Darcília Maria Nagen da Costa

A consulta de enfermagem no contexto da atenção básica de saúde, Juiz de Fora, Minas Gerais

Estudo exploratorio, descritivo, de abordagem qualitativa, com o objetivo de conhecer a percepcao do enfermeiro sobre a realizacao da consulta de enfermagem na pratica dos servicos de atencao basica. Dezesseis enfermeiros atuantes em Unidades Basicas de Saude urbanas de Juiz de Fora -MG, foram entrevistados nos meses de outubro e novembro de 2006. Os dados foram organizados em temas e analisados a luz da literatura tematica. Os resultados mostraram que a consulta de enfermagem e realizada pelos enfermeiros de forma limitada, sendo apontadas dificuldades como excesso de atividades burocraticas, deficiencias na estrutura fisica da unidade de saude e no entrosamento da equipe. Conclui-se que o enfermeiro considera importante a articulacao entre o conhecimento teorico e a pratica para a aquisicao de competencia na realizacao da consulta de enfermagem e que se faz importante buscar o atendimento integral, com vistas a maior resolutividade dos problemas de saude dos usuarios.

Avaliação do risco cardiovascular em hipertensos

Objetivo: evaluar el riesgo cardiovascular utilizando el puntaje de Framingham tradicional y el modificado por la incorporacion de factores de riesgo emergentes como historia familiar de infarto agudo del miocardio, sindrome metabolico y enfermedad renal cronica. Metodo: participaron 50 hipertensos que hacen tratamiento en ambulatorio. Los datos clinicos fueron obtenidos por medio de entrevista semiestructurada y los de laboratorio fueron obtenidos de fichas. Resultados: se verifico que el puntaje de Framingham tradicional fue predominantemente bajo (74%), 14% presento riesgo medio y 12% riesgo alto. Tras la inclusion de factores de riesgo emergentes, la probabilidad de ocurrir un evento coronario fue baja en 22% de los casos, media en 56% y alta en 22% de los casos. Conclusiones: la comparacion entre el puntaje de riesgo de Framingham tradicional y el modificado demostro diferencia significativa entre la clasificacion del riesgo cardiovascular, cuya correlacion muestra discreta concordancia entre las dos escalas. Los elementos relacionados al estilo de vida parecen ser determinantes en el aumento del riesgo cardiovascular.

Cardiovascular risk assessment in hypertensive patients.

Objetivo: evaluar el riesgo cardiovascular utilizando el puntaje de Framingham tradicional y el modificado por la incorporacion de factores de riesgo emergentes como historia familiar de infarto agudo del miocardio, sindrome metabolico y enfermedad renal cronica. Metodo: participaron 50 hipertensos que hacen tratamiento en ambulatorio. Los datos clinicos fueron obtenidos por medio de entrevista semiestructurada y los de laboratorio fueron obtenidos de fichas. Resultados: se verifico que el puntaje de Framingham tradicional fue predominantemente bajo (74%), 14% presento riesgo medio y 12% riesgo alto. Tras la inclusion de factores de riesgo emergentes, la probabilidad de ocurrir un evento coronario fue baja en 22% de los casos, media en 56% y alta en 22% de los casos. Conclusiones: la comparacion entre el puntaje de riesgo de Framingham tradicional y el modificado demostro diferencia significativa entre la clasificacion del riesgo cardiovascular, cuya correlacion muestra discreta concordancia entre las dos escalas. Los elementos relacionados al estilo de vida parecen ser determinantes en el aumento del riesgo cardiovascular.

Adherence to the treatment of diabetes mellitus and systemic arterial hypertension: a focus on gender relations

Objectives: to analyze through testimonies of participants the knowledge on diabetes mellitus (DM) and systemic arterial hypertension (SAH), measures to prevent complications, and treatment; to identify the adherence to treatment among men and women; and to compare the adherence to treatment among the genders. Method: this is an exploratory study with qualitative analysis, using for data collection the method of focal group, after the approval by the Ethics Committee of Hospital Universitario of Universidade Federal de Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil, under the Protocol 134/09. Results: it became evident that women have a better knowledge on DM and SAH, besides their risk factors, complications, and adherence to the therapeutic schemes proposed. By their turn, most men proved to be adherent to the practice of physical activities, unlike women, who are not adherent to it due to complications of DM and SAH or other diseases. Conclusion: although men practice physical activities, they have a great difficulty to adhere to the therapeutic schemes proposed in the treatment. To improve the adherence to treatment the interdisciplinary team work is essential, in order to meet, in an integral way, the basic needs of the users of health services. Descriptors: hypertension; diabetes mellitus; gender identity; nursing; combined therapy.

Nursing appointments in primary health care, Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil

Estudo exploratorio, descritivo, de abordagem qualitativa, com o objetivo de conhecer a percepcao do enfermeiro sobre a realizacao da consulta de enfermagem na pratica dos servicos de atencao basica. Dezesseis enfermeiros atuantes em Unidades Basicas de Saude urbanas de Juiz de Fora -MG, foram entrevistados nos meses de outubro e novembro de 2006. Os dados foram organizados em temas e analisados a luz da literatura tematica. Os resultados mostraram que a consulta de enfermagem e realizada pelos enfermeiros de forma limitada, sendo apontadas dificuldades como excesso de atividades burocraticas, deficiencias na estrutura fisica da unidade de saude e no entrosamento da equipe. Conclui-se que o enfermeiro considera importante a articulacao entre o conhecimento teorico e a pratica para a aquisicao de competencia na realizacao da consulta de enfermagem e que se faz importante buscar o atendimento integral, com vistas a maior resolutividade dos problemas de saude dos usuarios.

La consulta de enfermería en el contexto de la atención básica de salud,en juiz de fora, Minas Gerais, Brasil

Estudo exploratorio, descritivo, de abordagem qualitativa, com o objetivo de conhecer a percepcao do enfermeiro sobre a realizacao da consulta de enfermagem na pratica dos servicos de atencao basica. Dezesseis enfermeiros atuantes em Unidades Basicas de Saude urbanas de Juiz de Fora -MG, foram entrevistados nos meses de outubro e novembro de 2006. Os dados foram organizados em temas e analisados a luz da literatura tematica. Os resultados mostraram que a consulta de enfermagem e realizada pelos enfermeiros de forma limitada, sendo apontadas dificuldades como excesso de atividades burocraticas, deficiencias na estrutura fisica da unidade de saude e no entrosamento da equipe. Conclui-se que o enfermeiro considera importante a articulacao entre o conhecimento teorico e a pratica para a aquisicao de competencia na realizacao da consulta de enfermagem e que se faz importante buscar o atendimento integral, com vistas a maior resolutividade dos problemas de saude dos usuarios.