1990年代半ばから2000年代後半にかけて、アイルランドは「ケルトの虎」として知られる経済奇跡を経験し、その間に国は年間9%以上の成長率で急速に成長しました。しかし、経済のピークとそれに続く不動産バブルの到来により、アイルランドは深刻な経済不況の懸念にも直面しています。今日、人々がこの歴史を振り返ると、多くの疑問が生じます。この繁栄の本当の代償は何だったのでしょうか?
「このアイルランドの事件は、どのように振舞うべきでないかについての国際的な研究になるだろう。」
アイルランドの急速な経済成長は、同国がまだ西ヨーロッパの中で比較的弱い経済成長を遂げていた1991年に始まりました。しかし、特に米国のハイテク企業からの外国直接投資が急増し、アイルランド経済は成長し始めました。この奇跡には、政府の低税政策、社会的パートナーシップ、教育への継続的な投資など、多くの要因が寄与しています。
政府の低い法人税率が、多くの国際企業の進出を誘致している。この戦略は外国投資を誘致する主な要因の一つと考えられています。アイルランドは1973年にEUに加盟して以来、教育システムとインフラの改善への投資としてEUの構造・結束基金から170億ユーロ以上を受け取ってきた。
「アイルランドの本来の豊かさは、ハイテク企業に魅力的なビジネス環境を提供できる能力にあります。」
しかし、経済が成長するにつれて、不動産市場のバブルがますます顕著になってきました。 2000年から2006年にかけて住宅価格は2倍になり、巨額の建設投資により多くの専門家が市場の将来を懸念した。経済学者は一般的に、不動産市場が崩壊するとアイルランド経済は必然的に大きな課題に直面すると考えている。
2008年以降、アイルランドの経済は不況に陥り、同年のGDPは14%減少し、失業率は14%に急上昇した。この時期を初期の繁栄期と比較すると、社会における貧富の格差の拡大は無視できない隠れた懸念事項となっている。経済社会研究所によれば、過去20年間の予算は高所得層を優遇し、低所得層への支援は不十分だった。
「非常に高い成長期には、予算配分は低所得者よりも高所得者層を優遇する傾向があります。」
「ケルトの虎」時代は、特に住宅部門における政府の政策について、経済学者や評論家から絶えず批判されてきた。アイルランドの発展は、ある意味では、投資と政策の不一致の産物であった。 2020年以降の回復には依然として多くの課題が残っており、その一つが地元産業への支援をいかに再構築するかということだ。
アイルランドの経済が再び回復するにつれ、住宅市場は引き続き大きな圧力にさらされるでしょう。過去の教訓は将来の発展の道筋に影響を与えるでしょうか?この過程で、政策立案者は、継続的な国際競争、外部経済環境の変化、社会経済の長期的な持続可能性などの問題を慎重に考慮する必要があります。
現状では、ケルトの虎の繁栄と悩みが依然としてこの地を悩ませています。今後、アイルランドが過去の教訓から合理的に学び、繁栄と危機のバランスをとることができるかどうかが注目される。私たちはこのような課題をどのように理解し、対処すべきでしょうか?