Cristina Ribeiro Macedo

Representação do processo de adoecimento de crianças e adolescentes oncológicos junto aos familiares

Abstract Resumen El estudio describe el desequilibrio que el diagnostico delcancer infante-juvenil provoca en las familias; representaciondel diagnostico en ninos, adolescentes, familias involucradasy comportamiento del equipo de enfermeria en la percepcionde los familiares. Realizado en la Unidad Onco-Hematologiadel HINSG, con familiares de ninos y adolescentes. Losresultados demuestran: 20% de familiares se desesperaron;21%, miedo de la muerte; 39%, solidaridad; 22%, celos;19%, desprecio; 56%, alteraron rutina. Los impactos causadosinvolucran aspectos fisicos, psicosociales y financieros,causando transformaciones, generando desequilibrio en laconvivencia social-familiar. El comportamiento del equipo deEnfermeria junto a los familiares: 90%, solicitos y educadosen relacion a las quejas; 75,6% de los funcionarios aclarandudas y atienden solicitudes. Se concluye que una asistenciade enfermeria pautada en la humanizacion durante el tratamientode este tipo de cliente, extensiva a sus familiares, es de granderelevancia.Palabras clave: Enfermeria Oncologica. Enfermeria Familiar.Nino. Adolescente

Representation of the getting sick process of children and teenagers with oncologic diseases together with family

Abstract Resumen El estudio describe el desequilibrio que el diagnostico delcancer infante-juvenil provoca en las familias; representaciondel diagnostico en ninos, adolescentes, familias involucradasy comportamiento del equipo de enfermeria en la percepcionde los familiares. Realizado en la Unidad Onco-Hematologiadel HINSG, con familiares de ninos y adolescentes. Losresultados demuestran: 20% de familiares se desesperaron;21%, miedo de la muerte; 39%, solidaridad; 22%, celos;19%, desprecio; 56%, alteraron rutina. Los impactos causadosinvolucran aspectos fisicos, psicosociales y financieros,causando transformaciones, generando desequilibrio en laconvivencia social-familiar. El comportamiento del equipo deEnfermeria junto a los familiares: 90%, solicitos y educadosen relacion a las quejas; 75,6% de los funcionarios aclarandudas y atienden solicitudes. Se concluye que una asistenciade enfermeria pautada en la humanizacion durante el tratamientode este tipo de cliente, extensiva a sus familiares, es de granderelevancia.Palabras clave: Enfermeria Oncologica. Enfermeria Familiar.Nino. Adolescente

Aspectos sociodemográficos e reprodutivos do abortamento induzido de mulheres internadas em uma maternidade do Município da Serra, ES

Resumen Objetivo: Comparar aspectos socio demograficos y reproductivos entre mujeres que indujeron la interrupcion del embarazo y mujeres que concluyeron el embarazo y fueron admitidas en una maternidad publica. Metodos: Estudio casocontrol donde fueron incluidas 21 mujeres que realizaron aborto inducido y 83 que tuvieron la gestion completa, en el periodo de agosto de 2005 a enero de 2006. Resultados: No hubo diferencia significativa en la comparacion entre las frecuencias de los grupos en relacion a la edad, color de piel, anos de estudio, religion, renta mensual, edad de menopausia, edad de iniciacion sexual, edad del primer embarazo, numero de embarazos, intervalo entre el ultimo y el penultimo embarazo y el numero de hijos vivos. El estado conyugal casado/a estable [OR=0,241 (IC95% 0,061 – 0,951)] y deseo por el embarazo [OR=0,168 (IC95% 0,042 – 0,669)] se muestran asociados al hecho del aborto inducido como factores de proteccion. Conclusion: Para atenuar el problema del aborto inseguro, se debe invertir en la promocion de la salud reproductiva incentivando el acceso a la educacion sexual y a la planificacion familiar. 1Mestre em Saude Coletiva. Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). Email: priscila.araujo@emescam.br/ priscillarocha10@hotmail.com 2Mestre em Saude Coletiva. Hospital Infantil Nossa Senhora da Gloria (HINSG), Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). 3,4Doutoras em Saude Coletiva. Universidade Federal do Espirito Santo (UFES). PESQUISA RESEARCH INVESTIGACION Palabras-claves: Aborto. Planificacion Familiar. Salud. La Salud Materna e Infantil Goal: Comparing socio demographic and reproductive aspects between women who had induced the interruption of pregnancy and women who had taken the pregnancy period in full hospitalized in a public maternity. Methods: Study case-control that 21 women who had an induced miscarriage and 83 who had the full pregnancy period were included in the period from August, 2005 to January, 2006. Results: There was no significant difference in the comparison between the frequency of groups related to age, skin color, study years, religion, monthly income, first-period age, first sexual-relation age, first pregnancy age, number of pregnancy, gap between last and the one before the last pregnancy and the number of live children. The marital status married/ stable union [OR=0, 241 (IC95% 0, 06 – 0, 951)] and the pregnancy will [OR=0, 168 (IC95% 0, 042 – 0, 669)] are associated to the occurrence of induced miscarriage as a protection factor. Conclusions: To make evident the unsafe miscarriage problem, there must be an investment in the promotion of the reproductive health motivating the access to the sexual education and the family planning.Resumen pt: Objetivo: Comparar aspectos sociodemograficos e reprodutivos entre mulheres que induziram a interrupcao da gestacao e mulheres que levaram a gestacao a t...

