Fabienne Giuliani

Validation française de l’échelle d’expérience temporelle du plaisir

INTRODUCTION Anhedonia is defined as a diminished capacity to experience pleasant emotion and is commonly included among the negative symptoms of schizophrenia. However, if patients report experiencing a lower level of pleasure than controls, they report experiencing as much pleasure as controls with online measurements of emotion. OBJECTIVE The Temporal Experience of Pleasure Scale (TEPS) measures pleasure experienced in the moment and in anticipation of future activities. The TEPS is an 18-item self-report measurement of anticipatory (10 items) and consummatory (eight items) pleasure. The goal of this paper is to assess the psychometric characteristics of the French translation of this scale. METHODS A control sample was composed of 60 women and 22 men, with a mean age of 38.1 years (S.D.: 10.8). Thirty-six were without qualification and 46 with qualified professional diploma. A sample of 21 patients meeting DSM IV-TR criteria for schizophrenia was recruited among the community psychiatry service of the department of psychiatry in Lausanne. They were five women and 16 men; mean age was of 34.1 years (S.D.: 7.5). Ten obtained a professional qualification and 11 were without qualification. None worked in competitive employment. Their mean dose of chlorpromazine equivalent was 431 mg (S.D.: 259). All patients were on atypical antipsychotics. The control sample fulfilled the TEPS and the Physical Anhedonia Scale (PAS). The patient sample fulfilled the TEPS and was independently rated on the Calgary Depression Scale and the Scale for Assessment of Negative Symptoms. For comparison with controls, patients were matched on age, sex and professional qualification. This required the supplementary recruitment of two control subjects. RESULTS Results with the control sample indicate that the TEPS presents an acceptable internal validity with Crombach alphas of 0.84 for the total scale, 0.74 for the anticipatory pleasure scale and 0.79 for the consummatory pleasure scale. The confirmatory factor analysis indicated that the model is well adapted to our data (chi(2)/dl=1.333; df=134; p<0.0006; root mean square residual, RMSEA=0.064). External validity measured with the PAS showed R=-0.27 (p<0.05) for the consummatory scale and R=-0.26 for the total score. Comparisons between patients and matched controls indicated that patients were significantly lower than control on anticipatory pleasure (t=2.7, df(40), 2-tailed p=0.01; cohens d=0.83) and on total score of the TEPS (t=2.8, df (40), 2-tailed p=0.01; cohens d=0.87). The two samples did not differ on consummatory pleasure. The anticipatory pleasure factor and the total TEPS showed significant negative correlation with the SANS anhedonia, respectively R=-0.78 (p<0.01) for the anticipatory factor and R=-0.61 (p<0.01) for the total TEPS. There was also a negative correlation between the anticipatory factor and the SANS avolition of R=-0.50 (p<0.05). These correlations were maintained, with partial correlations controlling for depression and chlorpromazine equivalents. CONCLUSION The results of this validation show that the French version of the TEPS has psychometric characteristics similar to the original version. These results highlight the discrepancy between results of direct or indirect report of experienced pleasure in patients with schizophrenia. Patients may have difficulties in anticipating the pleasure of future enjoyable activities, but not in experiencing pleasure once in an enjoyable activity. Medication and depression do not seems to modify our results, but this should be better controlled in a longitudinal study. The anticipatory versus consummatory pleasure distinction appears to be useful for the development of new psychosocial interventions, tailored to improve desire in patients suffering from schizophrenia. Major limitations of the study are the small size of patient sample and the under representation of men in the control sample.

Anticipatory Pleasure Skills Training: A New Intervention to Reduce Anhedonia in Schizophrenia

PURPOSE Anhedonia is a challenging symptom of schizophrenia and remains largely recalcitrant to current pharmacological treatments. The goal of this exploratory pilot study was to assess if a cognitive-sensory intervention could improve anticipatory pleasure. DESIGN AND METHODS Five participants meeting the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th edition, Text Revision) criteria for schizophrenia, presenting severe anhedonia and stabilized on atypical antipsychotic medication, received between 10 hours and 25 hours of training. FINDINGS Results show that the patients improved on the anticipatory scale of the Temporal Experience of Pleasure Scale. Daily activities of the patients were also increased. PRACTICE IMPLICATIONS These preliminary data need to be interpreted with caution given the small sample of the study, but they offer promising paths to develop new interventions to alleviate anhedonia in schizophrenia.

