Language
Country/Area
No result found
馬匹與水的古老聯繫：為何這裡的傳說如此迷人？
在布列塔尼（Brittany）文化中，馬匹的存在反映了布列塔尼人與這種動物之間強烈的歷史依附關係。無論是宗教還是世俗傳統，這些傳統有時從外部看來像是當地的民間傳說。顯然，自古以來，馬就受到崇敬，並成為儀式、巫術、諺語和眾多迷信的主題，這些常常與其他動物交織在一起。
馬在布列塔尼人的生活中扮演著重要角色，直到20世紀初，馬被視為家庭的一部分。
對於布列塔尼的農民來說，馬不僅是交通工具，更是生活中各種事件的重要象徵。在流行的聚會中，例如祭典、集市和婚禮上，馬的出現提供了組織騎乘和賽馬的機會。根據Éphrem Houël的說法，這種自豪感是如此之大，「以至於在市場日中，經常可以看到非常輕載的車輛，由五六匹強勁的馬拉動而來。」這種習俗在利昂（Léon）地區尤其普遍。布列塔尼人以朗迪維西奧（Landivisiau）為馬匹交易的象徵，馬與布列塔尼傳說的聯繫是永恆的。各種故事、歌曲以及許多傳統故事中，馬的存在都無法被忽視。皮埃爾-雅克茲·海利亞斯（Pierre-Jakez Hélias）在他的小說《驕傲的馬》中，流行化了比古登地區的騎馬傳統，該作品後來被改編為電影。
崇拜和宗教傳統
古代的崇拜
馬在各種阿摩里甘部落中是被崇拜的，其戰士騎馬的崇拜逐漸取代了可能的舊石器時代女神的崇拜。非常受歡迎的高盧女神埃波納（Epona），是馬的守護者，受到高盧人和羅馬騎兵部隊的崇拜。雖然目前在布列塔尼沒有任何證據表明她的崇拜，但19世紀發現的白色陶土小像和在巴耶（Baye）發現的青銅小像等，顯示出阿摩里克人信仰與馬相關的女神。
馬的赦免
布列塔尼人對許多與馬相關的聖人的信仰根深蒂固，包括艾羅伊（Éloi，護衛疾病）、基爾達（Gildas，與生育和保護儀式相關）等。失去一匹馬對一個農業家庭來說往往是一種悲劇。由於缺乏現代獸醫技術，農民通常在馬匹的赦免儀式中尋求這些聖人的幫助。這些儀式結合了神聖和世俗的傳統，朝聖者在慶典上會騎乘馬匹前來接受祝福。
馬在祭典中的功能各異，但它們的存在促進了社區的凝聚力和身份認同。
這些馬匹的赦免儀式通常在6月24日或7月舉行，與艾羅伊的遺物和聖約翰的節日相對應，這些日期在凱爾特曆法中具有重要意義。在儀式過程中，馬匹會被精心餵養並梳理。
魔法和世俗信仰
除了宗教儀式，馬匹的保護也長期以來受到了魔法和世俗信仰的影響，直到20世紀50年代。如1694年在萬讷出版的一本匿名著作《馬的疾病及其簡易和經驗的療法》中詳細介紹了許多這種信仰。雖然這些信仰中的許多觀點早已過時，但馬與水之間的聯繫仍然在布列塔尼的傳說中存在，以及它們與死亡的象徵意義。
當今的旅遊市場使這些騎馬傳統逐漸「民俗化」，但在這些傳統中包含的深層意義還是引人深思的。
傳說和神話中的水與馬
布列塔尼的故事和傳說中，馬匹與水的聯繫非常明顯。著名的故事 Morvarc'h，即海馬，就充分體現了這種象徵聯繫。在某些傳說中，馬被描述為在波濤洶湧的海上奔跑的神話生物。這不僅是布列塔尼文化中的獨特象徵，也在整個凱爾特國家中顯示了相似的聯繫。
這個馬的世界裡充滿了幻想與傳說，形成了一幅由水與馬交織而成的文化畫卷。
因此，馬匹不僅僅是一種交通工具，更是文化、神話與日常生活的結合體。在布列塔尼人心中，馬是力量、優雅和與自然界聯繫的象徵。而這些傳統仍然影響著當代社會，讓我們思考馬與人、物質與精神世界之間深層的聯繫是如何不斷演變的呢？
