1986年,美国歌手麦当娜(Madonna)发行的《La Isla Bonita》(西班牙文意为「美丽的岛屿」)成为她职业生涯中的一个重要转捩点。然而,在这首充满拉丁风情的经典歌曲诞生之前,麦可·杰克森(Michael Jackson)原本有机会接手这首作品,却最终选择拒绝。究竟这段往事背后隐藏着何种故事?
1985年秋季,麦当娜开始为她的第三张专辑《True Blue》写作和录制歌曲。她找来了与她上一张专辑《Like a Virgin》合作过的音乐家斯蒂芬·布雷(Stephen Bray),以及维珍巡演的音乐总监和制作人派翠克·莱昂纳德(Patrick Leonard) 。在工作开始之前,莱昂纳德曾为麦可·杰克森创作了一些音乐,其中就包括《La Isla Bonita》的最初乐器演示。
「这首曲子开始时没有歌词,甚至没有名字,简单的乐器展示让我想到拉丁音乐。」
据音乐家布鲁斯·盖奇(Bruce Gaitsch)透露,当莱昂纳德将这个demo提供给杰克森和他的经理昆西·琼斯(Quincy Jones)时,他们并不喜欢,结果便将其推掉了。然而,当莱昂纳德与麦当娜开始合作时,他决定将这个demo分享给她,并在创作过程中,麦当娜则为这首歌取名《La Isla Bonita》。
这首歌融合了弗拉门戈吉他、拉丁打击乐器、马拉卡斯等元素,并包括四句西班牙语歌词。歌词之中讲述了一个名为圣佩德罗(San Pedro)的岛屿,这个岛的地理位置至今仍引发争论。然而,麦当娜明言这首歌是向拉丁美洲人致敬。
「对我来说,这首歌是对拉丁美洲文化的赞美,我一直受到西班牙音乐的影响。」
随着1987年歌曲的推出,评论界给予了《La Isla Bonita》普遍正面的评价,认为这是麦当娜最出色的作品之一。这首歌不仅在商业上取得了成功,也在文化上引起了广泛的关注,部分批评者则对麦当娜在音乐视频中利用西班牙影像的方式表示质疑,指责她进行文化挪用。
在商业上,《La Isla Bonita》在1987年迅速攀升至美国告示牌百强单曲榜第四位,成为麦当娜的第11首前五名单曲。这首歌的成功帮助她在美国乐坛站稳了脚跟,并且在多个国家取得顶尖成绩,不仅如此,还成为她在全球最受喜爱的歌曲之一。
歌词中提到的「圣佩德罗岛」其实象征着一种想象中的逃避,麦当娜在歌中描绘了一幅充满自然美和缓解压力的画面。这首歌所传达的情感更是引人入胜,因为它让听众得以幻想一个理想化的热带度假天堂。
「昨晚我梦见了圣佩德罗,正如未曾走过,我知道这首歌。」
虽然今天的我们都知道《La Isla Bonita》成为经典,但最初拒绝接受这首歌的麦可·杰克森,或许在某一时刻也曾怀疑自己的决定。这是否是因为他希望能够追求一种更符合自己风格的音乐,而不是试图迎合其他文化元素呢?
歌曲的音乐视频则是另一个引发讨论的话题。影片中,麦当娜展现了两个截然不同的角色:一名年轻的天主教徒和一位弗拉门戈舞者。视频不仅展示了她的多重才华,也成功地引起了观众对于文化融合的反思。
「这首歌所展现的西班牙风情,成为她音乐旅途中的一大亮点。」
总的来说,《La Isla Bonita》不仅仅是一首流行歌曲,更是一段文化的象征,它表达的情感让人们对想象中的圣佩德罗充满憧憬。随着麦当娜不断演绎这首歌,她是否也在与这片岛屿进行一场跨越时间和空间的对话?