成長在雙文化之間的CODA(Children of Deaf Adults)孩子,面臨著許多挑戰與機遇。這些孩子在聽見與失聰的世界中徘徊,常常扮演著橋樑的角色,即時與不同文化背景的人溝通,然而這樣的身份也帶來了一些困難,促使人們更加深入地探討他們的成長過程。
對於許多CODA孩子而言,他們的身份並不是簡單的「聽見者」或「失聰者」。他們常常認為自己是CODA,這一身份使他們在兩個文化之間切換自如。這些孩子的成長環境是多樣的,他們可能在家中與失聰的父母交流手語,而在外界則使用口語與聽見者溝通。這種雙重的交流方式使得CODA孩子在理解兩種文化方面具備獨特的優勢,但同時也可能造成身份認同的困惑。
許多CODA孩子發現自己在聽見者和失聰者之間的界限模糊,這使得他們的成長充滿了矛盾。
當家庭中沒有使用口語的環境時,CODA孩子可能會遇到語言學習的延遲。他們往往依賴於在幼年時獲得聽見社區的接觸,以至於在學校及其他社交場合中得到正確的語言輸入。此外,CODA孩子的角色彷彿像是家庭中的翻譯,他們經常被要求為失聰的父母解釋情感或認知上不成熟的內容,比如向父母解釋醫療診斷等事宜,這在心理上可能造成不小的負擔。
由於外界對於失聰家庭的刻板印象,CODA孩子在某些社交場合中常常必須承受額外的孤立與偏見。
儘管CODA孩子面臨著挑戰,他們的雙文化環境卻也為他們提供了獨特的優勢。他們通常能夠熟練掌握手語與口語,在這樣的過程中,許多CODA孩子展現出相當高的語言能力。此外,成長在充滿包容的家庭環境中使得他們在面對困難時具備了強大的心理彈性和適應能力。這使得很多CODA孩子能夠自信地進入社交場合,能夠在更大範圍內與各種人群互動。
數個支持組織如CODA及KODAheart等,提供了讓CODA孩子互相聯繫的平臺,幫助他們分享成長經歷與挑戰。這些組織的成立,讓CODA孩子不再孤單,增添了他們的生活支持網絡。在這些環境中,CODA孩子能分享他們的故事,並獲得情感支持,進而提升自我認同感。
CODA孩子的文化認同是一個複雜且持續變動的過程。在成長的過程中,很多CODA孩子會探索自身與兩種文化的關係,這意味著他們可能會尋求平衡,以在聽見和失聰文化中都能找到自己的位置。這也讓他們有機會培養更強的同理心,並對各種不同的文化背景有著更深的理解。
CODA孩子所面臨的挑戰與機遇,不僅影響他們的成長,也對未來的社會跨文化交流起到關鍵作用。
CODA孩童的成長過程充滿了挑戰與機遇,他們在兩種文化之間自由地游走,如何找到平衡並建立自我身份將在他們的成長中扮演重要的角色。如此多元的背景會不會成為未來更多跨文化交流的紐帶?