Yoshiharu Sakai

Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer

Colorectal cancer is a major cause of death in Japan, where it accounts for the largest number of deaths from malignant neoplasms among women and the third largest number among men. Many new methods of treatment have been developed during recent decades. The Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum Guidelines 2014 for treatment of colorectal cancer (JSCCR Guidelines 2014) have been prepared as standard treatment strategies for colorectal cancer, to eliminate treatment disparities among institutions, to eliminate unnecessary treatment and insufficient treatment, and to deepen mutual understanding among health-care professionals and patients by making these guidelines available to the general public. These guidelines have been prepared as a result of consensuses reached by the JSCCR Guideline Committee on the basis of careful review of evidence retrieved by literature searches and taking into consideration the medical health insurance system and actual clinical practice in Japan. They can, therefore, be used as a guide for treating colorectal cancer in clinical practice. More specifically, they can be used as a guide to obtaining informed consent from patients and choosing the method of treatment for each patient. As a result of the discussions of the Guideline Committee, controversial issues were selected as clinical questions, and recommendations were made. Each recommendation is accompanied by a classification of the evidence and a classification of recommendation categories, on the basis of consensus reached by Guideline Committee members. Here we present the English version of the JSCCR Guidelines 2014.

Dclk1 distinguishes between tumor and normal stem cells in the intestine

There is great interest in tumor stem cells (TSCs) as potential therapeutic targets; however, cancer therapies targeting TSCs are limited. A drawback is that TSC markers are often shared by normal stem cells (NSCs); thus, therapies that target these markers may cause severe injury to normal tissues. To identify a potential TSC-specific marker, we focused on doublecortin-like kinase 1 (Dclk1). Dclk1 was reported as a candidate NSC marker in the gut, but recent reports have implicated it as a marker of differentiated cells (for example, Tuft cells). Using lineage-tracing experiments, we show here that Dclk1 does not mark NSCs in the intestine but instead marks TSCs that continuously produce tumor progeny in the polyps of ApcMin/+ mice. Specific ablation of Dclk1-positive TSCs resulted in a marked regression of polyps without apparent damage to the normal intestine. Our data suggest the potential for developing a therapy for colorectal cancer based on targeting Dclk1-positive TSCs.

MicroRNA-210 Regulates Cancer Cell Proliferation through Targeting Fibroblast Growth Factor Receptor-like 1 (FGFRL1)

The importance of microRNAs (miRNAs) in human malignancies has been well recognized. Here, we report that the expression of microRNA-210 (miR-210) is down-regulated in human esophageal squamous cell carcinoma and derived cell lines. Marked decreases in the level of miR-210 were observed especially in poorly differentiated carcinomas. We found that miR-210 inhibits cancer cell survival and proliferation by inducing cell death and cell cycle arrest in G1/G0 and G2/M. Finally, we identified fibroblast growth factor receptor-like 1 (FGFRL1) as a target of miR-210 in esophageal squamous cell carcinoma and demonstrated that FGFRL1 accelerates cancer cell proliferation by preventing cell cycle arrest in G1/G0. Taken together, our findings show an important role for miR-210 as a tumor-suppressive microRNA with effects on cancer cell proliferation.

Chemokine receptor CXCR3 promotes colon cancer metastasis to lymph nodes.

Chemokines and their receptors are essential for leukocyte trafficking, and also implicated in cancer metastasis to specific organs. We have recently demonstrated that CXCR3 plays a critical role in metastasis of mouse melanoma cells to lymph nodes. Here, we show that some human colon cancer cell lines express CXCR3 constitutively. We constructed cells that expressed CXCR3 cDNA (‘DLD-1-CXCR3’), and compared with nonexpressing controls by rectal transplantation in nude mice. Although both cell lines disseminated to lymph nodes at similar frequencies at 2 weeks, DLD-1-CXCR3 expanded more rapidly than the control in 4 weeks. In 6 weeks, 59% of mice inoculated with DLD1-CXCR3 showed macroscopic metastasis in para-aortic lymph nodes, whereas only 14% of those with the control (P<0.05). In contrast, metastasis to the liver or lung was rare, and unaffected by CXCR3 expression. In clinical colon cancer samples, we found expression of CXCR3 in 34% cases, most of which had lymph node metastasis. Importantly, patients with CXCR3-positive cancer showed significantly poorer prognosis than those without CXCR3, or those expressing CXCR4 or CCR7. These results indicate that activation of CXCR3 with its ligands stimulates colon cancer metastasis preferentially to the draining lymph nodes with poorer prognosis.

