Penny Haworth

Crossing borders to teach English language learners

A teacher’s identity is thought to evolve in a continuous, situated fashion, amidst dynamic interaction between cognitive, affective, social, cultural and political factors. However, the literature provides little insight into the impact on the ongoing identity construction of class teachers when they encounter a few students with English as an additional language (EAL) in their mainstream classes. This paper reports on a year‐long study involving eight class teachers in four different New Zealand primary schools. Data from in‐class observations, interspersed by a series of individual reflective discussions, revealed how the presence of EAL students in the mainstream setting created tensions, the resolution of which shaped class teachers’ professional identities. Tensions surfaced in data on class teachers’ self‐efficacy perceptions, selection of teaching roles, relations with support teachers and professional development priorities. These findings thus provide fresh insights into how new situations may impact on class teachers’ self‐identities. In particular, this investigation suggests the need for schools, teacher educators and policy makers to assist teachers in challenging, and indeed moving outside of the socially prescribed borders that have traditionally defined their professional identities within the school, in order to build shared practices and more collaborative ways of solving problems.

The Role of Acquisition and Learning in Young Children's Bilingual Development: A Sociocultural Interpretation.

This paper takes a sociocultural approach to exploring the factors that enhance young childrens bilingual development. The language excerpts presented were gathered as part of a three-year Early Childhood Centre of Innovation project funded by the New Zealand government. Data gathered in this project challenge Krashens (1981) position that young children will generally acquire another language through subconscious osmosis, rather than through the conscious effort of learning. Evidence is put forward that illustrates how young childrens bilingual development is in fact mediated by their teachers and peers, as well as the cultural tools provided in the environment and the nature of the language input itself. Young children are also revealed as active language learners who interact collaboratively with others and with their environment. Thus, the value of early childhood teachers in taking a more proactive role to support the process of young childrens bilingual development is affirmed.

Building a Whole School Approach and Teacher Efficacy with English Language Learners.

Current professional development initiatives show a preference for whole school approaches. However, pedagogy related to English language learners (ELLs) is often not widely dispersed in New Zealand primary schools, impacting on teacher efficacy with these learners. This paper discusses findings from a qualitative study which aimed to identify influences shaping the dispersal of ELL-related pedagogy in two schools in contrasting socio-economic areas. Data from semi-structured individual interviews with teachers at different class levels revealed unique patterns for the dispersal of ELL-related pedagogy in each school. Teacher data indicated that these patterns were influenced by the performance of ELLs in national standards testing, as well as the special characteristics of ELLs in each setting and the distinctive nature of each context. The dispersal of ELL pedagogy in each school impacted differentially on opportunities to build a sense of collective teaching efficacy with ELLs in that setting, but also raised questions about whether one size should be expected to fit all.

Pedagogies of Working with Diversity: Doing, Knowing, Being, Belonging, Becoming

Abstract Hollie (2011) maintains that pedagogy is the most frequently overlooked facet of culturally responsive teaching. This chapter puts forward a promising pedagogy for working with diverse learners, particularly those from ethnic minorities. It opens by providing a brief background to the New Zealand context in which my research has been conducted, before moving on to identifying key UNESCO principles relating to cultural and linguistic diversity, and examining key tensions and challenges that impact on the development of relevant pedagogies for diversity in different international contexts. Relevant pedagogies identified in the international literature are then summarized. Next, examples from case study data on teachers in New Zealand schools are presented. These data highlight four key aspects of a promising pedagogy: knowing, doing, being, and belonging. Consideration of how these aspects influence the pedagogical objective of becoming suggests that, while generating relevant practices (doing) is more effective in combination with theoretical input (knowing), this is insufficient without concurrently engendering a sense of being with and belonging in diverse communities of learners. The final model for a promising pedagogy is therefore more than just a simple, linear process, but the components doing, knowing, being, and belonging are viewed as part of a dynamic, interactive, and cyclical model.