Benjamin Riviere

Hepatitis C viral proteins perturb metabolic liver zonation

BACKGROUND & AIMS The metabolic identity of a hepatocyte is determined by its position along the porto-centrilobular axis of a liver lobule. Altered patterns of metabolic liver zonation are associated with several pathologies. In hepatitis C, although only a minority of hepatocytes harbour the virus, the liver undergoes major systemic metabolic changes. We have investigated the HCV-driven mechanisms that allow the systemic loss of metabolic zonation. METHODS Transgenic mice with hepatocyte-targeted expression of all HCV proteins (FL-N/35 model) and needle biopsies from hepatitis C patients were studied with respect to patterns of lipid deposition in the context of metabolic zonation of the liver lobule. RESULTS We report that low levels of viral proteins are sufficient to drive striking alterations of hepatic metabolic zonation. In mice, a major lipogenic enzyme, fatty acid synthase, was redistributed from its normal periportal expression into the midzone of the lobule, coinciding with a highly specific midzone accumulation of lipids. Strikingly, alteration of zonation was not limited to lipogenic enzymes and appeared to be driven by systemic signalling via the Wnt/β-catenin pathway. Importantly, we show that similarly perturbed metabolic zonation appears to precede steatosis in early stages of human disease associated with HCV infection. CONCLUSIONS Our results rationalize systemic effects on liver metabolism, triggered by a minority of infected cells, thus opening new perspectives for the investigation of HCV-related pathologies.

Mise au pointPrise en charge des métastases hépatiques d’origine colorectale après traitement d’induction. Place du pathologiste en 2011Management of colorectal liver metastases after induction treatment. The pathologist's role in 2011

The management of colorectal liver metastases has been improved these last years. The efficacy of chemotherapy regimens and targeted therapies has led to a better prognosis. It has also allowed the resection of metastases initially unresectable. In this setting, the pathologist plays a major role. He is involved in the gross examination, in order to perform an adequate sampling of the lesions. He is also involved at the morphological level, for the assessment of the pathological response, which is now recognized as a prognostic factor and a marker of sensitivity or resistance to a given treatment. Moreover, the determination of predictive markers of response or resistance to induction treatments will constitute a supplementary and major challenge for the pathologist.

Stricturing Crohn’s disease-like colitis in a patient treated with belatacept

Cytotoxic T-lymphocyte-associated antigen 4 (CTLA-4) modifying agents have been involved in the development of intestinal inflammation, especially therapeutic monoclonal antibodies directed against CTLA-4. Here we report the appearance of a severe stricturing Crohn’s disease-like colitis in a patient with a kidney allograft who was treated with belatacept, a recombinant CTLA-4-Ig fusion protein.

Coccygeal polypoid eccrine nevus associated with imperforate anus and unilateral multicystic kidney dysplasia.

Eccrine nevi are rare hamartomas characterized by an increase in the number or size of eccrine glands. A polypoid form located in the coccygeal area has been described in a few cases and termed coccygeal polypoid eccrine nevus (CPEN). No association with internal malformations was reported in any of these cases. We describe herein a case of CPEN associated with imperforate anus and unilateral multicystic kidney dysplasia. We review the clinical and pathological characteristics of CPENs and discuss the differential diagnoses.