Débora B. Maehler

Methodische Grundlagen der quantitativen Migrationsforschung

Der Buchbeitrag soll Forschern einen komprimierten und zugleich gut verstandlichen technisch-methodischen Uberblick uber verschiedene Stichprobenverfahren und Befragungsmodi sowie allgemeine Hinweise bei der Fragebogenerstellung geben. Auf die Besonderheiten bei der Befragung von Personen mit Migrationshintergrund wird jeweils explizit eingegangen. Zunachst werden einige elementare Designuberlegungen, die fur die Durchfuhrung einer Befragung bereits in der Planungsphase zu bedenken sind, skizziert. Im Folgenden wird detaillierter auf die Stichprobenziehung eingegangen, da sie stark mit dem Befragungsmodus und der Fragebogenerstellung einhergeht. Dem schliest sich eine weitere zentrale Saule des Beitrages an, in welcher die in der Forschungspraxis gangigen quantitativen Erhebungsmethoden vorgestellt werden. Im letzten Kernbereich wird der Fokus auf die Erstellung des Erhebungsinstruments gelegt. Es werden dabei allgemeine Empfehlungen und Hinweise gegeben, die unter anderem dazu beitragen sollen, bei jungen Forschern ein Problembewusstsein fur mogliche Fehlerquellen in der Datenerhebung zu schaffen. Besondere Aufmerksamkeit im Rahmen der Befragung von Personen mit Migrationshintergrund wird dabei der Thematik Ubersetzung und Adaptation von Erhebungsinstrumenten gewidmet.