Decreased behavioral impairments in an Alzheimer mice model by interfering with TNF-alpha metabolism

The performance of mice expressing PDAPP (+/+ or +/-) was studied in the Morris place navigation task. Different lines of questions were investigated using PDAPP+/- mice in which the activity of the cytokine Tumor Necrosing Factor alpha (TNFalpha) was attenuated by chronic treatment with anti-TNF or deleting TNFalpha (TNF-/-). Two different categories of behavior were analyzed in adult (6 months) and middle aged (15 months) subjects. Classically, the cognitive performance was assessed from the escape efficacy and quantitative bias toward the training position in a Morris water maze. Second, stereotyped circling was quantified, along with more qualitative behavioral impairments such as self-mutilation or increased reactivity. Our results can be summarized as follows. (1) All of the PDAPP mice expressed reduced cognitive performance in the Morris task, but only those with a clear-cut amyloid burden in the hippocampus showed behavioral abnormalities such as stereotyped circling. (2) Chronic treatment with anti-TNF prevented the development of pathological circling in the 6-month-old mice but not in the 15-month-old mice and had no significant effect on amyloid burden. (3) The absence of TNFalpha prevented the development of stereotyped circling in 6- and 15-month-old mice but increased amyloid burden after 15 months. These data indicate that PDAPP mice express cognitive impairments disregarding absence of TNF. The pathological behavioral anomalies related to the PDAPP mutation seem reduced by treatments interfering with TNFalpha.

Characterization of the HeCo Mutant Mouse: A New Model of Subcortical Band Heterotopia Associated with Seizures and Behavioral Deficits

In human, neuronal migration disorders are commonly associated with developmental delay, mental retardation, and epilepsy. We describe here a new mouse mutant that develops a heterotopic cortex (HeCo) lying in the dorsolateral hemispheric region, between the homotopic cortex (HoCo) and subcortical white matter. Cross-breeding demonstrated an autosomal recessive transmission. Birthdating studies and immunochemistry for layer-specific markers revealed that HeCo formation was due to a transit problem in the intermediate zone affecting both radially and tangentially migrating neurons. The scaffold of radial glial fibers, as well as the expression of doublecortin is not altered in the mutant. Neurons within the HeCo are generated at a late embryonic age (E18) and the superficial layers of the HoCo have a correspondingly lower cell density and layer thickness. Parvalbumin immunohistochemistry showed the presence of gamma-aminobutyric acidergic cells in the HeCo and the mutant mice have a lowered threshold for the induction of epileptic seizures. The mutant showed a developmental delay but, in contrast, memory function was relatively spared. Therefore, this unique mouse model resembles subcortical band heterotopia observed in human. This model represents a new and rare tool to better understand cortical development and to investigate future therapeutic strategies for refractory epilepsy.

French version validation of the psychotic symptom rating scales (PSYRATS) for outpatients with persistent psychotic symptoms

BackgroundMost scales that assess the presence and severity of psychotic symptoms often measure a broad range of experiences and behaviours, something that restricts the detailed measurement of specific symptoms such as delusions or hallucinations. The Psychotic Symptom Rating Scales (PSYRATS) is a clinical assessment tool that focuses on the detailed measurement of these core symptoms. The goal of this study was to examine the psychometric properties of the French version of the PSYRATS.MethodsA sample of 103 outpatients suffering from schizophrenia or schizoaffective disorders and presenting persistent psychotic symptoms over the previous three months was assessed using the PSYRATS. Seventy-five sample participants were also assessed with the Positive And Negative Syndrome Scale (PANSS).ResultsICCs were superior to .90 for all items of the PSYRATS. Factor analysis replicated the factorial structure of the original version of the delusions scale. Similar to previous replications, the factor structure of the hallucinations scale was partially replicated. Convergent validity indicated that some specific PSYRATS items do not correlate with the PANSS delusions or hallucinations. The distress items of the PSYRATS are negatively correlated with the grandiosity scale of the PANSS.ConclusionsThe results of this study are limited by the relatively small sample size as well as the selection of participants with persistent symptoms. The French version of the PSYRATS partially replicates previously published results. Differences in factor structure of the hallucinations scale might be explained by greater variability of its elements. The future development of the scale should take into account the presence of grandiosity in order to better capture details of the psychotic experience.

Adult with Autistic Spectrum Disorders: Specialized Treatment

Little is known in Switzerland regarding the profile of the adult population living with Aspergers Syndrome. This is why we conducted a descriptive study on a population in French-speaking Switzerland (n=91) having received an Aspergers diagnosis as an adult and who were treated in a department of Psychiatry of Mental Development. The results of this study show that 68.5% of the men and 70.2% of the women are single. There were more married men (22.2%) than women (8.1%), however there were more divorced women (21.6%) than men (9.2%). We report that more men (37%) than women (18.9%) completed their mandatory schooling and more women (62.2%) than men (44.4%) completed post-mandatory schooling (apprenticeship or cantonal aptitude degree). In terms of those with a university degree, there was a parity between men and women (18%). Half of our study sample was employed; the other half received a disability income. The Global Assessment of Functioning scale is estimated to be on average 68.9 (±12.87). This scale was correlated with civil status, level of education completed as well as professional situation.

