Ww Ki

Children's stroke sequence errors in writing Chinese characters

Each Chinese character is a two dimensional logograph and if character writing is seen as drawing a diagram, then there is no obvious ‘correct sequence’ in the writing process. However, over the ages and to this day, Chinese children have been taught the proper stroke sequence for forming the characters based on some calligraphic rules when they begin to learn to write in Chinese. The rationale for the teaching of stroke sequence has traditionally been argued on the basis of facilitating better calligraphy and as a memory aid for the exact reproduction of the correct form of the character. This paper reports on a study that tries to determine how far young children can master the correct stroke sequences in writing and the common kinds of errors children made. It further explores the importance of and the possible educational implications for the teaching of stroke sequences in the teaching of handwriting based on the empirical results.

Which Agenda? Medium of Instruction Policy in Post-1997 Hong Kong

The mandatory use of mother tongue education in Hong Kong after 1997 met strong objections from the local community. While the government put forward a comprehensive educational agenda to justify the implementation of the policy, this paper raises the question of whether the change in language policy was mainly driven by an educational agenda, or whether there were other underlying agendas. To address the question, the history of the medium of instruction in Hong Kong is reviewed, and the experience of three decolonised Asian countries, Malaysia, Singapore and India, is discussed. The paper suggests that the political agenda has always played an important role in language policy formulation and implementation. In view of the important role that language plays in nation building and social reconstruction, it is inevitable that Chinese medium instruction will become more and more important. How the government will balance the need to strengthen the national identity of Hong Kong people and the need to maint...

An Analysis of Conference Interactions on "TeleNex"--A Computer Network for ESL Teachers

Abstract“TeleNex” is a computer network set up to enhance the professional development of inservice English teachers in Hong Kong by allowing them to access and share curriculum materials and to communicate with teacher educators at The University of Hong Kong and fellow teachers in other schools. This paper reports a study on the characteristics of the interactions in the public conferences on “TeleNex” during its first 16 months of full operation and the possible factors contributing to these characteristics. In order to analyze the various aspects of conference interactions, including teacher participation, initiation and response, response patterns and message types, a framework of message analysis was developed, drawing on concepts in conversational and discourse analysis. To investigate the possible contributing factors, a questionnaire was designed and administered to all users at the end of the 16-month period. The interaction analysis results and the questionnaire results confirmed the findings in previous studies carried out by the authors that social and psychological factors were very important in shaping the network interactions.

Orthographic Knowledge Important in Comprehending Elementary Chinese Text by Users of Alphasyllabaries

Orthographic knowledge in Chinese was hypothesized to affect elementary Chinese text comprehension (four essays) by 80 twelve-year-old ethnic alphasyllabary language users compared with 74 native Chinese speakers at similar reading level. This was tested with two rapid automatized naming tasks; two working memory tasks; three orthographic knowledge tasks in Chinese; and equivalent tasks in English. Multivariate analyses of covariance showed that the two groups were differentiated on most of the linguistic and cognitive tasks. Confirmatory factor analyses found four factors as hypothesized: text comprehension, verbal working memory, orthographic knowledge in Chinese, and orthographic knowledge in English. Hierarchical multiple regression analyses showed that orthographic knowledge in Chinese explained a considerable amount of individual variation in elementary Chinese text comprehension.

Revisiting the Idea of “Critical Aspects”

ABSTRACT Over the years, two new strands of research have evolved from the phenomenographic research tradition: the first concerns advancement of the variation theory of learning, whilst the second involves development of the learning study approach. In this paper, the conceptual frameworks of phenomenography, variation theory, and learning studies are critically examined, and we revisit the notion of “critical aspects,” one of the running threads connecting the three research strands. More specifically, we highlight the notion’s relational nature and its relationship with so-called irrelevant aspects. We further argue that we must take care not to lose sight of its connection to the basic tenets of the wider phenomenographic research paradigm to ensure that learning studies make a powerful contribution to education.

Enhancing orthographic knowledge helps spelling production in eight-year-old Chinese children at risk for dyslexia

We investigated the effects of enhancing orthographic knowledge on the spelling of Chinese characters and words in 131 eight-year-old Chinese children at risk for dyslexia. The traditional approach (37 children) emphasizing memory and repeated writing was the control condition. The analytic and synthetic approach (ASA, 33 children) stressed insight into character structure. The integrated analytic and synthetic approach added to ASA self-correction and metacognitive activities (INA, 61 children). The children were first asked to write down as many words as possible associated with pictures of home, school, and community; the correctly written words formed the baseline information. The children were then instructed by their classroom teachers in six especially designed short texts and assessed in eight measurable bujian or radical tasks subserving three constructs: morpheme completion, bujian analysis and synthesis and bujian compounding. Multivariate analyses of variance showed that the children in the INA condition outperformed those in the other conditions in three of the measurable bujian tasks. A confirmatory factor analysis verified the stability of the eight tasks and their clustering into three constructs. From these results, we tentatively propose a “bujian sensitivity hypothesis” as a means of helping young Chinese children at risk for spelling disorders.

‘ Bianshi ’ and the Variation Theory of Learning

In the past two decades of cross-cultural research on mathematics education, a key element that has gained popularity is the use of variation and invariance in the teaching and learning of mathematics (e.g., Haggstrom, 2008; Sun, 2011; Watson & Mason, 2005; Wong et al., 2009). According to Gu, Huang and Marton (2004), Chinese teachers have been found to systematically juxtapose examples, tasks, and problems that differ in important respects to help students develop a deep understanding of the mathematical content to be learned.

Grammaticality Judgment of Chinese and English Sentences by Native Speakers of Alphasyllabary: A Reaction Time Study

A group of 118 sixteen-year-old students of ethnic Indian and Pakistani origin, learning school Chinese, judged on-line the grammaticality of 18 pairs of sentences in Chinese and English. We hypothesized: (a) The students might not perform worse in simple Chinese sentence processing as compared with equivalent English sentences. (b) There would be an overall school effect as proxy for learning experience. (c) Grammatically correct sentences would be processed more efficiently than anomalous ones. MANCOVA (age as covariate) and efficiency indices, by taking into account both accuracy and reaction time, support the hypotheses. The results are discussed in learning form and meaning of school Chinese.

Computer-mediated communication and teacher education: some observations from the implementation of TeleNex

This paper outlines some of the reasons for the use of computer networking for teacher education and professional development, and discusses why networking can be used to support teacher education and development. A review of the literature suggests that among other reasons, networking is particularly conducive to teacher development because: (a) it helps break down teacher isolation and build a supportive learning community, (b) it serves as an agent of change, and (c) it helps disseminate educational materials and resources. The computer network recently developed specifically for secondary English teachers in Hong Kong, the TeleNex, is reported in this paper to highlight some of the factors that should be considered in the design and implementation of networks for teacher development. Preliminary observations suggest that these teachers are on their way to using this new technology to build and own their own electronic learning community.

The Introduction of a Computerised Network to Support Educational Change in Hong Kong

In 1998, there was a major shift in the medium of instruction in Hong Kong secondary schools from English to Chinese. This change had many educational advantages. However, its implementation was not without problems, and many of the problems were non-trivial. This article reports the work of a computer network, specifically established to support the educational change and discuss about the strategy to provide effective support to educational changes through computer networking, including issues on service positions, content provision and the development of network culture interaction.