Michel Rouleau

Self-management reduces both short- and long-term hospitalisation in COPD.

The aim of the present study was to assess the long-term impact on hospitalisation of a self-management programme for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. A multicentre, randomised clinical trial was carried out involving 191 COPD patients from seven hospitals. Patients who had one or more hospitalisations in the year preceding study enrolment were assigned to a self-management programme “Living Well with COPDTM” or to standard care. Hospitalisations from all causes were the primary outcome and were documented from the provincial hospitalisation database; emergency visits were recorded from the provincial health insurance database. Most patients were elderly, not highly educated, had advanced COPD (reflected by a mean forced expiratory volume in one second of 1 L), and almost half reported a dyspnoea score of 5/5 (modified Medical Research Council). At 2 years, there was a statistically significant and clinically relevant reduction in all-cause hospitalisations of 26.9% and in all-cause emergency visits of 21.1% in the intervention group as compared to the standard-care group. After adjustment for the self-management intervention effect, the predictive factors for reduced hospitalisations included younger age, sex (female), higher education, increased health status and exercise capacity. In conclusion, in this study, patients with chronic obstructive pulmonary disease who received educational intervention with supervision and support based on disease-specific self-management maintained a significant reduction in hospitalisations after a 2-year period.

Assessing the impact of pulmonary rehabilitation on functional status in COPD

Background: The optimal way of assessing the impact of pulmonary rehabilitation on functional status in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is currently unknown. The minimal clinically important difference for the constant work rate cycling exercise test also needs to be investigated to facilitate its interpretation. A study was undertaken to evaluate the changes in the 6-min walking test and in the constant work rate cycle endurance test immediately following and 1 year after pulmonary rehabilitation, together with the importance of these changes in terms of health status in patients with COPD. Methods: Patients with COPD of mean (SD) age 65 (8) years and mean (SD) forced expiratory volume in 1 s (FEV1) 45 (15)% predicted were recruited from a multicentre prospective cohort study and evaluated at baseline, immediately after a pulmonary rehabilitation programme (n = 157) and at 1 year (n = 106). The 6-min walking test and the cycle endurance test were performed at each evaluation. Health status was evaluated with the St George Respiratory Questionnaire. Results: Following pulmonary rehabilitation, cycle endurance time increased (198 (352) s, p<0.001) and stayed over baseline values at 1 year (p<0.001). The 6-min walking distance also showed improvements following rehabilitation (25 (52) m, p<0.001) but returned to baseline values at the 1-year follow-up. Changes in cycle endurance time were more closely associated with changes in health status than with the 6-min walking test. An improvement of 100–200 s in the cycle endurance time was associated with clinically meaningful changes in the St George Respiratory Questionnaire scores. Conclusions: The cycle endurance test was more responsive than the 6-min walking test in detecting improvement in exercise tolerance following pulmonary rehabilitation, and was also better correlated with improvements in health status. An improvement in the cycle endurance time of 100–200 s appeared to be clinically meaningful.

Making interprofessional education work: the strategic roles of the academy.

Faculties (i.e., schools) of medicine along with their sister health discipline faculties can be important organizational vehicles to promote, cultivate, and direct interprofessional education (IPE). The authors present information they gathered in 2007 about five Canadian IPE programs to identify key factors facilitating transformational change within institutional settings toward successful IPE, including (1) how successful programs start, (2) the ways successful programs influence academia to bias toward change, and (3) the ways academia supports and perpetuates the success of programs. Initially, they examine evidence regarding key factors that facilitate IPE implementation, which include (1) common vision, values, and goal sharing, (2) opportunities for collaborative work in practice and learning, (3) professional development of faculty members, (4) individuals who are champions of IPE in practice and in organizational leadership, and (5) attention to sustainability. Subsequently, they review literature-based insights regarding barriers and challenges in IPE that must be addressed for success, including barriers and challenges (1) between professional practices, (2) between academia and the professions, and (3) between individuals and faculty members; they also discuss the social context of the participants and institutions. The authors conclude by recommending what is needed for institutions to entrench IPE into core education at three levels: micro (what individuals in the faculty can do); meso (what a faculty can promote); and macro (how academic institutions can exert its influence in the health education and practice system).

French-Canadian version of the Chronic Respiratory and St George's Respiratory questionnaires: An assessment of their psychometric properties in patients with chronic obstructive pulmonary disease

