Marcos Andrés Carbonelli

Evangélicos y derechos sexuales y reproductivos: actores y lógicas políticas en la Argentina contemporánea

The population growth and the growing visibility of evangelical communities and actors have been some of the most important changes of the religious field Argentine since the 1980s. Since the 2000s, the social and political projection of evangelical leaders and institutions has been reflected in their increasing involvement in several discussions about laws and public policies on sexual and reproductive health. This article aims to identify the main evangelical actors involved in these debates in Argentina during this period and to analyze how they build a legitimate place of enunciation. The article focuses on the debate surrounding the legal recognition of homosexual couples. We developed a qualitative methodological approach, through a survey and analysis of secondary sources of this period (official statements and other documents of evangelical institutions –available in their websites-, national newspapers and regular evangelical publications). Key words: Evangelicals, sexual and reproductive rights, Argentina.

Desde el barrio: perspectivas acerca de la actividad política de pastores evangélicos en el Conurbano Bonaerense

O artigo presente pretende examinar as incursoes de pastores e os lideres evangelicos em partidos politicos, nas proximas eleicoes legislativas nacional de outubro de 2007 na cidade de Buenos Aires e periferia. O enfoque analitico e centrado nas motivacoes, falas e as estrategias destes atores, eu como igualmente em suas modalidades de acumulacao de capital politico. Estas modalidades entendem da atividade social desdobrada nos bairros perifericos e a enfase no carisma pessoal, ate a participacao convencional em partidos politicos. A presenca evangelica no em espectro de favor e articulado com as transformacoes aconteceu na politica nacional, eu como igualmente com a reestruturacao do campo religioso na Argentina. Ambos os processos em forma combinada definem as caracteristicas desta participacao de religioso, eu como os limites deles, tensoes e desafios igualmente para o futuro.

Igualdad religiosa y reconocimiento estatal: instituciones y líderes evangélicos en los debates sobre la regulación de las actividades religiosas en Argentina, 2002-2010

Religious equity was the main political claim of evangelicals in Argentina during the 1990s. In this article we analyze what happened with this claim between 2002 and 2010, taking into account the discussion on law projects on religious activities and institutions in Argentina. As a hypothesis, we affirm that the Parliament did not pass any project because of renewed controversies on definition of evangelical public agenda, the continuous catholic opposition and the limited receptivity of this claim among the Argentinean political leadership. We concluded that the events between 2002 and 2010 showed internal breakings of the evangelical field, the limits of their political projection and the continuous catholic hegemony in political-religious relationships in Argentina. Methodologically, we rebuilt debates around religious equity based on different sources of information from this period: a) law projects submitted; b) pieces of news about these bills and religious equity in the main national newspapers and evangelical press; and c) in-depth interviews to evangelical leaders who participated in the discussion of these projects.

Evangelicals Within Contemporary Argentinean Politics: Logics and Political Actors Around Sexual and Reproductive Rights

The social and political participation of evangelical communities and actors in Argentina has been reflected in their increasing involvement in debates about public policies on sexual and reproductive health. This chapter has two objectives. First, it aims to identify and describe the major evangelical actors who have participated in recent discussions on sexual and reproductive rights in Argentina, as well as their argument strategies. Second, it seeks to explain how these interventions impact on the relations between politics and religion in contemporary Argentina. Our analysis focuses on the debate surrounding the legal recognition of same-sex couples between 2003 and 2010.

Misioneros de Francisco en Caacupé. El viaje y los objetos de culto a través de la etnografía de una peregrinación político religiosa

El presente articulo se propone trabajar, a traves del estudio de los procesos de construccion identitaria de un movimiento surgido a partir de la eleccion del papa Francisco, las dinamicas de relacion entre religion y politica, tensionadas en el seno del movimiento. nEl Movimiento Misioneros de Francisco, un grupo de raices catolicas y peronistas nacido en Argentina en 2013, combina una propuesta de evangelizacion en clave de teologia popular con el apuntalamiento de causas politicas.Siguiendo la peregrinacion de miembros del movimiento a Caacupe (Paraguay), en julio de 2015, cuyo objetivo era encontrarse con el papa Francisco y bendecir las imagenes de las virgenes que transportaban, abordamos aqui el sentido que la peregrinacion asume para el grupo, y la importancia de los objetos sagrados en los procesos de afirmacion de la communitas que el grupo busca. La gestion de los inconvenientes del viaje, la organizacion del encuentro con el papa, se resuelven con el recurso a repertorios de accion tomados de la experiencia militante en ambientes catolicos y politicos, afirmando asi los valores centrales que contribuyen a la construccion del colectivo.

Valores para mi País: Evangélicos en la Esfera Política Argentina (2008-2011)

Este articulo analiza la actuacion del partido evangelico “Valores para mi Pais” en la esfera politica argentina en el periodo 2008-2011. El eje central es examinar su proyecto de constituirse en un espacio de representacion de los grupos pluriconfesionales. Se utilizan fuentes metodologicas diversas (entrevistas, analisis de materiales del partido, etnografia de reuniones y seguimiento de sus marchas) para reconstruir sus iniciativas politicas, sus alianzas y antagonismos, su participacion en controversias publicas y su desempeno en la arena electoral. Aunque esta formacion politica haya presentado innovaciones significativas frente a sus antecesores, explicitaremos tambien las razones de su fracaso, debido a errores tacticos y a la vigencia de las identidades partidarias en la Argentina.

Evangélicos, globalización y política en Argentina. Intervenciones públicas y misión divina

En decadas recientes, la participacion politica de actores evangelicos en America Latina se diversifico, producto de la consideracion de las estructuras mundanas como espacios de mision y la consolidacion de una agenda de intervencion publica. En este trabajo analizaremos la injerencia de dinamicas globales en la praxis de agencias evangelicas que participan en la esfera politica en la Argentina contemporanea. Nos centraremos en dos organizaciones evangelicas internacionales, orientadas a la mision en el espacio de la politica argentina: Juventud Unida por Una Mision (Jucum) y Capitol Ministre. Precisaremos sus objetivos institucionales, sus metodologias de trabajo y sus estructuras organizativas. En las conclusiones de este trabajo compararemos las performances politicas de estas agencias religiosas, y evaluaremos sus incidencias en la esfera politica y en las dinamicas identitarias del campo evangelico local.

Evangélicos y política: tensiones en torno a la libertad e igualdad religiosa en Argentina

The current evangelical debates around the project of a new legislation of cults in Argentina promoted such a level of internal conflict that led to the collec- tive review of the established leadership, the internal articulation of the community and the public models of the evangelical identity. We will identify the strug- gling position of the actors, their speeches, actions and motivations, in order to visualize the antagonisms built around the debates. In the conclusions, we will deal with the level of incidence of the multiple interventions visited in the configuration of the cur- rent evangelical field, emphasizing the importance

Ciudadanos de dos mundos. El movimiento evangélico en la vida pública argentina 1980-2001

El libro “Ciudadanos de dos mundos” corresponde a la publicacion de la tesis de doctorado de Hilario Wynarczyk, defendida en la Universidad Catolica Argentina. La investigacion se concentra en la constitucion del movimiento evangelico argentino como sujeto politico de la sociedad civil durante el periodo 1980-2001. De forma particular, el analisis se focaliza en el proceso de politizacion de sectores conservadores evangelicos, que hasta la decada del noventa habian permanecido masivamente al margen de los debates en la esfera publica y se habian concentrado exclusivamente en actividades religiosas al interior de los templos y congregaciones.