Language
Country/Area
No result found
Do escrito ao oral: como a Nova York do século XIX mudou a história da coleta de testemunhos?
À medida que o processo legal evoluiu, também evoluiu a forma como os depoimentos foram coletados. Especialmente na Nova Iorque do século XIX, a forma como os testemunhos eram recolhidos sofreu uma mudança histórica. Esta mudança não só afetou o processo legal da época, mas também lançou as bases para a recolha de testemunhos de hoje.
Antes do século XVIII, a recolha de provas baseava-se principalmente em inquéritos escritos. Este modelo está há muito enraizado no sistema jurídico britânico, quando as partes só podiam fazer perguntas escritas, que eram lidas à testemunha numa conferência fechada por um funcionário nomeado pelo tribunal, e as respostas da testemunha eram registadas sob a forma de um terceiro. narração de pessoa.
O processo de inquérito escrito não se limita ao réu e ao autor, mas dá mais atenção à confidencialidade do processo legal.
No entanto, com as reformas legais em Nova Iorque no século XIX, o sistema começou a mudar. O juiz James Kent, do Tribunal da Chancelaria de Nova York, começou a permitir que os representantes legais interrogassem oralmente as testemunhas diretamente. Esta medida não só melhora o imediatismo e a interactividade da recolha de depoimentos, mas também introduz a prática de os agentes jurídicos estarem presentes para participar, tornando todo o processo transparente e permitindo que as testemunhas prestem depoimento num ambiente mais natural.
Essas mudanças também tornam o processo de coleta de depoimentos mais eficiente. Muitos profissionais do direito percebem que quando as testemunhas podem responder imediatamente durante o interrogatório oral, a informação obtida é mais autêntica e diversificada. À medida que o testemunho oral cresceu em importância, a obsolescência das perguntas escritas tornou-se cada vez mais aparente.
O depoimento imediato prestado por uma testemunha pode ter um impacto significativo nos julgamentos subsequentes e nos sucessos legais.
No final do século XIX, com o desenvolvimento da tecnologia jurídica, os registos escritos foram transformados em transcrições literais e os estenógrafos judiciais começaram a registar testemunhos orais em palavras, o que promoveu ainda mais o valor do testemunho em processos judiciais. O novo método permite que os profissionais da justiça citem depoimentos com precisão e os utilizem de forma eficaz em julgamentos subsequentes.
Além das mudanças na abordagem, o sistema jurídico do Canadá foi afetado de forma semelhante. A forma como os depoimentos são coletados continua a evoluir no Canadá, formando um “processo de revisão” semelhante ao dos Estados Unidos. Cada participante é incentivado a participar ativamente no processo, o que não só aumenta a justiça da lei, mas também melhora a qualidade do testemunho.
Por outro lado, embora o processo de recolha de testemunhos na China ainda esteja sujeito a restrições legais, esta série de mudanças históricas mostra a diversidade da recolha de testemunhos em diferentes jurisdições legais. Embora as actuais regulamentações legais da China sobre a utilização da recolha de provas em tribunais estrangeiros sejam relativamente rigorosas, os futuros desenvolvimentos jurídicos ainda merecem atenção.
Com o advento do século XXI, a integração da tecnologia digital e a modernização dos procedimentos legais levaram ao desenvolvimento crescente de métodos de recolha de testemunhos. Quer seja oral ou escrita, a forma de utilizar a tecnologia moderna para melhorar ainda mais o processo jurídico será uma questão importante no futuro.
A história e as mudanças nas diversas coleções de testemunhos não apenas refletem o desenvolvimento do direito, mas também nos fazem refletir sobre a credibilidade e a importância do testemunho na sociedade moderna. Como devemos vê-lo?