BACKGROUND French versions of the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ) and the St Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ) have largely been used in Canada, although the process by which they were translated remains unknown and the psychometric properties of these translated versions have not been assessed in a properly designed study. OBJECTIVE To translate and evaluate the psychometric properties of the French-Canadian versions of the CRQ and the SGRQ. METHODS The questionnaires were translated according to standardized guidelines for cross-cultural adaptation. Measurements were made at baseline and again after two weeks in 27 chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients known to have stable disease. Measurements were also taken pre- and post-treatment in patients with acute exacerbation of COPD (33 patients) or in pulmonary rehabilitation (32 patients). RESULTS The CRQ showed high test-retest reliability (the majority above 0.70), although it was slightly lower for the dyspnea dimension (0.58 to 0.65). The SGRQ also showed high test-retest reliability (above 0.80), although it was lower for the symptoms dimension (0.54 to 0.58). The internal consistency reliability coefficients ranged from 0.73 to 0.90 for the CRQ and above 0.80 for the SGRQ, except for the symptoms dimension. The Pearsons correlation coefficients were low (less than 0.30) between most of the translated questionnaire dimension scores and forced expiratory volume in 1 s, 6 min walking test and dyspnea measures. The correlation was generally high (greater than 0.50) between the two questionnaires and the 36-item short form health survey, and for those domains that measured the same construct. The changes in the total and subscale scores of the CRQ and the SGRQ (except for the symptoms domain) were all largely above the variability of the score in the stable disease group. CONCLUSION The present study confirms that the French-Canadian translated versions of the CRQ and the SGRQ perform well with respect to their psychometric properties. They are both suitable for their intended purpose, ie, to detect change in health status in patients with COPD when assessing if a treatment is beneficial. However, the symptoms domain of the SGRQ cannot be used to assess acute change with respect to a given therapy.

Influence of Asthma Education on Asthma Severity, Quality of Life and Environmental Control

BACKGROUND Several studies have examined the influence of asthma education, focusing mainly on the use of health services. OBJECTIVES To assess the influence of an asthma education program (AEP) on airway responsiveness, asthma symptoms, patient quality of life (QOL) and environmental control. DESIGN A prospective, randomized, controlled study with parallel groups. SETTING Three tertiary care hospitals in Quebec. POPULATION One hundred and eighty-eight patients with moderate to severe asthma. INTERVENTION After optimization of asthma treatment with inhaled corticosteroids, patients were randomly assigned to receive either an education program based on self-management (group E) or usual care (control group C). RESULTS One year after an AEP, there was a significant decrease in the number of days per month without daytime asthma symptoms in group E only (P=0.03). Asthma daily symptom scores decreased significantly in group E in comparison with group C (P=0. 006). QOL scores improved markedly in both groups after treatment optimization during the run-in period (P<0.01). After an AEP, the QOL score increased further in group E patients in comparison with group C patients (P=0.04). The concentration of methacholine that induces a 20% fall in forced expiratory volume in 1 s (PC20) improved significantly in both groups (group E 1.2+/-1.1 to 2.4+/-0. 2, group C 1.5+/-1.2 to 2.4+/-1.3, P<0.01). After one year, 26 of 37 patients from group E sensitized to house dust mites (HDM) adopted the specific measures recommended to reduce their exposure to HDM, while none of the 21 subjects from group C did (P<0.001). Among the patients sensitized to cats or dogs, 15% of patients from group E and 23% of patients in group C no longer had a pet at home at the final visit (P>0.5). CONCLUSIONS One year after the educational intervention, it was observed that the program had added value over and above that of optimization of medication and regular clinical follow-ups. The education program was highly effective in promoting HDM avoidance measures but minimally effective for removing domestic animals, suggesting that more efficient strategies need to be developed for the latter.

Asthma Worsenings: Approaches to Prevention and Management from the Asthma Worsenings Working Group

Most asthma patients prescribed maintenance asthma therapies still experience periods of asthma worsenings characterized by daytime or night-time symptoms, or an increased need for rescue medication. In fact, these episodes are highly prevalent even in patients with well-controlled disease. Published literature suggests that asthma worsenings likely represent a window of opportunity during which patients could intervene early to prevent exacerbations or further deterioration of asthma symptoms. However, current evidence suggests that most patients fail to respond or to self-manage appropriately during these periods.To address the issue of asthma worsenings, an interdisciplinary committee of respirologists, allergists, family physicians, pharmacists and certified asthma educators from across Canada developed a practical definition of asthma worsenings and provided approaches to the prevention and management of these episodes based on current literature. To date, combination inhaled corticosteroid/long-acting beta-agonist therapy, particularly single inhaler maintenance and reliever therapy, appears to be an effective strategy for preventing asthma worsenings and exacerbations. Addressing the potential barriers to appropriate patient self-management of asthma worsenings, such as failure to adequately identify and respond to worsenings, low expectations for controlling asthma, low health literacy and poor patient-health care professional communication, are also critical to the successful prevention and management of these episodes. Finally, an interdisciplinary team approach involving patients and their families, certified asthma educators, primary care physicians, pharmacists and specialists is likely to have the greatest impact on the identification, prevention and management of asthma worsenings.

A Canadian, multicentre, randomized clinical trial of home-based pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease: rationale and methods.

