Miluse Vozdova
Central European Institute of Technology
Network
Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.
Publication
Featured researches published by Miluse Vozdova.
American Journal of Human Genetics | 2002
Jiri Rubes; Miluse Vozdova; Wendie A. Robbins; Olga Rezacova; Sally D. Perreault; Andrew J. Wyrobek
Repeated semen specimens from healthy men were analyzed by sperm fluorescence in situ hybridization (FISH), to identify men who consistently produced elevated frequencies of aneuploid sperm and to determine whether men who were identified as stable variants of sperm aneuploidy also exhibited higher frequencies of aneuploidy in their peripheral blood lymphocytes. Seven semen specimens were provided by each of 15 men over a 2-year period and were evaluated by the X-Y-8 multicolor sperm FISH method (i.e., approximately 1,050,000 sperm were analyzed from 105 specimens). Three men were identified as stable aneuploidy variants producing significantly higher frequencies of XY, disomy X, disomy Y, disomy 8, and/or diploid sperm over time. In addition, one man and three men were identified as sperm-morphology and sperm-motility variants, respectively. Strong correlations were found between the frequencies of sperm with autosomal and sex-chromosome aneuploidies and between the two types of meiosis II diploidy; but not between sperm aneuploidy and semen quality. A significant association was found between the frequencies of sex-chromosome aneuploidies in sperm and lymphocytes in a subset of 10 men (r2=0.67, P=.004), especially between XY sperm and sex-chromosome aneuploidy in lymphocytes (r2=0.70, P=.003). These findings suggest that certain apparently healthy men can produce significantly higher frequencies of both aneuploid sperm and lymphocytes. Serious long-term somatic and reproductive health consequences may include increased risks of aneuploidy-related somatic diseases and of having children with paternally transmitted aneuploidies, such as Klinefelter, Turner, triple-X, and XYY syndromes.
Cytogenetic and Genome Research | 1999
Jiri Rubes; Miluse Vozdova; Svatava Kubickova
The objective of this research was to develop chromosome-specific probes for use in evaluating aneuploidy in boar spermatozoa through the application of fluorescence in situ hybridization (FISH) technology. A multicolor FISH method was developed to detect aneuploidy in the sperm of boars using DNA probes specific for small regions of chromosomes 1, 10, and Y. The average frequencies of sperm with disomy for chromosomes 1, 10, and Y were 0.075%, 0.067%, and 0.094%, respectively. The incidence of disomy did not differ significantly by chromosome. The average frequencies of diploidy were 0.177% for 1-1-10-10 and 0.022% for Y-Y-10-10. Thus, the incidence of overall diploidy (1-1-10-10) was significantly higher than that of disomy for the chromosomes examined (P < 0.01 for disomy of the autosomes and P < 0.05 for disomy of the Y chromosome). No significant age or breed effects on disomy and diploidy rates and no significant interindividual variations in disomy or diploidy were found. The observed level of numerical chromosome aberrations in pig sperm appear to be within the range of the baseline frequencies reported so far in men.
Human Reproduction | 2008
Miluse Vozdova; Eva Oracova; Vera Horinova; Jiri Rubes
BACKGROUND Alanced translocations are associated with infertility, spontaneous abortions and birth defects. METHODS We report the analysis, by multicolour fluorescence in situ hybridization (FISH), of meiotic segregation and aneuploidy of chromosomes X, Y, 7, 8 and 21 in sperm from three men who are carriers of two different translocations involving chromosomes 11 and 18. A control group comprised ten young, healthy normospermic men. RESULTS The higher prevalence of alternate segregation followed by adjacent 1, adjacent 2 and 3:1, and other segregants was observed in all three patients. Two carriers of the same translocation differed only in the frequency of adjacent 2 segregation (P < 0.01). The carrier of the other translocation showed significantly higher frequency of alternate (P < 0.01) and less adjacent 1 and 3:1 segregation products (P < 0.01). An increased frequency of XY (P < 0.01), YY (P < 0.05) and diploid (P < 0.01) sperm was also detected in the group of translocation carriers compared with the control group. This difference was caused by elevated frequencies of disomy and diploidy in two of our carriers. CONCLUSIONS The incidence of chromosomally unbalanced or aneuploid gametes varies in the individual translocation carriers even if the same chromosomes are included in the translocation. FISH analysis provides information useful for genetic counseling and assisted reproduction.
