Mario Alejandro Caria

PIEDRAS BEZOARES EN CONTEXTO: PRIMER ESTUDIO DE SU RELEVANCIA EN COMUNIDADES PREHISPÁNICAS DEL NOROESTE DE ARGENTINA

espanolEn este articulo se profundiza el conocimiento acerca de una clase de objetos llamados piedras bezoares, mediante el estudio de los primeros ejemplares registrados en contextos arqueologicos del Noroeste argentino. Estos proceden de un monticulo artificial del sitio Yanimas 1 (750-1200 d.C.), situado en la provincia de Tucuman (Argentina), y fueron estudiados desde un enfoque inter- disciplinario con el fin de identificar el taxon que los produjo y explorar las practicas en las que fueron utilizados. A partir de la caracterizacion formal y cristalografica (difraccion de rayos X) de tres ejemplares, y del examen de sus relaciones contextuales, se propone que las piedras bezoares analizadas son gastrolitos producidos por camelidos, que habrian sido usados en practicas magico-terapeuticas y depositados en el monticulo como ofrendas. Estas interpretaciones fueron complementadas y reforzadas con datos de diversas fuentes (coloniales, etnograficas). Ademas, se presenta un nuevo fechado absoluto para este sitio. EnglishThis article expands our knowledge about bezoar stones by studying the first specimens recorded in archaeological contexts of the Argentine Northwest. These come from an artificial mound at Yanimas 1 site (750-1,200 AD), in Tucuman Province (Argentina), and were studied using an interdisciplinary approach to identify the taxon that produced them, and to explore the activities in which they were used. From the formal and crystallographic (X-ray diffraction) characterization of three bezoar stones and their contextual relationships, it is proposed that they are gastroliths produced by camelids, which would have been used in magic- therapeutic practices and deposited in the mound as offerings. These interpretations were complemented and reinforced by data from various sources (colonial, ethnographic). Additionally, a new absolute age for this site is presented.

Aportes A LA ArqueoLogíA DeL Noroeste De ArgeNtiNA: eL CAso De LA quebrADA De Los CorrALes (eL iNfierNiLLo, tuCumáN)

Resumen: Se presenta el estado actual de las investigaciones arqueologicas realizadas en la Quebrada de Los Corrales (El Infiernillo, Tucuman, noroeste de Argentina). El area de estudio se ubica por encima de los 3000 msnm y comprende a la cuenca inferior, media y superior del rio de Los Corrales. Los trabajos de investigacion desarrollados hasta el momento, permitieron identificar evidencias arqueologicas correspondientes a distintos momentos del Holoceno medio y tardio, abarcando desde c. 7400 hasta c. 650 anos AP. Esta larga secuencia ocupacional de unos 6700 anos, convierte a la Quebrada de Los Corrales en un buen punto de partida para reflexionar acerca de diversos temas a escala tanto local como regional. Por una parte intentamos comprender los inicios de las ocupaciones por parte de grupos con una economia cazadora-recolectora durante el Holoceno medio, su transicion hacia la produccion de alimentos, el establecimiento pleno de sociedades aldeanas agro-pastoriles durante los primeros siglos del 1o milenio AD y las causas que generaron el abrupto fin de estas ocupaciones aldeanas hacia c. 1500 anos AP. Por otra parte tratamos de interrelacionar la historia ocupacional de nuestra area de estudio con el desarrollo socio-cultural y ambiental de la region del noroeste argentino en tiempos prehispanicos. Palabras clave: Noroeste argentino; Holoceno medio; Holoceno tardio; cazadores- recolectores; aldea agro-pastoril. Abstrac t: We present the current state of archaeological research at Quebrada de Los Corrales (El Infiernillo, Tucuman, northwest Argentina). The study area is located above 3000 m asl and comprises the lower, middle and upper basin of the river Los Corrales. The research work carried out so far, helped to identify archaeological evidence for different times of the middle and late Holocene, ranging from c. 7400 to c. 650 years BP. This long occupational sequence of about 6700 years ago makes Quebrada de Los Corrales a good starting point to reflect on various issues both locally and regionally. On the one hand, we try to understand the beginnings of occupations by groups with a hunter-gatherer economy during the middle Holocene, the transition to food production, full establishment of agro-pastoral village societies in the early centuries of the 1st millennium AD, and the causes that produced the abrupt end of these occupations villages c. 1500 years BP. Also, try to interlink the occupational history of our study area, within the sociocultural and environmental development of northwestern Argentine in prehispanic times. Key Words: Northwest Argentinian; Middle Holocene; Late Holocene; hunters-gatherers; agropastoral village.