Shinichiro Nishikawa

A biphenotypic transformation of 8p11 myeloproliferative syndrome with CEP1/FGFR1 fusion gene

Abstract:  We describe here the first case of 8p11 myeloproliferative syndrome (EMS) with t(8;9)(p11;q33), who unusually demonstrated B‐lymphoblastic/monoblastic biphenotypic transformation. A 57‐year‐old woman was admitted because of leukocytosis and diagnosed as EMS. Bone marrow was infiltrated with myeloperoxidase (MPO)‐, CD10+, CD19+, CD20+, CD34+, HLA‐DR+ small lymphoblasts and MPO+, CD2+, CD4+, CD13+, CD14+, CD33+, HLA‐DR+ large monoblasts. The karyotype was 46,XX,t(8;9)(p11;q33)[20] and the CEP1/FGFR1 fusion transcript between CEP1 exon 38 and FGFR1 exon 9 was detected. This case clearly indicates that the blastic transformation in EMS with t(8;9) could arise in the stem cells, which differentiate into not only myelomonocytic but also B‐lymphocytic lineages.

Extended Mycophenolate Mofetil Administration Beyond Day 30 in Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplantation as Preemptive Therapy for Severe Graft-Versus-Host Disease

To prevent acute graft-versus-host disease (GVHD), mycophenolate mofetil (MMF) combined with calcineurin inhibitors have been used in allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-SCT). Previous studies commonly utilize MMF treatment until day 30 after allo-SCT. However, the feasibility of continuous administration after day 30 has not been well evaluated. We retrospectively assessed the safety and efficacy of extended drug administration. Twenty-five patients ceased MMF at day 30 (group A); whereas, 16 patients (group B) received extended regimens depending on individual risk factors for GVHD. No severe adverse events were observed in either group. Although the cumulative incidence (CI) of grade I to IV GVHD at day 100 was comparable between the 2 groups, the CI of grade II to IV GVHD was less among group B (12.5%) compared with group A (42.3%). Extended MMF administration may be safe and beneficial as preemptive therapy to reduce the development of moderate-to-severe acute GVHD.

Inhibition of G1 to S Phase Progression by a Novel Zinc Finger Protein P58TFL at P-bodies

We recently reported the translocation of the immunoglobulin (Ig) light chain κ locus gene with a possible tumor suppressor gene, TFL, in transformed follicular lymphoma. However, the functional significance in cell transformation remains to be elucidated. Here, we first identified two gene products, P58TFL and P36TFL, derived by alternative splicing. The expression was prominent in normal human lymphocytes but defective in some leukemia/lymphoma cell lines. Overexpression of either protein in a mouse pro-B cell line, Ba/F3, and a human leukemia cell line, Jurkat, inhibited G1 to S phase progression through suppression of retinoblastoma protein (Rb) phosphorylation. The dominant gene product, P58TFL, colocalized with mRNA-processing body markers, eukaryotic translation initiation factor 2C and DCP1 decapping-enzyme homolog A, but not with a stress granule maker, T-cell intracellular antigen 1, in the cytoplasm. Taken together with the unique CCCH-type zinc finger motif, the present study suggests that P58TFL could play an important role in the regulation of cell growth through posttranscriptional modification of cell cycle regulators, at least partially, upstream of Rb. (Mol Cancer Res 2009;7(6):880–9)

Posttranscriptional Modulation of Cytokine Production in T Cells for the Regulation of Excessive Inflammation by TFL

