Flávia Feier

Modificações no perfil do paciente submetido à operação de revascularização do miocárdio

INTRODUCTION: The improvement in care and management of ischemic heart disease and the dissemination of percutaneous coronary intervention (PCI) changed the indications for coronary artery bypass grafting (CABG), regarding procedures for patientswith multivessel disease in bad clinical conditions. OBJECTIVE: To compare surgical and clinical profiles between two groups of CABG patients at a 10 year interval observing the influence on hospital mortality rates. METHOD: Retrospective Cohort study, including 307 CABG patients operated on in 1991to 1992 (n=153) and 2001 to 2002 (n=154). Demographic characteristics, heart disease severity, comorbidities and pre-operative events were evaluated and compared between the groups. RESULTS: Patients operated in 2001 and 2002 were older, more severely ill (in a worse NYHA classand had higher prevalence of heart failure, and multi-vessel involvement) and with more co-morbidities. Patients operated in 1991 and 1992 had more urgent procedures. The observed surgical mortality rates were similar (3.3% and 1.9%, respectively). CONCLUSION: Patients submitted to CABG currently are older and in worse clinical conditions than those operated 10 years ago, but hospital mortality has not altered significantly.

Influências temporais nas características e fatores de risco de pacientes submetidos a revascularização miocárdica

OBJECTIVE To compare the clinical and surgical profile between two groups of patients submitted to Myocardial Revascularization (MCR) surgery at the Instituto de Cardiologia of Rio Grande do Sul with a ten year interval, to observe its influence upon MCR hospital mortality and to verify the predictability of this result using the risk score. METHODS A retrospective cohort study involving 307 patients who underwent MCR surgery within a six month period during 1991/92 (INITIAL group, n=153) or 2001/02 (CURRENT group, n=154). Demographic characteristics, heart disease, comorbidities and surgical events were analyzed to compare the groups and to define the hospital mortality risk score (based on the Cleveland Clinic method). RESULTS The CURRENT group was older, had more severe heart condition (functional class, incidence of heart failure and number of vessels with severe lesions) and a greater prevalence of comorbidities. The INITIAL group had a higher prevalence of nonelective surgery. Both groups had similar mean risk scores (2.8 +/- 3.1 for INITIAL and 2.2 +/- 2.5 for CURRENT) and hospital mortality rates (3.3% and 1.9% respectively). These figures are comparable to those for reported by Cleveland Clinic (for a risk score of 3 the predicted mortality range between 2.0 %; using a confidence level of 95% the predicted mortality is between 0 and 4.3%; and actual mortality confirmed by the study was 3.4%). CONCLUSION Patients currently submitted to MCR are older and in worse clinical condition (heart and systemic) than those operated on ten years ago; however, the risk scores and hospital mortality rates were slightly higher in the INITIAL group. The higher number of nonelective surgical interventions could have contributed to this. A risk score can be used to identify patients that require a higher level of care and to predict surgical outcomes.

Correlação e concordância entre medidas ecocardiográficas obtidas durante o exame no ecocardiógrafo com medidas de imagens digitalizadas: estudo transversal

OBJECTIVE: To evaluate the correlation and concordance between the measurements of echocardiographic analysis of cardiac dimensions obtained through the Echo off-line applicative (software for obtaining digitized image measurements in a dedicated workstation) available to public domain, and those obtained through the conventional method. METHOD: Transversal contemporary study, of 56 randomized patients whose images were obtained during examina-tions. The measurements of the M mode and 2D, were done in the ventricles, left atrium, and aorta by the Echo off-line program. These measurements were compared to those obtained by another professional, through Pearsons correlation test (r), alpha = 0.05 and by concordance analysis (Bland and Altman). RESULT: The measurements carried out by the Echo off-line system showed r that varied from 0.85 to 0.98. The analysis of concordance showed that for most measu-rements, the mean difference between the methods was approximately zero. The variation of absolute values did not show, in average, a clinical significance. The Echo off-line applicative allows a reduction of approximately 30% in the time spent to obtain the measurements. CONCLUSION: This study demonstrated the accuracy of the Echo off-line program to measure cardiac dimensions in a dedicated workstation, showing that it can be routinely used in echocardiography labs.