BACKGROUND Pulmonary rehabilitation remains largely underused. Self-monitored, home-based rehabilitation is a promising approach to improving the availability of pulmonary rehabilitation. OBJECTIVE To report the rationale and methods of a trial comparing the effectiveness of self-monitored, home-based rehabilitation with hospital-based, outpatient rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). STUDY DESIGN A parallel-group, randomized, noninferiority, multicentre trial will be performed with 240 patients with moderate to severe COPD. INTERVENTION Patients will be randomly assigned to conventional, supervised, hospital-based outpatient rehabilitation or self-monitored, home-based rehabilitation. Both interventions will include a standardized, comprehensive self-management program, in addition to the hospital-based outpatient or home-based exercise program. After the three-month intervention, patients in both groups will be encouraged to continue exercising at home. Patients will be assessed monthly with telephone interviews and in person at enrollment, three months and 12 months. OUTCOMES The dyspnea domain of the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ) at 12 months is the primary outcome variable. Secondary outcome variables include total and domain-specific CRQ scores; exercise tolerance and activity of daily living; health service use over the one-year study period; and direct and indirect costs of COPD treatment. ANALYSIS An intent-to-treat approach will be used as the primary analysis. The primary analysis will focus on the change in the CRQ dyspnea score using a two-sided t distribution based on 95% CIs. The same approach will be used for secondary continuous outcome variables. CONCLUSION The present trial will address two unresolved issues in pulmonary rehabilitation for patients with COPD: the short-term and long-term effectiveness of home-based pulmonary rehabilitation strategies. The authors will also determine if home-based pulmonary rehabilitation can reduce health service use (eg, hospitalizations and emergency visits) and if it can be done at a lower cost than the traditional hospital-based outpatient pulmonary rehabilitation.

Combined smoke inhalation and body surface burns injury does not necessarily imply long-term respiratory health consequences.

This study was undertaken to assess the long-term respiratory health consequences of smoke inhalation in patients who are burns survivors. Patients with smoke inhalation resulting from domestic flame or fire were studied. Medical records were the primary source for the selection of the patients. Smoke inhalation was diagnosed on the basis of the visual appearance of the airways on the reported bronchoscopy. Patients who participated in the study were compared on important characteristics with those who did not participate. The participants were then assessed by questionnaire, physical examination, chest radiograph and pulmonary function tests. Twenty three out of 45 patients who had survived smoke inhalation participated in the study. Participants and nonparticipants were comparable with respect to gender, age, time since injury, aetiology of injury, and total body surface burned. Participants had more facial burns, more severe bronchoscopic findings of smoke inhalation and required intubation more frequently. Respiratory symptom assessment and pulmonary function tests were performed 45 +/- 23 months after smoke inhalation. Four patients reported an increase in dyspnoea, one an increase in cough and one an increase in phlegm. All the patients had pulmonary function tests and bronchial responsiveness (provocative concentration of histamine resulting in a 20% fall in forced expiratory volume in one second (PC20) > 16 mg.mL-1) within normal limits. The four patients complaining of increased dyspnoea had results within normal limits for cardiac and respiratory variables on maximal exertion. The present study indicates that, in burn patients, smoke inhalation resulting from a single domestic fire does not necessarily imply long-term respiratory health consequences.

Combining Both Generic and Disease-Specific Properties: Development of the McGill COPD Quality of Life Questionnaire

Presently, a generic and a disease-specific questionnaire are often co-administered to capture the different domains of quality of life in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) subjects. A health-related-quality of life (HRQL) questionnaire in COPD combining both generic and disease-specific properties is needed. Objective: To develop a new, hybrid-HRQL questionnaire, the McGill-COPD-questionnaire, with qualities of both generic and disease-specific instruments. Using pre-defined criteria, we selected items from the SF-36 to complement the items from a COPD-specific-module to create the new hybrid-HRQL-questionnaire. Domains were identified via confirmatory factor analysis. The McGill COPD questionnaire is available in English and French; it assesses three domains: symptoms, physical-function and feelings, has 29 items: 17 from the COPD-specific-module and 12 from the SF-36. The symptom sub-scale has 6 items, all from the COPD-specific-module; the feelings sub-scale has 10 items, 5 each from COPD-specific-module and SF-36 and the physical-function sub-scale has 13 items, 6 from COPD-specific-module and 7 from SF-36. The McGill COPD questionnaire was developed using a novel method of combining items from the SF-36 and a COPD-specific-module. Thus, this new questionnaire has items from a generic-questionnaire and a disease-specific-module and, hence, is promising to be a stand alone quality-of-life questionnaire for COPD subjects.

Effectiveness of monetary incentives to recruit family physicians as study subjects: a randomized controlled trial

BackgroundRecruiting family physicians to participate as subjects of clinical studies is challenging. Monetary incentives are often used to increase enrolment, but few studies have measured the impact of doing so. As part of a trial seeking to compare two formats of interactive activities within an online continuing medical education (CME) program, we compared family physicians’ recruitment rates with and without a monetary incentive. Recruitment took place by email.MethodsFamily physicians listed in the directory of the College of Physicians of the Province of Quebec (Canada) were emailed a one-page letter inviting them to participate in a randomized trial designed to evaluate a three-hour online CME program on rheumatology. Half of physicians were randomly allocated to receive a version of the letter that offered them