Fabíola Schwengber Casarin

Instrumentos de avaliação breve da comunicação: ferramentas existentes e sua aplicabilidade clínica

TEMA: a avaliacao breve da comunicacao e um recurso util aos profissionais da saude, pois fornece informacoes que subsidiam tanto o diagnostico funcional, quanto o planejamento e a execucao de avaliacoes expandidas e de medidas de reabilitacao a serem realizados em cada caso. OBJETIVO: apresentar uma revisao sistematica acerca do uso de instrumentos padronizados de avaliacao breve da comunicacao e caracterizar as populacoes alvo descritas. CONCLUSAO: encontraram-se 18 artigos, com 10 instrumentos breves, sendo a populacao mais examinada a de pacientes pos-acidente vascular cerebral. Os componentes linguisticos prevalentes nas avaliacoes foram expressao, compreensao, leitura e escrita.

Rehabilitation of lexical and semantic communicative impairments: An overview of available approaches

Lexical-semantic impairments are common consequences of acquired neurological damage. However, little is known about the benefits of existing treatment methods for this type of language impairment. Objective To evaluate current research into lexical-semantic interventions for adults with dementia, TBI or stroke. Methods The PubMed, PsycInfo and SCOPUS databases were searched for studies related to rehabilitation, neurological conditions, communicative and lexical-semantic skills published between 2004 and 2014. Results Twenty-eight of the 453 abstracts found were selected for the review based on the PRISMA method. Most of the studies described treatments for anomia. Semantic tasks were the most commonly used, followed by phonological and gestural strategies. Interventions were individual and involved formal tasks, although the number, frequency and duration of sessions varied between studies. Conclusion Although lexical-semantic interventions lead to improvements in language abilities, they are still poorly described in the literature, and must be further investigated in terms of their efficacy, effectiveness and long-term effects.

Adaptação da Bateria Montreal de Avaliação da Comunicação para o Português Europeu

Objetivo Realizar a adaptacao neuropsicolinguistica da Bateria Montreal de Avaliacao da Comunicacao - versao brasileira (Bateria MAC-BR) - a realidade sociocultural portuguesa – Bateria MAC versao Portugal (Bateria MAC-PT).Metodos O processo de adaptacao envolveu seis etapas: 1) analise comparativa da Bateria MAC-BR com sua versao original canadense; 2) adaptacao e desenvolvimento de novos estimulos por especialistas; 3) analise de juizes nao especialistas; 4) analise de juizes especialistas; 5) estudo piloto 1 (n=10); 6) estudo piloto 2 (n=30) e concordância entre avaliadores.Resultados O cumprimento das etapas levou a mudancas importantes na Bateria MAC, que permitiram a adaptacao adequada para realidade sociocultural e linguistica portuguesa.Conclusao A bateria MAC-PT e uma ferramenta clinica util para a avaliacao da comunicacao de pacientes com lesao neurologica.