Denis Apothéloz; Małgorzata Nowakowska
Archive | 2003
Małgorzata Nowakowska; Denis Apothéloz
