Caglar Gulcehre

Learning Phrase Representations using RNN Encoder--Decoder for Statistical Machine Translation

In this paper, we propose a novel neural network model called RNN Encoder‐ Decoder that consists of two recurrent neural networks (RNN). One RNN encodes a sequence of symbols into a fixedlength vector representation, and the other decodes the representation into another sequence of symbols. The encoder and decoder of the proposed model are jointly trained to maximize the conditional probability of a target sequence given a source sequence. The performance of a statistical machine translation system is empirically found to improve by using the conditional probabilities of phrase pairs computed by the RNN Encoder‐Decoder as an additional feature in the existing log-linear model. Qualitatively, we show that the proposed model learns a semantically and syntactically meaningful representation of linguistic phrases.

Combining modality specific deep neural networks for emotion recognition in video

In this paper we present the techniques used for the University of Montréals team submissions to the 2013 Emotion Recognition in the Wild Challenge. The challenge is to classify the emotions expressed by the primary human subject in short video clips extracted from feature length movies. This involves the analysis of video clips of acted scenes lasting approximately one-two seconds, including the audio track which may contain human voices as well as background music. Our approach combines multiple deep neural networks for different data modalities, including: (1) a deep convolutional neural network for the analysis of facial expressions within video frames; (2) a deep belief net to capture audio information; (3) a deep autoencoder to model the spatio-temporal information produced by the human actions depicted within the entire scene; and (4) a shallow network architecture focused on extracted features of the mouth of the primary human subject in the scene. We discuss each of these techniques, their performance characteristics and different strategies to aggregate their predictions. Our best single model was a convolutional neural network trained to predict emotions from static frames using two large data sets, the Toronto Face Database and our own set of faces images harvested from Google image search, followed by a per frame aggregation strategy that used the challenge training data. This yielded a test set accuracy of 35.58%. Using our best strategy for aggregating our top performing models into a single predictor we were able to produce an accuracy of 41.03% on the challenge test set. These compare favorably to the challenge baseline test set accuracy of 27.56%.

Abstractive Text Summarization Using Sequence-to-Sequence RNNs and Beyond

In this work, we model abstractive text summarization using Attentional Encoder-Decoder Recurrent Neural Networks, and show that they achieve state-of-the-art performance on two different corpora. We propose several novel models that address critical problems in summarization that are not adequately modeled by the basic architecture, such as modeling key-words, capturing the hierarchy of sentence-to-word structure, and emitting words that are rare or unseen at training time. Our work shows that many of our proposed models contribute to further improvement in performance. We also propose a new dataset consisting of multi-sentence summaries, and establish performance benchmarks for further research.

Pointing the Unknown Words

The problem of rare and unknown words is an important issue that can potentially influence the performance of many NLP systems, including both the traditional count-based and the deep learning models. We propose a novel way to deal with the rare and unseen words for the neural network models using attention. Our model uses two softmax layers in order to predict the next word in conditional language models: one predicts the location of a word in the source sentence, and the other predicts a word in the shortlist vocabulary. At each time-step, the decision of which softmax layer to use choose adaptively made by an MLP which is conditioned on the context.~We motivate our work from a psychological evidence that humans naturally have a tendency to point towards objects in the context or the environment when the name of an object is not known.~We observe improvements on two tasks, neural machine translation on the Europarl English to French parallel corpora and text summarization on the Gigaword dataset using our proposed model.

Learned-norm pooling for deep feedforward and recurrent neural networks

In this paper we propose and investigate a novel nonlinear unit, called L p unit, for deep neural networks. The proposed L p unit receives signals from several projections of a subset of units in the layer below and computes a normalized L p norm. We notice two interesting interpretations of the L p unit. First, the proposed unit can be understood as a generalization of a number of conventional pooling operators such as average, root-mean-square and max pooling widely used in, for instance, convolutional neural networks (CNN), HMAX models and neocognitrons. Furthermore, the L p unit is, to a certain degree, similar to the recently proposed maxout unit [13] which achieved the state-of-the-art object recognition results on a number of benchmark datasets. Secondly, we provide a geometrical interpretation of the activation function based on which we argue that the L p unit is more efficient at representing complex, nonlinear separating boundaries. Each L p unit defines a superelliptic boundary, with its exact shape defined by the order p. We claim that this makes it possible to model arbitrarily shaped, curved boundaries more efficiently by combining a few L p units of different orders. This insight justifies the need for learning different orders for each unit in the model. We empirically evaluate the proposed L p units on a number of datasets and show that multilayer perceptrons (MLP) consisting of the L p units achieve the state-of-the-art results on a number of benchmark datasets. Furthermore, we evaluate the proposed L p unit on the recently proposed deep recurrent neural networks (RNN).