Saline Nebulization before Gastric Lavage in the Diagnosis of Pulmonary Tuberculosis in Children and Adolescents

The main objective is to assess whether nebulization before gastric lavage (GL) improves its sensitivity for the diagnosis of childhood tuberculosis (TB). Children and adolescents suspected of pulmonary TB were randomly assigned (1 : 2) to nebulization with hypertonic saline 30 min before GL (Neb group; n = 36) or GL without prior nebulization (controls; n = 68). The proportion of positive GL smears was greater in Neb group than in the control group; however, no statistical significance was observed (36.3% vs. 22.2%; p = 0.4). Inhalation of nebulized hypertonic saline before GL did not improve TB diagnosis in this study. Nevertheless, the validation of our data will require large longitudinal studies.

Vigilância epidemiológica da tuberculose em presídios do Espírito Santo

Objective: To identify the epidemiological profile of tuberculosis cases diagnosed during the period from July 2009 to July 2010 in the inmate population of prison facilities situated in the state of Espirito Santo (ES). Methods: Epidemiologic, descriptive and retrospective survey comprising the diagnosed tuberculosis cases in the 27 prison units in ES administered by the State Secretariat of Justice (Secretaria de Estado da Justica - SEJUS) during the studied period. The data was collected from the review of the standard tuberculosis monitoring records, when the population was characterized by the variables: gender, age range, form of tuberculosis, outcome of the case and location. Descriptive statistics was used by means of tables and graphics. Results: 167 tuberculosis cases were observed (incidence rate of 1,962.6 per 100 thousand prisoners). Male gender had higher number of patients, as well as the 25 to 36 age group and the pulmonary clinical form. On the cases outcome, it is highlighted that 167 (65.3) patients were discharged after being cured and two patients died during the period, the rate of tuberculosis mortality being 11.7 per 100,000 prisoners. The highest tuberculosis incidence was found in patients in prison units of the metropolitan region and a small number of cases occurred in other locations outside the prisons facilities. Conclusion: Cases were mainly male, aged 26 to 35, carriers of the pulmonary form of tuberculosis, coming from the metropolitan region of the state and having discharge/healing as the outcome. doi:10.5020/18061230.2013.p216

Representación del proceso de enfermedad de niños y adolescentes oncológicos junto a sus familiares

Abstract Resumen El estudio describe el desequilibrio que el diagnostico delcancer infante-juvenil provoca en las familias; representaciondel diagnostico en ninos, adolescentes, familias involucradasy comportamiento del equipo de enfermeria en la percepcionde los familiares. Realizado en la Unidad Onco-Hematologiadel HINSG, con familiares de ninos y adolescentes. Losresultados demuestran: 20% de familiares se desesperaron;21%, miedo de la muerte; 39%, solidaridad; 22%, celos;19%, desprecio; 56%, alteraron rutina. Los impactos causadosinvolucran aspectos fisicos, psicosociales y financieros,causando transformaciones, generando desequilibrio en laconvivencia social-familiar. El comportamiento del equipo deEnfermeria junto a los familiares: 90%, solicitos y educadosen relacion a las quejas; 75,6% de los funcionarios aclarandudas y atienden solicitudes. Se concluye que una asistenciade enfermeria pautada en la humanizacion durante el tratamientode este tipo de cliente, extensiva a sus familiares, es de granderelevancia.Palabras clave: Enfermeria Oncologica. Enfermeria Familiar.Nino. Adolescente

Socio demographic and reproductive aspects of the induced miscarriage of women hospitalized in a maternity hospital of serra, state of Espírito Santo

