Paola Carrizo

ESPECIES DE TRIPS (INSECTA: THYSANOPTERA: THRIPIDAE) EN LAS FLORES DE ORNAMENTALES

Los trips (Thysanoptera: Thripidae) son polifagos y, por lo tanto, son capturados en muchas especies de plantas cultivadas, lo cual no implica que en ellas se comporten como plagas. El objetivo de este trabajo fue relevar la presencia y abundancia trips, en los cultivos de especies ornamentales. En febrero de 2005 se colectaron flores de 65 especies de plantas, hallandose individuos adultos en diversos niveles de densidad en 49 de ellas. Las especies de trips mas frecuentes y abundantes fueron: Thrips simplex (Morison) (trips del gladiolo), Frankliniella schultzei Trybom (trips de los capullos), Frankliniella occidentalis (Pergande) (trips californiano de las flores), Frankliniella insularis Franklin (trips del malvabiscus) y Frankliniella gemina Bagnall. Para T. simplex, plaga del gladiolo, se registro en sus flores una abundancia media (por flor) de 5 a 10 individuos (considerando adultos, juveniles o ambos). Niveles similares de densidad se registraron en otras plantas: F. schultzei en Lathyrus latifolius, Ipomea y Tropaleum majus, F. insularis en Punica granatum, Malvaviscus arboreus, Hibiscus rosa sinensis y Duranta erecta, y F. gemina en Agapanthus africanus y Dietes bicolor. Se espera que resultados preliminares puedan orientar futuras investigaciones sobre la interaccion de especies de trips con estos cultivos.

Efecto del tamaño de trampas adhesivas amarillas para el muestreo de Frankliniella occidentalis en pimiento (Capsicum annum) en invernadero

P. Carrizo. 2008. Effects of yellow trap size on sampling effi ciency for western fl ower thrips (Frankliniella occidentalis) from pepper plants (Capsicum annum) grown in greenhouses. Cien. Inv. Agr. 35(2):191-197. Sticky colored traps are used in many colors and sizes to capture fl ower thrips (Frankliniella occidentalis). Although the effects of different trap colors has been extensively tested, the effects of trap size have not. The goal of this work was to study of the relationship between trap size and sampling effi ciency for fl ower thrips collected from pepper plants under greenhouse conditions. Five different yellow sticky trap sizes ranging from 100 to 750 cm2 were tested over three consecutive seasons. The total number of insects caught per trap was proportional to trap area and perimeter length, whereas the number of insects caught per unit area varied with the trap perimeter/area ratio. The latter measure of capture effectiveness was signifi cantly higher for the smallest trap size. Based on these results, one small trap would be needed every 90 m2 or every 5 m2 to sample insects with 20 and 5% standard error, respectively. We have demonstrated that optimum trap number varies with trap size, an issue that is not usually considered. In addition, the accepted error, a main parameter for sampling protocols that is not defi ned for traps of different sizes, has been established for fi ve different trap sizes. Las trampas adhesivas cromaticas son comercializadas y recomendadas en diversos colores y tamanos. Si bien ha sido verifi cada la efi ciencia relativa para varios grupos de insectos respecto del color, no se hallaron referencias respecto a su tamano. El objetivo de este trabajo fue estudiar la relacion entre el tamano de trampa y su efi cacia relativa en la captura de Frankliniella occidentalis en pimiento en invernadero. Se utilizaron trampas amarillas de cinco tamanos, entre 100 y 750 cm2 en un diseno de bloques completos al azar (DBCA, n=5) y durante 3 campanas consecutivas (13 fechas = 5, 4 y 4). Se utilizaron ANOVA, Tukey y Regresion lineal (alfa = 0,05). Se determino el tamano adecuado de muestra (numero de trampas) para los diversos tamanos y para un error estandar entre el 5 y el 20%. Las capturas totales respondieron a la superfi cie total y al perimetro de la trampa, mientras que las capturas por unidad de superfi cie (cm2), a la relacion entre el perimetro y su superfi cie. La captura por unidad de superfi cie fue signifi cativamente mayor en las trampas pequenas. Para un error del 20%, deberia colocarse 1 trampa pequena cada 90 m2, o cada 5 m2 para un error del 5%. En el presente trabajo se demostro que el numero de trampas adecuado para el monitoreo varia con su tamano, lo cual difi ere de las recomendaciones usuales. Tambien se proporciona el error esperado al utilizar estas trampas, y su cambio a traves de las diferentes densidades, un aspecto basico para un protocolo de muestreo, que sin embargo no se menciona para las trampas adhesivas.

IMPACTO DEL ESTRÉS HÍDRICO Y LA PROCEDENCIA DE EUCALYPTUS GLOBULUS LABILL. SOBRE EL COMPORTAMIENTO DE HERBIVORÍA DE ACROMYRMEX LUNDI GUÉRIN

Las diferentes especies de hormigas aceptan la mayor parte de las plantas que se les ofrecen; sin embargo, ha sido probado cierto comportamiento selectivo y en plantas bajo estres hidrico se ha reportado mayor dano por su herviboria. Dos ensayos fueron llevados a cabo con la hormiga negra comun, sobre siete procedencias de tres subespecies de Eucalyptus globulus. Tales procedencias fueron ofrecidas en nido artificial en laboratorio y bajo estres hidrico, en nidos a campo. En laboratorio, la preferencia expresada como tiempo de acarreo fue significativamente diferente entre procedencias, aunque no entre subespecies. En campo, el area promedio removida fue significativamente mayor en plantas sometidas a estres hidrico. Este parecio incrementar la atraccion para las hormigas cortadoras, superando la preferencia relativa por las procedencias, manifestada en laboratorio. Por lo tanto, la utilizacion de procedencias menos preferidas es una alternativa de manejo solo en aquellas areas donde el estado hidrico puede ser controlado. La heterogeneidad del suelo causaria areas relativamente mas secas y tales situaciones localizadas de estres hidrico podrian tornar a ciertos individuos mas atractivos y, por lo tanto, mas danados.