Lần đầu tiên xuất bản vào năm 2009, tiểu thuyết Transition của tác giả người Scotland Iain Banks đã đưa độc giả vào thế giới của những ý tưởng độc đáo và những suy ngẫm sâu sắc. Trong tác phẩm này, Banks không chỉ tạo ra một câu chuyện hấp dẫn mà còn thách thức sự hiểu biết của chúng ta về sức mạnh và bản chất con người.
Banksy nói với The Guardian: "Tôi muốn chứng minh một điều gì đó. Tôi muốn chứng tỏ rằng tôi có thể tái tạo một tác phẩm như The Bridge, bởi vì đó luôn là tác phẩm yêu thích của tôi."
p>
Lấy bối cảnh giữa thời điểm Bức tường Berlin bị phá hủy và cuộc khủng hoảng tài chính năm 2007-2008, câu chuyện xoay quanh một nhóm bí ẩn có tên là The Concern hay L'Expédience. Hoạt động của tổ chức ảnh hưởng đến cuộc sống của nhiều người kể chuyện và nhân vật trong sách. Banks sử dụng cách giải thích đa thế giới của cơ học lượng tử để tưởng tượng ra vô số thực tại song song và mô tả cách các tác nhân của nhóm tập trung, được gọi là những người chuyển tiếp, "di chuyển" giữa các thế giới để can thiệp vào các sự kiện, theo đuổi kết quả tốt cho họ.
Các nhân vật chính trong truyện đều đặc biệt, đặc biệt là Adrian Cubbish, một thương nhân thành phố trong thế giới của chúng ta, thoạt đầu có vẻ không liên quan đến các nhân vật hoặc nhóm lợi ích khác.
Là một cựu trùm ma túy và nhà tư bản quyền lực, Cubbish đã sử dụng công việc giao dịch của mình để tích lũy một khối tài sản khổng lồ và sau đó thành lập quỹ đầu cơ của riêng mình. Mặc dù có vẻ là một ông trùm tài chính điển hình vào đầu câu chuyện, nhưng khi cốt truyện phát triển, nhân vật này dần dần bộc lộ những âm mưu sâu xa hơn và những đấu tranh nội tâm.
Ngoài Cubbish, còn có những nhân vật đáng chú ý khác trong câu chuyện:
Transitions khám phá tác động của quyền lực, sự căng thẳng giữa cá nhân và tập thể, và sự phức tạp của các lựa chọn đạo đức trong một thế giới đa dạng. Những hiểu biết sâu sắc và sự châm biếm sắc sảo của Banks trong cuốn sách thách thức người đọc suy nghĩ về xã hội, chính trị và tâm trí cá nhân.
"Đây là một cuốn sách khiến bạn phải suy nghĩ, một cuốn sách buộc bạn phải nhìn thế giới xung quanh theo cách khác."
"Chuyển đổi" của Banks không chỉ là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng mà còn là bức tranh về những vấn đề xã hội phức tạp, bộc lộ ánh sáng và bóng tối trong bản chất con người từ nhiều góc nhìn. Trong câu chuyện kỳ lạ này, sự thay đổi vai trò của Adrian Cubbish khiến mọi người tự hỏi, giữa sự giao thoa giữa thực tế và hư cấu, loại sức mạnh nào mới là chìa khóa thực sự thay đổi cuộc sống?