Masako Taketomi

Transplacental action of sodium nitrite on embryonic cells of Syrian golden hamster

Hamster embryos were treated with various doses of NaNO2 in utero, by its oral administration to the mothers, and then the embryonic cells were examined for micronucleus formation, chromosomal aberrations, morphological or malignant transformation and drug-resistant mutations. For induction of resistant mutations, the cells were cultured in normal medium for 72 h, and then selected in media containing 8-azaguanine (10 or 20 microgram/ml) or 1 mM ouabain. This treatment with NaNO2 caused marked dose-dependent induction of 8-azaguanine- and ouabain-resistant mutations. Cultured embryonic fibroblasts in the resting state also showed a marked dose-dependent increase in micronucleus formation but not an increase in chromosomal aberrations. This treatment also caused morphological and neoplastic transformation of the cells. Transplacental oral treatment with DMN, as a positive control, caused changes of similar extent in biological effects of embryonic fibroblasts, and in addition it caused chromosomal aberrations in metaphase plates. On the contrary, transplacental oral application of NaNO2 did not induce any biological change in cultured embryonic fibroblasts.

Effect of aging on spontaneous micronucleus frequencies in peripheral blood of nine mouse strains: the results of the 7th collaborative study organized by CSGMT/JEMS · MMS*

The spontaneous frequencies of micronucleated reticulocytes (MNRETs) were examined monthly over the life spans of animals belonging to nine mouse strains for the 7th collaborative study organized by the CSGMT/JEMS.MMS. Both sexes of the BDF1 strain and females of the A/J strain showed a statistically significant increase in mean spontaneous MNRET frequency in their last month of life, suggesting the possibility of strain-specific, age-dependent chromosomal instability. SAMP6/Tan, an accelerated senescence-prone strain, showed the same tendency, although it was not statistically significant. The other strains studied, ddY, CD-1, B6C3F1, SAMR1, and MS/Ae, did not show significant age-related differences in mean of MNRET frequencies. More extensive statistical analyses are underway, and the outcomes will be reported separately.

Mutagenic effect of orally given AF-2 on embryonic cells in pregnant Syrian hamsters.

Pregnant hamsters were given various doses of AF-2 by stomach tube; then the cells of their embryos were isolated and cultured in normal medium. Chromosome preparations were made within 24 h after the start of primary culture, and examined for chromosomal aberrations. Marked chromosomal abnormalities were observed in cells of embryos of animals treated with AF-2 at over 20 mg/kg. Samples of surviving cells were also cultured in normal medium for 48 h, and then selected in medium containing 8AG or 6TG. This treatment with AF-2 caused marked dose-dependent induction of 8AG- or 6TG-resistant mutations: mutant colonies were even obtained after a single treatment with 2 mg of AF-2 per kg. These results show that this is a sensitive and useful mammalian system for detecting environmental mutagens.

Induction of 8-azaguanine-resistant mutation and neoplastic transformation of hamster embryonic cells by coadministration of sodium nitrite and aminopyrine

SummaryHamster embryos in utero on the 11th or 12th day of gestation were treated simultaneously with aminopyrine (Ap) and sodium nitrite (NaNO2) by oral administration of the compounds to the mothers by stomach tube. For measurement of induction of 8 AG-resistant mutations, the embryonic cells from treated and control mothers were cultured in MEM plus 10% FBS for 72 h and then selected in medium containing 10 or 20 μg/ml of 8 AG. The number of 8 AG-resistant colonies was markedly increased after co-administration of Ap and NaNO2, and slight induction of mutations was also observed in cells from mothers given NaNO2 alone. This treatment also caused morphological or malignant transformation of cultured cells. About 5-to 6-fold increase in the number of transformed colonies was observed in cells from mothers given Ap plus NaNO2. Cells from the transformed colonies produced tumors when implanted into the cheek pouches of young golden hamsters. These tumors were diagnosed as pleomorphic fibrosarcomas. Similar results were obtained with cells from embryos treated transplacentally with NDMA as positive controls. A single transplacental oral application of Ap at 200 mg/kg or of NaNO2 had only slight biological actions to the cultured embryonic cells. NDMA was produced in the stomach of animals treated simultaneously with Ap and NaNO2. A small amount of NDMA was also detected in the stomach after a single dose of NaNO2.

Effect of aging on spontaneous micronucleus frequencies in peripheral blood of nine mouse strains: the results of the 7th collaborative study organized by CSGMT/JEMS · MMS: Mutation Res. 338 (1995) 51–57☆☆☆

Abstract The spontaneous frequencies of micronucleated reticulocytes (MNRETs) were examined monthly over the life spans of animals beloning to nine mouse strains for the 7th collaborative study organized by the CSGMT/JEMS · MMS. Both sexes of the BDF1 strain and females of the A/J strain showed a statistically significant increase ni mean spontaneous MNRET frequency in their last month of life, suggesting the possibility of strain-specific, age-dependent chromosomal instability. SAMP6/Tan, an accelerated senescence-prone strain, showed the same tendency, although it was not statistically significant. The other strains studied, ddY, CD-1, B6C3F1, SAMR1, and MS/Ae, did not show significant age-related differences in mean of MNRET frequencies. More extensive statistical analyses are underway, and the outcomes will be reported separately.

Chromosome breakage and neoplastic transformation of Syrian golden hamster embryonic cells in tissue culture by transplacental application of 2-(2-furyl)-3-(5-nitro-2-furyl)acrylamide (AF-2)

Hamster embryos were treated with 2-(2-furyl)-3-(5-nitro-2-furyl)acrylamide (AF-2) in vivo (in the mother) by transplacental application. The fetuses were isolated 24 h after administration of the AF-2 and cultured. Within the first 24h of primary culture, some parts of the cells were treated with colcemide for 3 h so that mitotic cells could be observed in the first cell cycle in vitro. Cultured embryonic fibroblasts in metaphase plates showed a marked dose-dependence in chromosomal aberrations. Transplacental application of AF-2 also caused slightly dose-dependent morphological transformation. When some transformed colonies were cloned and transferred to the hamster cheek pouch, these cells produced tumors in the host animals. This new in vivo--in vitro combination assay system is considered to be useful for detection of environmental potential carcinogens.