Generating Factoid Questions With Recurrent Neural Networks: The 30M Factoid Question-Answer Corpus

Over the past decade, large-scale supervised learning corpora have enabled machine learning researchers to make substantial advances. However, to this date, there are no large-scale question-answer corpora available. In this paper we present the 30M Factoid Question-Answer Corpus, an enormous question answer pair corpus produced by applying a novel neural network architecture on the knowledge base Freebase to transduce facts into natural language questions. The produced question answer pairs are evaluated both by human evaluators and using automatic evaluation metrics, including well-established machine translation and sentence similarity metrics. Across all evaluation criteria the question-generation model outperforms the competing template-based baseline. Furthermore, when presented to human evaluators, the generated questions appear comparable in quality to real human-generated questions.

Machine Comprehension by Text-to-Text Neural Question Generation

We propose a recurrent neural model that generates natural-language questions from documents, conditioned on answers. We show how to train the model using a combination of supervised and reinforcement learning. After teacher forcing for standard maximum likelihood training, we fine-tune the model using policy gradient techniques to maximize several rewards that measure question quality. Most notably, one of these rewards is the performance of a question-answering system. We motivate question generation as a means to improve the performance of question answering systems. Our model is trained and evaluated on the recent question-answering dataset SQuAD.

On integrating a language model into neural machine translation

Recent advances in end-to-end neural machine translation models have achieved promising results on high-resource language pairs such as En Fr and En De. One of the major factor behind these successes is the availability of high quality parallel corpora. We explore two strategies on leveraging abundant amount of monolingual data for neural machine translation. We observe improvements by both combining scores from neural language model trained only on target monolingual data with neural machine translation model and fusing hidden-states of these two models. We obtain up to 2 BLEU improvement over hierarchical and phrase-based baseline on low-resource language pair, Turkish English. Our method was initially motivated towards tasks with less parallel data, but we also show that it extends to high resource languages such as Cs En and De En translation tasks, where we obtain 0.39 and 0.47 BLEU improvements over the neural machine translation baselines, respectively.

A robust adaptive stochastic gradient method for deep learning

Stochastic gradient algorithms are the main focus of large-scale optimization problems and led to important successes in the recent advancement of the deep learning algorithms. The convergence of SGD depends on the careful choice of learning rate and the amount of the noise in stochastic estimates of the gradients. In this paper, we propose an adaptive learning rate algorithm, which utilizes stochastic curvature information of the loss function for automatically tuning the learning rates. The information about the element-wise curvature of the loss function is estimated from the local statistics of the stochastic first order gradients. We further propose a new variance reduction technique to speed up the convergence. In our experiments with deep neural networks, we obtained better performance compared to the popular stochastic gradient algorithms.1

Dynamic Neural Turing Machine with Continuous and Discrete Addressing Schemes

We extend the neural Turing machine (NTM) model into a dynamic neural Turing machine (D-NTM) by introducing trainable address vectors. This addressing scheme maintains for each memory cell two separate vectors, content and address vectors. This allows the D-NTM to learn a wide variety of location-based addressing strategies, including both linear and nonlinear ones. We implement the D-NTM with both continuous and discrete read and write mechanisms. We investigate the mechanisms and effects of learning to read and write into a memory through experiments on Facebook bAbI tasks using both a feedforward and GRU controller. We provide extensive analysis of our model and compare different variations of neural Turing machines on this task. We show that our model outperforms long short-term memory and NTM variants. We provide further experimental results on the sequential MNIST, Stanford Natural Language Inference, associative recall, and copy tasks.