Maria Catarina Chitolina Zanini

Um olhar antropológico sobre fatos e memórias da imigração italiana

This article aims to analyze the form in which the Italian migrants who arrived in the central region of the state of Rio Grande do Sul at the end of the 19th century colonized the region and the social categories used in the process. As a source, I make use of memoirs written by two immigrants: Julio Lorenzoni (published in 1975) and Andrea Pozzobon (published in 1997), as well as the Album celebrating the First Fifty Years of Italian Immigration in the state, written in Italian and printed in 1925. An anthropological analysis of the written narratives documenting this immigration has also proven to be extremely fertile in terms of understanding the contemporary dynamic of ethnic claims at local level, based on the construction of an origin rooted in Italian ancestry.

“You have to look beautiful to sell”: the Senegalese production of trade spaces in Santa Maria (Rio Grande do Sul, Brazil)

This article deals with the senegalese street trade in the city of Santa Maria (Rio Grande do Sul, Brazil), seeking an answer to the following question: “how does the production of trade spaces by the senegalese of Santa Maria contributes to their insertion in the street trade of this city?”. Relying on an ethnography developed between 2016 and 2017, we propose that the production of trade spaces by these immigrants is an everyday practice that both positively represents them in the interactions with buyers and ethnically differentiates them from other street vendors that occupy the same social space.

A etnografia no quilombo: aproximações e experiências a partir de uma pesquisa antropológica com migrantes quilombolas no RS

Neste artigo iremos refletir sobre a utilizacao do metodo etnografico, a partir de uma pesquisa realizada com moradores e ex-moradores da comunidade remanescente de quilombos Arnesto Penna Carneiro, de Santa Maria, RS, que migraram para a cidade de Caxias do Sul, RS entre os anos de 2006 e 2012. As reflexoes suscitadas a partir problematizacao da ideia do estrangeiro, nos permitiram estabelecer uma relacao entre a vivencia migrante e o oficio do antropologo, narramos, entao, as experiencias mais significativas da pesquisa com os quilombolas, desde a entrada em campo aos dilemas e desafios colocados pela escrita de laudos periciais por antropologos. Mostramos ainda, que no contexto estudado a pesquisa etnografica permitiu encontros, entre os migrantes quilombolas dispersos pela cidade. Palavras-chave: Etnografia. Quilombos. Laudo antropologico. The ethnography in quilombo: approaches and experiences from a anthropological survey on migrant quilombolas RS. Abstract In this article we aim to reflect about ethnographic method, springing from a experience of research done with habitants and ex-inhabitants of a quilombo named Anesto Penna, in Santa Maria, RS, who migrates to Caxias do Sul city, from 2006 to 2012. The reflections arising from questioning of foreign idea, have enabled us to establish a relationship between the migrant experience and the office of the anthropologist, narrate, then, the most significant research experiences with the quilombolas, from field input to the one posed dilemmas and challenges by writing expert reports by anthropologists. We also show that in the context studied ethnographic research allowed for meetings between the quilombolas migrants dispersed throughout the city. Key Words: Ethnography. Quilombos. Anthropological laudos.

Processo migratório uruguaio: percepções, significados e desdobramentos em Santa Maria (RS – Brasil)

A questao migratoria no Uruguai tem sido alvo constante de interesse academico, uma vez que este pais tem demonstrado saldo migratorio negativo desde a decada de 60, ou seja, o contingente emigratorio tem superado o imigratorio nos ultimos 50 anos. Partindo das narrativas e das trajetorias e vivencias experienciadas por 14 migrantes uruguaios residentes na cidade de Santa Maria (RS – Brasil), foi possivel observar como retratam, percebem e significam os seus processos migratorios. Foi constatada uma multicausalidade atribuida aos elementos considerados motivadores do fenomeno, alem de algumas questoes especificas, como: a situacao politica e economica do Uruguai, oportunidades proporcionadas pela Universidade Federal de Santa Maria e relatos de migracoes por amor. Palavras-chave: Migracao internacional; Uruguaios; Trajetorias e vivencias.

Entre memórias e identidades (étnicas)

Este artigo tem por objetivo efetuar algumas reflexoes sobre os processos de construcao das memorias e das identidades etnicas. Partindo-se de pesquisa etnografica realizada de 1997 a 2001, na regiao central do estado do Rio Grande do Sul (Brasil), pretende-se compreender como se desenvolvem os processos de reivindicacao de pertencimento “italianos” e de que forma as memorias interagem com tais mecanismos. Palavras-chave: identidade etnica, memorias, italianos, origens, etnicidade.