Is Storytelling Therapy Useful for Children with Autism Spectrum Disorders and Severe Mental Retardation

Numerous studies highlight the importance of therapeutic context when learning social skills for young ASD patients. Therapy approaches become more complex when the situation involves young ASD patients with a severe mental disability. Indeed, when working with this population, it is difficult to get their attention and have them mimic actions (through video modeling, for example) or interact with peers on a playground. Nevertheless, our study tried to demonstrate the possibility of working on the social skills of young ASD patients with a severe mental disability using a therapeutic storytelling approach. The study involved 10 children (average age of 10.6 +/- 2 years). All study participants were diagnosed with ASD and severe mental retardation. 62 sessions divided across two years and twenty repeated assessments were taken during this study, and the results obtained show that the children learned, in a significant way, to imitate the storys actions. They also significantly reduced their behavioral issues. A physiological assessment (eye-tracking) was taken both pre and post-test during the storytelling workshop. The results obtained confirmed a significant increase in attention given to the storytelling scene.

Vision, spatial cognition and intellectual disability

Vision is the most synthetic sensory channel and it provides specific information about the relative position of distant landmarks during visual exploration. In this paper we propose that visual exploration, as assessed by the recording of eye movements, offers an original method to analyze spatial cognition and to reveal alternative adaptation strategies in people with intellectual disabilities (ID). Our general assumption is that eye movement exploration may simultaneously reveal whether, why, and how, compensatory strategies point to specific difficulties related to neurological symptoms. An understanding of these strategies will also help in the development of optimal rehabilitation procedures.

Changes in Heart Rate Variability Recorded in Natural Situation with T-Shirt Integrated Sensors and Level of Observed Behavioral Excitation: A Pilot Study of Patients with Intellectual Disabilities and Psychiatric Disorders

Background The present study investigates the possibilities of using heart rate variability (HRV) parameters as physiological markers that precede increase in observed behavioral excitation of intellectually disabled individuals. The ability to recognize or predict such patterns, especially in patients showing unpredictable reactions and language deficiencies, might be a major step forward in clinical research. Method Thirteen volunteers with intellectual disabilities, who had suffered of at least one event of overt aggression in the preceding 3 months, participated to the study. The protocol consists in the acquisition of continuous electrocardiogram (ECG) throughout approximately two times of 8 h in natural situation, using a T-shirt integrated with sensors. Simultaneously, an observer evaluates the patient’s level of overt excitation from calm (level 1) to extremely tense (level 5) and send online via Bluetooth these triggers into the ECG signals. The HRV indexes were then estimated offline on the basis of the inter-beat intervals recorded by the ECG, independently for the 30 min preceding each behavioral tension marking point, averaged, and compared through non-parametric Wilcoxon matched-pairs test. Of these, the RMSSD and LF/HF calculations were used to observe the fluctuations of inhibitory activity and cardiovagal balance through different tension states. Results Seven individuals have sufficient reliable data for analysis. They have reached at least a level 3 of behavioral excitation (moderately tense) or more (very to extremely tense, level 4 and 5) and have been retained for further analysis. In sum, a total of 197 periods of tension were kept, made up of 46 periods of slight excitation (level 2), 18 of moderate excitation (level 3), 10 of high excitation (level 4), and 5 of extreme agitation (level 5). Variations in the HRV as a function of degree of excitation are observed for RMSSD index only (inhibitory parasympathetic activity). The changes from calm to increasing levels of excitation are characterized by a significant downfall in RMSSD index when patients were evaluated to be in a very high level of tension (level 4). Conclusion The presence of precursors to agitation, reflected in the falling-off of parasympathetic activity, offers potentially interesting prospects for therapeutic development.

Social Skills Group for Adults Living with Intellectual Disabilities

This work presents the results obtained with a therapeutic social skills group for adults living with intellectual disabilities and psychiatric co-morbidities. The concept of social skill is used in cognitive behavioral therapy approaches. For the last four years in the community psychiatry unit within the department of psychiatry of mental development, we have organized social skills groups. These groups are meant for ambulatory patients with intellectual impairments and psychiatric co-morbidities in conjunction with a lack of social skills. Each patient is under individual cognitive behavioral therapy treatment, which makes it possible to precisely evaluate the issues and the patients expectations. In addition to the individual sessions, the patients participate in a monthly semi-open selfaffirmation group. Each patient completes a variety of questionnaires and scales which serve as a baseline, as well as questionnaires at the end of each session to provide information about the dynamic of the group and its progression.