Suppression of colon cancer metastasis by Aes through inhibition of Notch signaling

Metastasis is responsible for most cancer deaths. Here, we show that Aes (or Grg5) gene functions as an endogenous metastasis suppressor. Expression of Aes was decreased in liver metastases compared with primary colon tumors in both mice and humans. Aes inhibited Notch signaling by converting active Rbpj transcription complexes into repression complexes on insoluble nuclear matrix. In tumor cells, Notch signaling was triggered by ligands on adjoining blood vessels, and stimulated transendothelial migration. Genetic depletion of Aes in Apc(Δ716) intestinal polyposis mice caused marked tumor invasion and intravasation that were suppressed by Notch signaling inhibition. These results suggest that inhibition of Notch signaling can be a promising strategy for prevention and treatment of colon cancer metastasis.

Surgical Intervention for Patients With Stage Iv-a Hepatocellular Carcinoma Without Lymph Node Metastasis: Proposal as a Standard Therapy

OBJECTIVE The aim of this study was to evaluate the effects of surgical treatments for patients with stage IV-A hepatocellular carcinoma (HCC) without lymph node metastasis. SUMMARY BACKGROUND DATA Nonsurgical therapy for highly advanced HCC patients has yielded poor long-term survival. Surgical intervention has been initiated in an effort to improve survival. METHODS The outcome of 150 patients who underwent hepatic resection was studied. Survival analysis was made by stratifying stage IV-A HCC patients into two groups-those with and those without involvement of a major branch of the portal or hepatic veins. Those with involvement were further divided into subgroups according to major vascular invasions. RESULTS Patients who had multiple tumors in more than one lobe without vascular invasion had a significantly better 5-year survival rate (20%) than those with vascular invasion (8%) (p < 0.01). The survival rate of patients with hepatic vein tumor thrombi (10%) was better than the rate for those with tumor thrombi in the inferior vena cava (0%), in whom no patients survived more than 2 years, although the survival rate for those with portal vein tumor thrombi in the first branch (11%) was no different from the rate for that in the portal trunk (4%). The operative mortality decreased from 14.3% in the first 6 years to 1.4% in the following 5 years. CONCLUSIONS Surgical intervention for stage IV-A HCC patients brought longer survival rates for some patients. We recommend surgical intervention as an effective therapeutic modality for patients with advanced HCC.

Hepatic stellate cells promote liver metastasis of colon cancer cells by the action of SDF-1/CXCR4 axis.

BackgroundIt has been determined that the chemokine receptor CXCR4 and its ligand stromal cell-derived factor-1 (SDF-1) regulate several key processes in a wide variety of cancers. However, the function and mechanism of the SDF-1/CXCR4 system in the metastasis of colorectal cancer remain controversial.MethodsImmunohistochemistry was performed to examine quantitatively the expression of CXCR4 in 40 human samples of colorectal cancer and liver metastasis. The functions of SDF-1 on HCT116 colon cancer cells were investigated in vitro. We subcutaneously inoculated HCT116 cells with hepatic stellate cells (HSCs) expressing SDF-1. The CXCR4 inhibitor AMD3100 was tested in vitro and in vivo.ResultsBy quantitatively counting the number of cells, it was shown that there are more CXCR4-positive cells at the metastatic site in the liver compared with the primary sites. We demonstrated the effect of SDF-1 on the invasion and antiapoptosis of HCT116 cells in vitro. In mouse experiment of liver metastasis, intraperitoneal administration of AMD3100 blocked the metastatic potential of HCT116 cells. Furthermore, we found that α-smooth muscle actin (α-SMA)-positive myofibroblasts derived from HSCs, surrounding the liver metastasis foci, secreted SDF-1. The subcutaneous inoculation of HCT116 cells with HSCs promoted the tumor initiation in nude mice, indicating the importance of the direct interaction between these cells in vivo.ConclusionThese results suggest that HSCs play important role in liver metastasis of colon cancer cells by the action of SDF-1/CXCR4 axis and provide preclinical evidence that blockade of the axis is a target for antimetastasis therapy.