Resumen Objetivo: Comparar aspectos socio demograficos y reproductivos entre mujeres que indujeron la interrupcion del embarazo y mujeres que concluyeron el embarazo y fueron admitidas en una maternidad publica. Metodos: Estudio casocontrol donde fueron incluidas 21 mujeres que realizaron aborto inducido y 83 que tuvieron la gestion completa, en el periodo de agosto de 2005 a enero de 2006. Resultados: No hubo diferencia significativa en la comparacion entre las frecuencias de los grupos en relacion a la edad, color de piel, anos de estudio, religion, renta mensual, edad de menopausia, edad de iniciacion sexual, edad del primer embarazo, numero de embarazos, intervalo entre el ultimo y el penultimo embarazo y el numero de hijos vivos. El estado conyugal casado/a estable [OR=0,241 (IC95% 0,061 – 0,951)] y deseo por el embarazo [OR=0,168 (IC95% 0,042 – 0,669)] se muestran asociados al hecho del aborto inducido como factores de proteccion. Conclusion: Para atenuar el problema del aborto inseguro, se debe invertir en la promocion de la salud reproductiva incentivando el acceso a la educacion sexual y a la planificacion familiar. 1Mestre em Saude Coletiva. Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). Email: priscila.araujo@emescam.br/ priscillarocha10@hotmail.com 2Mestre em Saude Coletiva. Hospital Infantil Nossa Senhora da Gloria (HINSG), Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). 3,4Doutoras em Saude Coletiva. Universidade Federal do Espirito Santo (UFES). PESQUISA RESEARCH INVESTIGACION Palabras-claves: Aborto. Planificacion Familiar. Salud. La Salud Materna e Infantil Goal: Comparing socio demographic and reproductive aspects between women who had induced the interruption of pregnancy and women who had taken the pregnancy period in full hospitalized in a public maternity. Methods: Study case-control that 21 women who had an induced miscarriage and 83 who had the full pregnancy period were included in the period from August, 2005 to January, 2006. Results: There was no significant difference in the comparison between the frequency of groups related to age, skin color, study years, religion, monthly income, first-period age, first sexual-relation age, first pregnancy age, number of pregnancy, gap between last and the one before the last pregnancy and the number of live children. The marital status married/ stable union [OR=0, 241 (IC95% 0, 06 – 0, 951)] and the pregnancy will [OR=0, 168 (IC95% 0, 042 – 0, 669)] are associated to the occurrence of induced miscarriage as a protection factor. Conclusions: To make evident the unsafe miscarriage problem, there must be an investment in the promotion of the reproductive health motivating the access to the sexual education and the family planning.Resumen pt: Objetivo: Comparar aspectos sociodemograficos e reprodutivos entre mulheres que induziram a interrupcao da gestacao e mulheres que levaram a gestacao a t...

Aspectos socio demográficos y reproductivos del aborto inducido en mujeres internadas en una maternidad del municipio de Sierra, ES

Resumen Objetivo: Comparar aspectos socio demograficos y reproductivos entre mujeres que indujeron la interrupcion del embarazo y mujeres que concluyeron el embarazo y fueron admitidas en una maternidad publica. Metodos: Estudio casocontrol donde fueron incluidas 21 mujeres que realizaron aborto inducido y 83 que tuvieron la gestion completa, en el periodo de agosto de 2005 a enero de 2006. Resultados: No hubo diferencia significativa en la comparacion entre las frecuencias de los grupos en relacion a la edad, color de piel, anos de estudio, religion, renta mensual, edad de menopausia, edad de iniciacion sexual, edad del primer embarazo, numero de embarazos, intervalo entre el ultimo y el penultimo embarazo y el numero de hijos vivos. El estado conyugal casado/a estable [OR=0,241 (IC95% 0,061 – 0,951)] y deseo por el embarazo [OR=0,168 (IC95% 0,042 – 0,669)] se muestran asociados al hecho del aborto inducido como factores de proteccion. Conclusion: Para atenuar el problema del aborto inseguro, se debe invertir en la promocion de la salud reproductiva incentivando el acceso a la educacion sexual y a la planificacion familiar. 1Mestre em Saude Coletiva. Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). Email: priscila.araujo@emescam.br/ priscillarocha10@hotmail.com 2Mestre em Saude Coletiva. Hospital Infantil Nossa Senhora da Gloria (HINSG), Escola Superior de Ciencias da Santa Casa de Misericordia de Vitoria (EMESCAM). 3,4Doutoras em Saude Coletiva. Universidade Federal do Espirito Santo (UFES). PESQUISA RESEARCH INVESTIGACION Palabras-claves: Aborto. Planificacion Familiar. Salud. La Salud Materna e Infantil Goal: Comparing socio demographic and reproductive aspects between women who had induced the interruption of pregnancy and women who had taken the pregnancy period in full hospitalized in a public maternity. Methods: Study case-control that 21 women who had an induced miscarriage and 83 who had the full pregnancy period were included in the period from August, 2005 to January, 2006. Results: There was no significant difference in the comparison between the frequency of groups related to age, skin color, study years, religion, monthly income, first-period age, first sexual-relation age, first pregnancy age, number of pregnancy, gap between last and the one before the last pregnancy and the number of live children. The marital status married/ stable union [OR=0, 241 (IC95% 0, 06 – 0, 951)] and the pregnancy will [OR=0, 168 (IC95% 0, 042 – 0, 669)] are associated to the occurrence of induced miscarriage as a protection factor. Conclusions: To make evident the unsafe miscarriage problem, there must be an investment in the promotion of the reproductive health motivating the access to the sexual education and the family planning.Resumen pt: Objetivo: Comparar aspectos sociodemograficos e reprodutivos entre mulheres que induziram a interrupcao da gestacao e mulheres que levaram a gestacao a t...