Samuel J. Supalla

From Sign to Word: Considering Modality Constraints in ASL/English Bilingual Education.

As the bilingual education movement receives greater attention within deaf education settings, a theoretical framework for organizing and implementing the American Sign Language (ASL) and English learning experiences among deaf students has not been fully articulated in the literature to date. In th

Why American Sign Language Gloss Must Matter

Responding to an article by Grushkin on how deaf children best learn to read, published, along with the present article, in an American Annals of the Deaf special issue, the authors review American Sign Language gloss. Topics include how ASL gloss enables deaf children to learn to read in their own language and simultaneously experience a transition to written English, and what gloss looks like and how it underlines deaf children’s learning and mastery of English literacy through ASL. Rebuttal of Grushkin’s argument includes data describing a deaf child’s engagement in reading aloud (entirely in ASL) with a gloss text, which occurred without the breakdown implied by Grushkin. The authors characterize Grushkin’s argument that deaf children need to learn to read through a conventional ASL writing system as limiting, asserting that ASL gloss contributes more by providing a path for learning and mastering English literacy.

Meeting the Needs of Signers in the Field of Speech and Language Pathology Some Considerations for Action

Deaf individuals who use American Sign Language (ASL) are rarely the focus of professionals in speech-language pathology. Although society is widely thought of in terms of those who speak, this norm is not all-inclusive. Many signing individuals exhibit disorders in signed language and need treatment much like their speaking peers. Although there is validation of the existence of disorders in signed language, provisions for signed language therapies are rare. Spoken language bias is explored with a focus on the concerning history of therapies provided for spoken language only. This article explores attitudes regarding ASL along with how signed language reading can help identify and treat language learning disabilities among deaf children. Addressing the topic of signed language disorders aims at meeting the needs of individuals who are deaf, which could lead to professional training and treatment options in signed language pathology (e.g., aphasia, stuttering).