Posttranscriptional machinery regulates inflammation and is associated with autoimmunity as well as tumorigenesis in collaboration with transcription factors. We previously identified the tumor suppressor gene transformed follicular lymphoma (TFL) on 6q25 in a patient with follicular lymphoma, which transformed into diffuse large B cell lymphoma. TFL families have a common RNase domain that governs macrophage-mediated inflammation. In human peripheral blood, TFL is dominantly expressed at the glycine- and tryptophan-rich cytoplasmic processing bodies of T lymphocytes, and it is persistently upregulated in activated T cells. To address its physiological role, we established TFL−/− mice in which TFL−/− lymphocytes proliferated more rapidly than TFL+/+ upon stimulation with inappropriate cytokine secretion, including IL-2, IL-6, and IL-10. Moreover, TFL inhibited the synthesis of cytokines such as IL-2, IL-6, IL-10, TNF-α, and IL-17a by 3′ untranslated region RNA degradation. Experimental autoimmune encephalitis induced in TFL−/− mice demonstrated persistent severe paralysis. CNS-infiltrated CD4+ T cells in TFL−/− mice contained a higher proportion of Th17 cells than did those in TFL+/+ mice during the resolution phase, and IL-17a mRNA levels were markedly increased in TFL−/− cells. These results suggest that TFL may play an important role in attenuating local inflammation by suppressing the infiltration of Th17 cells in the CNS during the resolution phase of experimental autoimmune encephalitis. TFL is a novel gradual and persistent posttranscriptional regulator, and the TFL-driven attenuation of excessive inflammation could contribute to recovery from T cell–mediated autoimmune diseases.

Deregulation of a possible tumour suppressor gene, ZC3H12D, by translocation of IGK@ in transformed follicular lymphoma with t(2;6)(p12;q25).

Anolik, J.H., Blumberg, N., Snider, J. & Francis, C.W. (2001) Posttransfusion purpura secondary to an alloantibody reactive with HPA-5a [Br(b)]. Transfusion, 41, 633–636. Bertrand, G., Jallu, V., Gouet, M., Kjaer, K.M., Lambin, P., Husebekk, A. & Kaplan, C. (2005) Quantification of human platelet antigen-1a antibodies with the monoclonal antibody immobilization of platelet antigens procedure. Transfusion, 45, 1319–1323. Bertrand, G., Martageix, C., Jallu, V., Vitry, F. & Kaplan, C. (2006) Predictive value of sequential maternal anti-HPA-1a antibody concentrations for the severity of fetal alloimmune thrombocytopenia. Journal of Thrombosis and Haemostasis, 4, 628–637. Davoren, A., Curtis, B.R., Aster, R.H. & McFarland, J.G. (2004) Human platelet antigen-specific alloantibodies implicated in 1162 cases of neonatal alloimmune thrombocytopenia. Transfusion, 44, 1220–1225. Kiefel, V., Konig, C., Kroll, H. & Santoso, S. (2001) Platelet alloantibodies in transfused patients. Transfusion, 41, 766–770. Mueller-Eckhardt, C., Kiefel, V., Grubert, A., Kroll, H., Weisheit, M., Schmidt, S., Mueller-Eckhardt, G. & Santoso, S. (1989) 348 cases of suspected neonatal alloimmune thrombocytopenia. Lancet, 1, 363–366. Osterwalder, B., Gratwohl, A., Nissen, C. & Speck, B. (1986) Immunoadsorption for removal of anti-A and anti-B blood group antibodies in ABO-incompatible bone marrow transplantation. Blut, 53, 379–390. Santoso, S., Kalb, R., Walka, M., Kiefel, V., Mueller-Eckhardt, C. & Newman, P.J. (1993) The human platelet alloantigens Br(a) and Brb are associated with a single amino acid polymorphism on glycoprotein Ia (integrin subunit alpha 2). Journal of Clinical Investigation, 92, 2427–2432. Stussi, G., Halter, J., Schanz, U. & Seebach, J.D. (2006) ABO-histo blood group incompatibility in hematopoietic stem cell and solid organ transplantation. Transfusion and Apheresis Science, 35, 59–69. Valeri, C.R. & Ragno, G. (2006) Cryopreservation of human blood products. Transfusion and Apheresis Science, 34, 271–287.

