إن القوة الحقيقية للشهادة الشفوية تكمن في أنها تكشف عن أفكار ومشاعر الشاهد الحقيقية، والتي لا يمكن نقلها في شهادة مكتوبة.
وفقًا لقواعد الإجراءات المدنية الفيدرالية الأمريكية، فإن استخدام الإفادات يسمح للمحامين من كلا الجانبين بالحصول على معاينة واضحة للأدلة ويسهل مناقشة عادلة للقضية. توفر الشهادة الشفوية طريقة شفافة للمعلومات وتتجنب المفاجآت المحتملة في المحكمة، مما يقلل بشكل كبير من حدوث المواقف غير العادلة ويحسن كفاءة التقاضي.
يعود تاريخ هذا الشكل من الشهادة إلى إنجلترا في القرن الخامس عشر، وتطور شكله الحديث في أمريكا في القرن التاسع عشر. في ذلك الوقت، سمح القاضي كانتور في نيويورك للمحامين بالمشاركة شخصياً في جلسات الاستماع، مما جعلها لم تعد إجراءات سرية مغلقة. ويسمح هذا التحول الاستراتيجي للمحامين بفهم تفكير الشهود بشكل أفضل وتطوير استراتيجيات قانونية مناسبة.
في الممارسة القانونية في الولايات المتحدة، غالبًا ما تتم الإدلاء بالشهادة الشفوية في مكتب محامٍ أو في مكان آخر خارج قاعة المحكمة. ويسمح هذا الاختيار المرن للموقع للمحامين بإجراء الاستجواب في بيئة غير رسمية، مما يساعد الشهود على التعبير عن أنفسهم بشكل أكثر استرخاءً. ونتيجة لذلك، يصبح المحامون قادرين على التقاط مشاعر وردود أفعال الشهود في ذلك الوقت، والتي قد تصبح أدلة مهمة في المواجهات اللاحقة في المحكمة.أثناء المحاكمة، يمكن لمهارات واستراتيجيات الاستجواب التي يتبناها المحامون جذب انتباه الشهود والحصول على المعلومات اللازمة بشكل فعال.
بالإضافة إلى ذلك، يتم تسجيل الشهادة الشفوية من قبل كاتب قانوني، والذي يقوم بإنشاء سجل مكتوب يمكن استخدامه كدليل في المحكمة. يمكن استخدام هذه الشهادات الشفوية للتشكيك في مصداقية الشاهد عندما يتم التناقض مع أقواله في المحكمة. وفي بعض الظروف، إذا كان الشهود غير قادرين على الإدلاء بشهادتهم في المحكمة، فلا يزال من الممكن تقديم شهادتهم، مما يؤكد على أهمية الشهادة الشفوية في الإجراءات القانونية.
من خلال الشهادة الشفوية، يتمكن المحامون من الحصول على معلومات أساسية أثناء عملية التقاضي وتطوير استراتيجيات الدفاع القانوني المناسبة.
يولي المحامون أهمية متزايدة لتسجيل الشهادات الشفوية بالفيديو، وهو ما لا يوفر أدلة بصرية للمحكمة فحسب، بل يساعد القاضي أو هيئة المحلفين أيضًا على فهم موقف الشاهد وعواطفه بشكل أفضل، وهو ما قد يؤثر على قرار هيئة المحلفين في الحكم النهائي. من مصداقية الشاهد.
في عالم القانون، لا تعتبر الشهادة الشفوية مجرد وسيلة للبحث عن الحقيقة، بل هي أيضًا جزء من الاستراتيجية القانونية. يتجلى سحر الشهادة الشفوية من خلال الطريقة التي يصمم بها المحامون الأسئلة لتوجيه أقوال الشهود أو تؤدي إلى التناقضات، وفي بعض الحالات حتى للكشف عن نقاط ضعف الخصم.
ولذلك، في التقاضي الأمريكي، سواء كان الأمر يتعلق باستجواب المدعى عليه أو استجواب الشهود، أصبح الاستخدام الاستراتيجي للشهادة الشفوية هو المفتاح لنجاح المحامين. ولا يمكن أن يساعد ذلك المحامين على توضيح الحقائق فحسب، بل إنه يخلق أيضًا دعمًا قويًا للأدلة في المحكمة، مما قد يلعب دورًا حاسمًا في القرارات القانونية اللاحقة. ومع ذلك، لا شك أن عالم القانون مليء بالتحديات والشكوك. فكيف سيتطور مستقبل الشهادة الشفوية؟