Fenomena ini tercermin dalam banyak bahasa, memungkinkan kata benda untuk diintegrasikan ke dalam perilaku dan kata kerja untuk membentuk semantik baru.
Dalam linguistik, penggabungan kata benda adalah fenomena tata bahasa yang memungkinkan kata kerja membentuk kata -kata majemuk dengan objek langsung mereka (seperti kata benda).Ini sangat jelas dalam banyak bahasa majemuk, terutama dalam berbagai bahasa di Amerika Utara, Asia dan Australia.Melalui kombinasi ini, kombinasi kata benda dan kata kerja tidak hanya mengubah struktur kata, tetapi juga memberikan ekspresi kaya dalam semantik.Mengambil bahasa Inggris sebagai contoh, meskipun kombinasi kata benda tidak umum, pembentukan kata -kata seperti "menyusui" dan "mengasuh" dengan jelas menunjukkan konsep kombinasi kata benda.Seiring berkembangnya bahasa, apakah kita menggabungkan "bed" dengan "beli" adalah contoh dari kombinasi objek kata kerja ini.
Fenomena kombinasi kata benda bervariasi dalam berbagai bahasa.Misalnya, di Oneida, kata kerja berisi kata benda, yang memungkinkan kami untuk mengekspresikan "Saya membeli tempat tidur" sementara tidak menunjuk ke tempat tidur tertentu, sehingga membentuk layanan yang lebih luas atau signifikansi komoditas.Ini membuat kami memahaminya sebagai "Saya pembeli tempat tidur", sebuah ekspresi yang sangat berguna dalam konteks bisnis.
Kombinasi kata benda membuat bahasa lebih fleksibel dan dapat mengekspresikan makna yang lebih kaya dalam bentuk yang lebih ringkas.
Perlu dicatat bahwa ketika berbagai bahasa menggabungkan kata benda, struktur tata bahasa akan berubah secara signifikan.Di Chukchi, misalnya, "Saya meninggalkan rusa" dapat diekspresikan dalam satu kata, hanya menggabungkan akar kata benda dengan kata kerja.Dalam bahasa seperti itu, kombinasi kata benda dan kata kerja mengungkapkan makna lengkap daripada mengandalkan pernyataan yang panjang.
Dalam bahasa Cina, Mandarin mengadopsi struktur komposit objek kata kerja, seperti "tidur" (shuì-jiào), di mana "tidur" adalah kata kerja, dan "tidur" adalah sebuah objek.Dengan menggunakan struktur seperti itu, makna yang disampaikan secara jelas dan efektif diperkuat.Dalam hal ini, konsep tempat tidur, jika dikombinasikan dengan pembelian kata kerja, akan membentuk ekspresi semantik baru.
Aspek semantik, kombinasi kata benda biasanya menyampaikan generalitas dan non-spesifik, yang berbeda dari frasa yang tidak kombinasi.Misalnya, di Yucatec Maya, "Saya memotong pohon" akan berubah menjadi "Saya memotong kayu" jika kata benda digabungkan.Kombinasi kata benda ini dapat memungkinkan pengguna bahasa untuk mengekspresikan perilaku tertentu dengan cara yang lebih luas, membantu menghindari setiap pengulangan ekspresi.
Kombinasi kata benda bukan hanya kombinasi sederhana, tetapi juga cara ekspresi yang efektif dalam interaksi dengan kehidupan dan bisnis sehari -hari.
Bentuk dan jenis kombinasi kata benda juga bervariasi.Mithun (1985) mengusulkan empat jenis kombinasi kata benda yang membantu kita memahami bagaimana kata benda berkolaborasi dalam beberapa bentuk dengan kata kerja.Keragaman bahasa memungkinkan kita untuk melihat bahwa dalam beberapa kasus integrasi kata benda dapat membuat kalimat lebih ringkas dan jelas, seperti halnya contoh Mohawk, struktur tata bahasanya unik dan efisien, memungkinkan kita untuk memahami cara membentuk tipe baru yang baru dari kombinasi kata benda.
Mempertimbangkan keragaman kombinasi kata benda, ini bukan hanya fokus penelitian akademik, tetapi juga memicu pemikiran kita tentang ekspresi bahasa sehari -hari.Dalam komunikasi sehari -hari, bagaimana kita meningkatkan efisiensi ekspresi kita melalui kombinasi ini?