Network


Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.

Hotspot


Dive into the research topics where Tak Hung is active.

Publication


Featured researches published by Tak Hung.


Harvard Journal of Asiatic Studies | 2000

The discourse on foxes and ghosts : Ji Yun and eighteenth-century literati storytelling

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan

The Discourse on Foxes and Ghosts: Ji Yun and Eighteenth-Century Literal Storytelling takes as its subject the eighteenth-century zhiguai (stories of the strange). The focus is on Ji Yuns (1724-1805) Random Jottings at the Cottage of Close Scrutiny (Yuewei caotang biji), but extensive reference is also made to other collections published at about the same time and earlier works in the genre, from the Six Dynasties down to the Ming.


Archive | 2016

Reader response and reception theory

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Archive | 2010

Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese : Novel Encounters

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Archive | 2003

One into many : translation and the dissemination of classical Chinese literature

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Archive | 2000

Colonization, resistance, and the uses of postcolonial translation theory in twentieth-century China

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Archive | 2017

Transgenderism in Japanese manga as radical translation : The Journey to the West goes to Japan

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


国際基督教大学学報、3-A, アジア文化研究 = International Christian University Publications, 3-A, Asian Cultural Studies | 2014

Janus-faced Hana yori dango : Transnational Adaptations in East Asia and the Globalization Thesis

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


翻譯季刊 = Translation Quarterly | 2013

Book review : Asian-centrism and the Japanese translation of China

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Korea Journal of Chinese Language and Literature | 2013

Hidden translation as academic practice : translating Xiaoshuo (Small talk) and American sinology

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan


Archive | 2011

Translating Chinese philosophy : reflections on the sinological tradition and the question of terms

Tak Hung; Leo Tak-hung Chan

Collaboration


Dive into the Tak Hung's collaboration.

Top Co-Authors

Avatar
Researchain Logo
Decentralizing Knowledge