Miguel Angel Puche Lorenzo

Preocupaciones lingüísticas y mecanismos léxicos en la obra de Guillermo Bowles "Introducción a la historia natural, y a la geografía física de España"

En el presente trabajo estudiamos los mecanismos linguisticos de la lengua de la ciencia del siglo XVIII a traves del primer texto redactado originalmente en espanol sobre Historia Natural. En esta obra, escrita por Guillermo Bowles, se advierte la preocupacion linguistica existente en el ambito de la ciencia a la hora de definir los terminos referentes a las realidades de los tres ambitos del Reino Natural. Asi mismo, se localizan variantes diatopicas y diastraticas y procesos de definicion que ponen de manifiesto la importancia de estos textos para la Historia de la Lengua Espanola y la Historia de la Ciencia.