Edgar Aparecido da Costa

CANAIS DE COMERCIALIZAÇÃO DE ALIMENTOS DOS CAMPONESES DOS ASSENTAMENTOS DA FRONTEIRA BRASIL-BOLÍVIA

Nas ultimas decadas o sistema agroalimentar esta em plena expansao, com as grandes empresas transnacionais dominando o mercado. A agricultura camponesa vem sobrevivendo de maneira criativa, contando desde 2005 a 2015, com algumas politicas de apoio do governo federal. Esse estudo tem por objetivo compreender quais foram/sao os canais de comercializacao de alimentos dos camponeses dos assentamentos, na fronteira Brasil-Bolivia, apresentando os produtos/alimentos que foram/sao comercializados por eles. Adotou-se como procedimento metodologico o estudo de caso dos assentamentos Taquaral (municipio de Corumba – MS) e 72 (municipio de Ladario – MS). Foi elaborado um questionario estruturado e respondido por 24 camponeses nos dois assentamentos estudados. No trabalho de campo foram realizadas conversas informais, mediadas pela pesquisa participante e a tecnica da observacao da paisagem. Concluiu-se que os canais de comercializacao existentes em Corumba-MS e Ladario-MS fortalecem a manutencao da agricultura camponesa, ao mesmo tempo em que garantem a oferta de produtos para a populacao local.

Territorialidades e a produção da moradia dos bolivianos na cidade de Corumbá-MS, Brasil- DOI 10.5216/ag.v5i3.16698

The city of Corumba-MS (Brazil), as well as Puerto Quijarro-SC and the district of Arroyo Concepcion (Bolivia), are neighbors, whose proximity and borderline historical construction create a context of possibilities to the Bolivian migratory process. This article aims to know the migratory motivation of Bolivians who live in Corumba-MS, and identify its territorialities in a new land, in regards of fixed housing. Methodologically, it was adopted a bibliographic research and field work using interviews and informal talking with the migrants and with public organization representatives of Corumba-MS. The technique of frontier urban landscape observation was also used in this study. It was possible to understand that the Bolivian departure from their places of origin was connected to the search of work in order to achieve better living conditions, using the information available in social network and quickly adapting to the new territory conditions.