Frédérique Matonti

L'anneau de Moebius : La réception en France des formalistes russes

En janvier 1966, parait aux Editions du Seuil, dans la collection « Tel Quel », Theorie de la litterature : un recueil de textes, pour la plupart inedits, des formalistes russes. L’ouvrage, traduit par Tzvetan Todorov et preface par Roman Jakobson, est d’abord recu comme l’une des genealogies fondatrices de la linguistique structurale. Et, en effet, la construction complexe de ce recueil, sa « mise en texte », et sa reception dans la presse et dans les revues participent de la production d’une genealogie officielle du structuralisme, alors au cœur de ce moment intellectuel. Pourtant, dans le meme temps, s’organise une autre reception, politique cette fois, de ces memes formalistes. Organisee autour d’Aragon, mais aussi de Jakobson, elle participe des luttes internes au monde communiste international. Il s’agit alors pour ces passeurs a la fois de se debarrasser de toute tentation d’art de parti, de rehabiliter les avant-gardes litteraires et artistiques, mais aussi de proteger les survivants et les continuateurs de cette histoire nee dans la Russie des debuts de la Revolution.

« Nous sommes peut-être beaucoup moins libres que nous le pensons »

Resume Dans cet entretien, Quentin Skinner revient sur son parcours et sur la maniere dont se sont articules son enseignement, ses recherches et son travail d’editeur. Il precise la maniere dont il concoit l’articulation entre contexte social et contexte discursif dans l’etude de la pensee politique, ses positions vis-a-vis d’autres programmes de recherche comme celui de Leo Strauss ou le programme fort de la sociologie des sciences, et evoque la reception de son travail. En revisitant plusieurs thematiques qui jalonnent son oeuvre 202 - Entretien avec Quentin Skinner comme l’histoire de la conception neo-romaine de la liberte ou celle de la tradition rhetorique, il explicite enfin son rapport a la philosophie contemporaine.