Naoyuki Yanagida

Total pancreatectomy for metachronous mixed acinar-ductal carcinoma in a remnant pancreas

In October 2009, a 71-year-old female was diagnosed with a cystic tumor in the tail of the pancreas with an irregular dilatation of the main pancreatic duct in the body and tail of the pancreas. A distal pancreatectomy with splenectomy, and partial resection of the duodenum, jejunum and transverse colon was performed. In March 2011, a follow-up computed tomography scan showed a low density mass at the head of the remnant pancreas. We diagnosed it as a recurrence of the tumor and performed a total pancreatectomy for the remnant pancreas. In the histological evaluation of the resected specimen of the distal pancreas, the neoplastic cells formed an acinar and papillary structure that extended into the main pancreatic duct. Mucin5AC, α1-antitrypsin (α-AT) and carcinoembryonic antigen (CEA) were detected in the tumor cells by immunohistochemistry. In the resected head of the pancreas, the tumor was composed of both acinar and ductal elements with a mottled pattern. The proportions of each element were approximately 40% and 60%, respectively. Strongly positive α-AT cells were detected in the acinar element. Some tumor cells were also CEA positive. However, the staining for synaptophysin and chromogranin A was negative in the tumor cells. Ultimately, we diagnosed the tumor as a recurrence of mixed acinar-ductal carcinoma in the remnant pancreas. In conclusion, we report here a rare case of repeated pancreatic resection for multicentric lesions of mixed acinar-ductal carcinoma of the pancreas.

Clear cell sarcoma of the esophagus: report of a case

We report a rare case of clear cell sarcoma of the esophagus and review the literature regarding clear cell sarcomas of the gastrointestinal tract. A 57-year-old male was admitted with dysphagia during swallowing. Preoperative imaging studies, including upper gastrointestinal endoscopy and endoscopic ultrasonography, showed that the tumor was located between the mucosa and the muscularis propria of the lower esophagus. We performed subtotal esophagectomy with gastric tube reconstruction. Pathological findings of the tumor showed mixed spindle cells and oval cells. Immunohistochemical staining showed that the tumor cells were positive for S-100, vimentin and neuron-specific enolase and negative for α-smooth muscle actin, myoglobin and c-kit. Fluorescence in situ hybridization using a Ewing sarcoma breakpoint region 1 probe showed split signals in a small percentage of cells. We finally diagnosed the patient with clear cell sarcoma of the esophagus.

Pancreatoduodenectomy for circumportal pancreas accompanying the retroportal pancreatic duct: a case report and review of the literature

Circumportal pancreas (CP) is an extremely rare pancreatic fusion anomaly which is usually asymptomatic. This report presents the case of a patient with a tumor in the head of a CP and the retroportal accessory pancreatic duct in the pancreatic tissue behind the portal vein. A 53-year-old male was diagnosed with a nonfunctioning neuroendocrine tumor of the pancreas and resection of the tumor was scheduled. The patient was revealed to have CP on preoperative computed tomography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography, which showed the pancreatic tissue encircling the portal vein and the retroportal accessory pancreatic duct. The patient safely underwent pylorus-preserving pancreatoduodenectomy reconstructed with pancreaticogastrostomy.