Usefulness of quantitative real-time PCR assay for early detection of cytomegalovirus infection in patients with ulcerative colitis refractory to immunosuppressive therapies

Background: Studies suggest that cytomegalovirus (CMV) infection exacerbates ulcerative colitis (UC) refractory to immunosuppressive therapies. Early and accurate diagnosis of CMV infection is important for the treatment of UC. We evaluated the usefulness of quantitative real‐time polymerase chain reaction (PCR) for detecting CMV infection in inflamed colonic mucosa of patients with UC refractory to immunosuppressive therapies. Methods: From 2003 to 2006, 30 patients (mean age: 41 ± 18 years; 14 men, 16 women) with UC refractory to immunosuppressive therapies were enrolled in the study. We evaluated CMV infection by CMV antigenemia, histologic examination, and quantitative real‐time PCR for CMV using colonic mucosa and investigated the clinical outcomes of antiviral therapy. Results: CMV‐DNA was detected only in the inflamed colonic mucosa in 17 (56.7%) of 30 patients. Of the 17 CMV‐DNA‐positive patients, 4 were positive for CMV antigenemia or inclusion bodies on histologic examination; of the 13 CMV‐DNA‐negative patients none was positive for CMV antigenemia or inclusion bodies. Of the 17 CMV‐DNA‐positive patients, 12 (70.6%) were treated with ganciclovir for 2 weeks and 10 patients went into remission. Two other patients required colectomy after antiviral therapy. In contrast, of the 13 CMV‐DNA‐negative patients 12 (92.3%) achieved remission after intensifying their immunosuppressive therapies. Conclusions: Quantitative real‐time PCR assay for detecting CMV‐DNA is useful for early, accurate diagnosis of CMV infection in patients with UC refractory to immunosuppressive therapies, enabling prompt and appropriate treatment. (Inflamm Bowel Dis 2007)

New Simple Technique for Hepatic Parenchymal Resection Using a Cavitron Ultrasonic Surgical Aspirator® and Bipolar Cautery Equipped with a Channel for Water Dripping

Abstract. We have developed a new technique to resect hepatic parenchyma without inflow occlusion by using the Cavitron Ultrasonic Surgical Aspirator (CUSA®) and bipolar cautery with a saline irrigation system. The significance of this method in hepatectomy was analyzed in comparison with historical control of hepatectomy using Pringles maneuver. An ordinary bipolar cautery was remodeled with an infusion line to bring saline droplets down the inner surface of one arm of the tweezers through an opening about 1.5 cm proximal to its tip. The optimal flow rate of saline was approximately one drop per second. The power of bipolar cautery was adjusted to 50 watts. When the tweezer blades were approximated to 1 or 2 mm, saline droplets were directed to the tip of tweezers and could be immediately evaporated. After sonicating parenchymal cells, the tissue of small branches of Glissons tree or small tributaries of the hepatic vein were coagulated by bipolar cautery. The coagulated cords were then easily cut by scissors. The impact of this technique on ordinary liver resections was evaluated by analyzing the postoperative clinical course in relation to the hepatic functional reserve necessary for major hepatectomy, duration of hepatectomy, and intraoperative blood loss. Hepatic resection without vascular occlusion using this technique could decrease the morbidity in patients who have less hepatic functional reserve. It could also decrease intraoperative blood loss. This new technique effectively decreased the surgical load of the remnant liver during parenchymal resection by avoiding ischemic stress. Consequently it extends the safety limits of major hepatectomy.

Growth arrest‐specific gene 6 and Axl signaling enhances gastric cancer cell survival via Akt pathway

Activation of tyrosine kinases is an important factor during cancer development. Axl, one of the receptor tyrosine kinases, binds to the specific ligand growth arrest‐specific gene 6 (Gas6), which encodes a vitamin K‐dependent γ‐carboxyglutamyl protein. Although many receptor tyrosine kinases and their ligands are involved in gastric carcinogenesis, whether Gas6‐Axl signaling is involved in gastric carcinogenesis has not been elucidated. The aim of this study was to investigate the expression of Gas6 and Axl in gastric cancer and also their roles during gastric carcinogenesis. mRNA and protein of Gas6 and Axl were highly expressed in a substantial proportion of human gastric cancer tissue and cell lines, and Gas6 expression was significantly associated with lymph node metastasis. With recombinant Gas6 and a decoy‐receptor of Axl in vitro, we demonstrated that Gas6‐Axl signaling pathway enhanced cellular survival and invasion and suppressed apoptosis via Akt pathway. Our results suggests that Gas6‐Axl signaling plays a role during gastric carcinogenesis, and that targeting Gas6‐Axl signaling could be a novel therapeutic for gastric cancer.