Delayed neutrophil engraftment in cord blood transplantation with intensive administration of mycophenolate mofetil for GVHD prophylaxis

Delayed neutrophil engraftment in cord blood transplantation with intensive administration of mycophenolate mofetil for GVHD prophylaxis

Duplication of isodicentric chromosome 21, idic(21)(p11.2), leading to pentasomy 21q in acute myeloid leukemia with multilineage dysplasia

Isodicentric chromosome 21, idic(21)(p11.2), is a rare but recurrent cytogenetic aberration in acute lymphoblastic leukemia. We describe here a novel case of acute myeloid leukemia (AML) with double idic(21)(p11.2). A 35-year-old man was diagnosed as having de novo AML with multilineage dysplasia because of 30% myeloperoxidase-positive blasts and trilineage dysplasia in the bone marrow. Surface marker analysis revealed that the blasts were positive for CD7, CD13, CD33, CD34, and HLA-DR. Chromosome analysis and spectral karyotyping showed 47,XY,+21,idic(21)(p11.2)x2, leading to pentasomy 21q. Fluorescence in situ hybridization demonstrated two RUNX1 signals on the idic(21)(p11.2), resulting in a total of five RUNX1 signals in metaphase spreads and interphase nuclei. These results suggest that the idic(21)(p11.2) could be implicated also in the pathogenesis of AML through amplification of genes including RUNX1 located on 21q.

Imatinib resistance in a novel translocation der(17)t(1;17)(q25;p13) with loss of TP53 but without BCR/ABL kinase domain mutation in chronic myelogenous leukemia.

We describe here two novel translocations, t(7;14)(p22;q13) and der(17)t(1;17)(q25;p13), in a 41-year-old man with an accelerated phase (AP) of chronic myelogenous leukemia (CML). Chromosome analysis initially showed 46,XY,t(7;14)(p13;q22),t(9;22)(q34;q11.2)[20]. In 3 years, the karyotype evolved to 45,X,-Y,der(7)t(7;14)(p13;q22),t(9;22)(q34;q11.2),-14,der(17)t(1;17)(q25;p13),+der(22)t(9;22)[20], accompanied with a resistance to imatinib mesylate. The TP53 was deleted from the der(17)t(1;17)(q25;p13), but there was no mutation of TP53 in the remaining allele. Mutations in the BCR/ABL kinase domain could not be detected as well. Morphologically, dysplastic changes including pseudo-Pelger-Huët anomaly appeared in the bone marrow cells. These findings suggest that the t(7;14)(p22;q13) translocation had a crucial role in the progression to CML-AP, and that the resistance to imatinib may be due to the additional cytogenetic abnormalities, including der(17)t(1;17)(q25;p13), but not to BCR/ABL mutations.

Philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukemia showing normal karyotype in G-banding chromosomal examination before chemotherapy

Abstract A 29-year-old male was admitted because of thrombocytopenia. A diagnosis of acute lymphoblastic leukaemia was made on the basis of a 61.6% infiltration of leukemic cells in his bone marrow. Standard G-binding chromosome analysis of bone marrow cells revealed a normal karyotype. He received combination chemotherapy, and achieved hematological complete remission. However, chromosomal analysis of bone marrow cells after 2 courses of consolidation therapy showed the Philadelphia (Ph) chromosome in two cells out of 20 analysed. We retrospectively examined the sample of bone marrow cells before chemotherapy; It showed minor BCR/ABL positivity with FISH and RT-PCR methods. The Ph chromosome disappeared after consolidation chemotherapy and allogeneic bone marrow transplantation, but the Ph chromosome reappeared at relapse. We postulated that there were two clones, both a Ph-positive clone and Ph-negative clone. At the initial diagnosis, Ph chromosome was not detected because the G-banding method analyzed only metaphase cells, which contained few Ph-positive clones. In order to offer effective therapy with molecular targeting agents, in this poor prognostic disease, it is necessary to detect Ph chromosome before the first chemotherapy and BCR/ABL detection with FISH or RT-PCR methods appears more useful than G-banding chromosome analysis.