Mutation Research-genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis | 1998
Jiří Rubeš; Silvia Kucharová; Miluse Vozdova; Petra Musilová; Zdena Zudová
Genotoxic effects of occupational exposure to cytostatics were investigated in 20 nurses and physicians working in various departments of one hospital. The group was divided into two equal subgroups one of which was involved in the administration of cytostatics (exposed subgroup) and the other was not (unexposed subgroup). The whole group and the two subgroups were compared with a control group of 11 healthy blood donors. Two differently labeled whole chromosome painting (WCP) probes specific for the chromosomes 1 and 4 were used simultaneously. Chromosome aberrations were classified in terms of the Protocol for Aberration Identification and Nomenclature (PAINT) nomenclature. The results obtained by the painting method were compared with findings of conventional unbanded chromosome analysis. Significant differences in the numbers of translocations (FG/100 = 2.25 +/- 1.50 vs. 0.66 +/- 0.21, p < 0.01) and unstable chromosome aberrations determined by the conventional method (AB.C/100 = 2.70 +/- 2.31 vs. 1.63 +/- 1.59, p < 0.05) were found between the exposed subgroup and controls. The unexposed subgroup differed from the controls only in the number of translocations (FG/100 = 2.93 +/- 2.79 vs. 0.66 +/- 0.51, p < 0.05). No significant differences in the number of stable and unstable aberrations were found between the exposed and the unexposed subgroups. On the other hand, highly significant differences (p < 0.01) were demonstrated by the two methods between the whole group (all medical personnel) and the controls. All differences which were found to be significant when translocations were compared were also found to be significant when total stable chromosome exchanges, i.e., the sum of translocations and insertions, were considered. Multicolour chromosome painting is apparently a more sensitive method than the conventional metaphase-based analysis.
Human Reproduction | 2012
Miluse Vozdova; Jiri Heracek; Vladimír Sobotka; Jiri Rubes
BACKGROUND Non-obstructive azoospermic (NOA) men can father children after testicular sperm extraction (TESE). Previous studies suggest that they may be at risk of producing chromosomally abnormal spermatozoa, but the number of sperm analysed per patient was usually very low. METHODS Multicolour fluorescence in situ hybridization was used for detection of chromosome 13, 15, 16, 18, 21, 22, X and Y disomy and diploidy in sperm obtained from NOA men (n = 17) and control donors (n = 10). At least 500 testicular sperm were scored in each patient to increase the precision of our study. RESULTS The mean frequency of overall disomy (2.32%) and diploidy (0.80%) found in 13 689 testicular spermatozoa of NOA patients was significantly higher than in the ejaculated sperm of normospermic control donors, disomy (0.62%) and diploidy (0.29%). A highly significant increase in frequencies of chromosome 15, Y and overall disomy (P < 0.001), and a significant increase in disomy of chromosome 13 (P = 0.002), 16 (P = 0.031) and 21 (P = 0.018), overall diploidy (P = 0.031) and diploidy caused by errors in meiosis I (P = 0.011) were observed in the NOA group. CONCLUSIONS Testicular sperm samples of NOA patients show a higher incidence of numerical chromosomal abnormalities compared with ejaculated sperm of control donors. Appropriate genetic counselling is necessary in NOA men undergoing TESE.
Human Reproduction | 2012
Miluse Vozdova; Katerina Kasikova; Eva Oracova; P. Prinosilova; R. Rybar; Vera Horinova; Renata Gaillyová; Jiri Rubes
BACKGROUND The swim-up and hyaluronan (HA)-binding methods are used for the selection of good quality spermatozoa to improve pregnancy rates and embryo quality and to reduce the number of miscarriages after IVF. We evaluated whether the processing of sperm by these methods reduces the frequency of spermatozoa with abnormal karyotypes and altered chromatin quality in balanced translocation carriers. METHODS Semen samples of 12 carriers of balanced chromosomal translocations were analysed for the frequency of spermatozoa, which are chromosomally unbalanced due to the segregation of balanced translocations, aneuploidies for chromosomes 7, 8, 13, 18, 21, X or Y, diploid sperm or sperm with fragmented DNA and poorly condensed chromatin. Results obtained by fluorescence in situ hybridization (FISH) and sperm chromatin structure assay were compared between ejaculated (n = 12), swim-up (n = 12) and HA-binding processed (n = 6) semen samples of the translocation carriers and with the control group (n = 10). RESULTS The mean frequencies of unbalanced segregation products were 17.5 and 16.5% in neat and swim-up processed samples from Robertsonian translocation carriers, and 55.4, 54.5 and 50.9% in neat, swim-up and HA-bound sperm samples from reciprocal translocation carriers. Significant decreases in the frequency of sperm showing chromosome 18 and XY disomy and of diploidy, and in the rates of high-density staining sperm were observed in the motile swim-up fractions. There were significantly more sperm showing fragmented chromatin in the group of translocation carriers than in the control group, but no differences in the aneuploidy and diploidy rates were observed. CONCLUSIONS The swim-up method is suitable for selection of sperm with condensed chromatin and a lower frequency of some aneuploidies and of diploidy. The frequency of spermatozoa chromosomally unbalanced due to the segregation of reciprocal (but not Robertsonian) translocations is significantly lower in HA-bound sperm. However, the advantages of either method for selecting normal sperm are limited.
