Talina Carla da Silva

Evolução da distribuição espacial dos casos novos de tuberculose no município de Patos (PB), 2001-2010

A tuberculose configura-se como problema de saude publica de relevância social e epidemiologica, presente na Agenda Estrategica da Secretaria de Vigilância em Saude (SVS), cujas acoes sao gerenciadas pelo Programa Nacional de Controle da Tuberculose (PNCT), que prioriza a descentralizacao das acoes de controle da doenca para Atencao Primaria a Saude. Este estudo teve como objetivo analisar a distribuicao espacial e a densidade de casos de tuberculose no periodo 2001 a 2010, na zona urbana do municipio de Patos (PB). O estudo, ecologico e descritivo, utilizou os casos novos de tuberculose notificados no Sistema de Informacao de Agravos de Notificacao, a tecnica de geoprocessamento para localizacao dos casos e o software ArcGis 10.0 para o processamento dos dados. Observou-se distribuicao da doenca com predominância em areas geograficas que apresentam carencia socioeconomica. No periodo de 2006 a 2010 houve maior distribuicao de abrangencia geografica da doenca, comparada com o periodo de 2001 a 2005. Acoes de saude e condicoes coletivas podem ter influenciado a distribuicao da doenca no territorio. Identificou-se areas geograficas prioritarias para o planejamento, o monitoramento e a avaliacao das acoes em saude que vislumbrem o combate a tuberculose.

The comorbidity tuberculosis and diabetes mellitus

ABSTRACT Objective: investigating the characteristics of tuberculosis patients who had as aggravation associated with diabetes mellitus and the effect of comorbidity in the closing situation (cure, abandonment, relapse and death). Method: an epidemiological study, transversal, with a quantitative approach, accomplished with tuberculosis patients who had as associated aggravation diabetes mellitus. Data were analyzed by calculating absolute and relative frequencies and indicators of the National Program for Tuberculosis Control. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAEE: 30840614.4.0000.5187. Results: the frequency of diabetes mellitus in patients with tuberculosis was of 61 (3,8%) cases. There was a male predominance (85%), aged between 40-59 years old (75%) and with no schooling (35%). 70% showed less adverse reactions to TB drugs. 100% of the patients achieved the cure. Conclusion: there was a significant incidence of association between the diseases in the city. The socio-clinical and epidemiological knowledge of this comorbidity is of great relevance to public health, because it generates benefits and effective strategies to control both diseases. Descriptors: Comorbidity; Diabetes Mellitus; Treatment; Tuberculosis. RESUMO Objetivo : investigar as caracteristicas de doentes com tuberculose que possuiam como agravo associado o diabetes mellitus e o efeito da comorbidade na situacao de encerramento (cura, abandono, recidiva e obito). Metodo : estudo epidemiologico, transversal, com abordagem quantitativa, realizado com doentes de tuberculose que possuiam como agravo associado o diabetes mellitus. Os dados foram analisados pelo calculo de frequencias absolutas e relativas, e indicadores do Programa Nacional de Controle da Tuberculose. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comite de Etica em Pesquisa, CAEE: 30840614.4.0000.5187. Resultados : a frequencia do diabetes mellitus em doentes com tuberculose foi de 61 (3,8%) casos. Houve predominio de sexo masculino (85%), faixa etaria entre 40-59 anos (75%) e sem escolaridade (35%). 70% apresentaram reacoes adversas menores aos tuberculostaticos. 100% dos casos alcancaram a cura. Conclusao: verificou-se incidencia significante da associacao entre as doencas no municipio. O conhecimento socio-clinico-epidemiologico desta comorbidade e de grande relevância para a saude publica, pois gera subsidios e estrategias efetivas para controle de ambas as enfermidades. Descritores : Comorbidade; Diabetes Mellitus; Tratamento; Tuberculose. RESUMEN Objetivo: investigar las caracteristicas de los pacientes con tuberculosis que tenian como agravamiento asociado con la diabetes mellitus y el efecto de la comorbilidad en la situacion de cierre (curacion, el abandono, la recaida y muerte). Metodo: un estudio epidemiologico, transversal, con enfoque cuantitativo, realizado con pacientes con tuberculosis que tenian como la diabetes mellitus asociada agravacion. Los datos se analizaron mediante el calculo de frecuencias absolutas y relativas, y los indicadores del Programa Nacional para el Control de la Tuberculosis. El proyecto de investigacion fue aprobado por el Comite de Etica en la Investigacion, CAEE: 30840614.4.0000.5187. Resultados: la frecuencia de la diabetes mellitus en pacientes con tuberculosis fue de 61 (3,8%) casos. Hubo un predominio masculino (85%), con edades comprendidas entre 40-59 anos (75%) y sin escolaridad (35%). 70% tuvo reacciones adversas de menor importancia a los medicamentos antituberculosos. 100% de los pacientes logro una cura. Conclusion: hubo asociacion significativa entre la incidencia de enfermedades en la ciudad. El conocimiento socio-clinico y epidemiologico de esta comorbilidad es de gran relevancia para la salud publica, ya que genera beneficios y estrategias eficaces para el control de ambas enfermedades. Descriptores: Comorbilidad; Diabetes Mellitus; Tratamiento; Tuberculosis. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE

Perfil Epidemiológico dos casos de Tuberculose Extrapulmonar em um município do estado da Paraíba, 2001-2010

INTRODUCTION: The extra-pulmonary form of tuberculosis is the one in which there is a compromising of other organs different from the lung.OBJECTIVE: To identify the profile of the cases of extra-pulmonary tuberculosis notified in the municipality of Campina Grande (PB), Brazil, from 2001 to 2010.METHOD: It is a retrospective, transversal study with quantitative approach. The data were submitted to the calculation of absolute and relative frequencies, incidences and application of χ2 test for association.RESULTS: The average incidence was of 5.3/100,000 inhabitants. The profile evidenced male (52,8%), age between 20 and 39 years old (48.4%), white race (44.4%) and with incomplete high school (39,3%), there was a strong association between indication to the Supervised Treatment and the variables schooling, accomplishment anti-VIH and presence of AIDS, the pleural and ganglionic peripheral attack the most prevalent among the cases.CONCLUSION: To know the profile and the clinical-epidemiological characteristics of the extra-pulmonary tuberculosis is important, because it can help the health services on the identification and follow-up of the population with bigger vulnerability to falling sick. Having in mind the gravity of the lesions and possible evolution to death, it must be diagnosed and treated as soon as possible.