Cytogenetic and Genome Research | 2013
Miluse Vozdova; Hana Sebestova; Svatava Kubickova; Halina Cernohorska; Jiri Vahala; Jiri Rubes
The karyotypic evolution in the family Bovidae is based on centric fusions of ancestral acrocentric chromosomes. Here, the frequency and distribution of meiotic recombination was analyzed in pachytene spermatocytes from Bos taurus (2n = 60) and 3 wildebeest species (Connochaetes gnou, C. taurinus taurinus and C. t. albojubatus) (2n = 58) using immunofluorescence and fluorescence in situ hybridization. Significant differences in mean numbers of recombination events per cell were observed between B. taurus and members of the genus Connochaetes (47.2 vs. 43.7, p < 0.001). The number of MLH1 foci was significantly correlated with the length of the autosomal synaptonemal complexes. The average interfocus distance was influenced by interference. The male recombination maps of bovine chromosomes 2 and 25 and of their fused homologues in wildebeests were constructed. A significant reduction of recombination in the fused chromosome BTA25 was observed in wildebeests (p = 0.005). This was probably caused by interference acting across the centromere, which was significantly stronger than the intra-arm interference. This comparative meiotic study showed significant differences among the species from the family Bovidae with the same fundamental number of autosomal arms (FNa = 29) which differ by a single centric fusion.
Cytogenetic and Genome Research | 2008
Miluse Vozdova; Svatava Kubickova; Halina Cernohorska; Jiri Rubes
The Robertsonian translocation rob(1;29), connected with reduced fertility, is widespread in different cattle breeds all over the world. After laser microdissection, DOP-PCR, cloning and sequencing, a highly sensitive translocation-specific DNA probe, suitable for detection of rob(1;29) in cattle metaphase and interphase cells, including spermatozoa was designed. Sperm samples of five heterozygous translocation carriers were analyzed using this probe and a control probe for chromosome 6. One thousand decondensed spermatozoa from each bull were scored. Signals of the translocation-specific probe were detected in 48.8, 50.9, 50.1, 51.8, and 54.8% of spermatozoa, respectively. In contrast, semen samples from five chromosomally normal bulls showed only signals of the control probe for chromosome 6. Semen from a chimeric (XX/XY) bull, showing 57.5% of 59,XX,rob(1;29) and 42.5% of 60,XY cells in cultured peripheral lymphocytes, was also examined using this probe. No sperm head with signal of the translocation-specific probe was observed among 1,000 spermatozoa analyzed in this bull, demonstrating that female cells do not pass through the process of spermatogenesis.
Journal of Applied Genetics | 2014
Miluse Vozdova; Hana Sebestova; Svatava Kubickova; Halina Cernohorska; Thuraya Awadova; Jiri Vahala; Jiri Rubes
The captive bred animal populations showing centric fusion polymorphism can serve as a model for analysis of the impact of the rearrangement on meiosis and reproduction. The synapsis of homologous chromosomes and the frequency and distribution of meiotic recombination events were studied in pachytene spermatocytes of captive bred male impalas (Aepyceros melampus) polymorphic for der(14;20) by immunofluorescent analysis and fluorescence in situ hybridization. The chromosomes 14 and 20 involved in the centric fusion were significantly shorter due to the loss of sat I repeats indicating ancient origin of the rearrangement. The fused chromosome and the normal acrocentric chromosomes 14 and 20 formed trivalent in pachynema which showed either protruding proximal ends of the acrocentric chromosomes or single axis with synaptic adjustment in the pericentromeric region. There was no significant difference in the number of recombination events per cell between the group of translocation heterozygotes and the animals with normal karyotype. A significant reduction in the number of recombination events was observed in the trivalent chromosomes compared to the normal chromosomes 14 and 20. The level of the recombination reduction was related to the trivalent configuration. The centric fusion der(14;20) was not apparently demonstrated by any spermatogenic defects or reproductive impairment in heterozygous impalas. However, the high incidence of the chromosomal polymorphism within the captive bred population shows the importance of cytogenetic examinations in captive breeding and wildlife conservation programs, especially in the case of reintroduction of the endangered species.
Journal of Andrology | 2009
Eva Oracova; Petra Musilova; Olga Kopecna; Roman Rybar; Miluse Vozdova; Katerina Vesela; Jiri Rubes
We identified a small, paternally inherited, supernumerary marker chromosome, inv dup(15), in a phenotypically normal and normozoospermic male from a couple with reproductive problems. Sperm analysis by fluorescence in situ hybridization (FISH) showed that the marker was present in 26% of sperm nuclei. The disomy 15 was 10 times higher than in normal control donors. FISH analysis for aneuploidies of the other chromosomes showed an increase in nondisjunction of chromosome 21. We also examined 24 embryos by preimplantation genetic diagnosis, and 10 embryos (41.7%) contained the marker. This report provides information about inheritance of inv dup(15) from a male carrier.