Haluk Berk

Reliability and Validity of Adapted Turkish Version of Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) Questionnaire

Study Design. Outcome study to determine the internal consistency, and validity of adapted Turkish version of Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) Instrument. Objectives. To evaluate the validity and reliability of adapted Turkish Version of SRS-22 questionnaire. Summary of Background Data. The SRS-22 questionnaire is a widely accepted questionnaire to assess the health-related quality of life for scoliotic patients in the United States. However, its adaptation in languages other than the source language is necessary for its multinational use. Methods. Translation/retranslation of the English version of the SRS-22 was done, and all steps for cross-cultural adaptation process were performed properly by an expert committee. Later, SRS-22 questionnaires and previously validated Short Form-36 (SF-36) outcome instruments were mailed to 82 patients who had been surgically treated for idiopathic scoliosis. All patients had a minimum of 2 years follow-up. Fifty-four patients (66%) responded to the first set of questionnaires. Forty-seven of the first time respondents returned their second survey. The average age of the 47 patients (12 male, 35 female) was 19.8 years (range, 14–31 years). The two measures of reliability as internal consistency and reproducibility were determined by Cronbach α statistics and intraclass correlation coefficient, respectively. Concurrent validity was measured by comparing with an already validated questionnaire (SF-36). Measurement was made using the Pearson correlation coefficient (r). Results. The study demonstrated satisfactory internal consistency with high Cronbach α values for the four of the corresponding domains (pain, 0.72; self-image, 0.80; mental health, 0.72; and satisfaction, 0.83). However, the Cronbach α value for function/activity domain (0.48) was considerably lower than the original questionnaire. The intraclass correlation coefficient for the same domains was 0.80, 0.82, 0.78, 0.81, and 0.76, respectively, demonstrating a satisfactory test/retest reproducibility. Considering concurrent validity, two domains had excellent correlation (r = 0.75–1), while 9 had good correlation (r = 0.50 to 0.75), and 6 had moderate correlation (r =0.25–0.50). Based on these results, question 18 in the function/activity domain with lower Cronbach α value was revised while question 15 was excluded. The revised SRS-22 was given to 30 adolescent idiopathic scoliosis patients not included in the index study. The revision could improve the Cronbach α value for function/activity domain from 0.48 to 0.81. Conclusion. This study demonstrated that, if measures are to be used across cultures, the items must not only be translated well linguistically but also must be culturally adapted to maintain the content validity of the instrument at a conceptual level across different cultures. This may necessitate several validation studies to ensure and improve consistency in the content and face validity between source and target versions of a questionnaire due to difficulty in detecting subtle differences in the living habits of different cultures.

Interobserver reliability of the Turkish version of the expanded and revised gross motor function classification system

Purpose: Cerebral palsy (CP) is the most common disability in childhood. The gross motor function classification system (GMFCS) has become an important tool to assess motor function in CP patient. In 2007, the expanded and revised (E&R) version of GMFCS which includes age band for youth 12–18 years of age was developed. The aim of this study was to evaluate reliability of Turkish version of expanded and revised GMCS. Methods: We assessed interobserver reliability between two physical medicine and rehabilitation specialists in 136 children with CP and test-retest reliability within a subgroup of 48 patients. Percent agreement, intraclass correlation coefficient (ICC) and μ statistics were used to evaluate reliability. Result: The ICC between two physicians was 0.97 and the total agreement was 89%. This result indicates excellent agreement. The overall weighted μ was 0.86. High test-retest reliability was found (ICC: 0.94 95% confidence interval) and the total agreement was 75% for test-retest reliability. Conclusion: The Turkish version of the E&R GMFCS is shown to be reliable and valid for assessment of Turkish CP children. Implications for Rehabilitation Cerebral palsy (CP) is the major developmental disability affecting function in children. Assessment of functional status of children with CP is important for planning treatment. The gross motor function classification system (GMFCS) can be considered to be a diagnostic tool for predicting motor development in children with CP based on self-initiated movement, emphasising on sitting, transfers and mobility. The expanded GMFCS includes an age band for youth 12–18 years of age.

Botulinum Toxin A Injection for Spasticity in Diplegic-Type Cerebral Palsy

Botulinum toxin type A can be both safe and effective in relieving spasticity in pediatric patients with cerebral palsy. In our prospective study, we evaluated the functional effect of botulinum toxin A in spastic diplegic-type cerebral palsy. Patients were examined on enrollment and at 1, 3, and 6 months after injection. Passive dorsiflexion of the ankle joint was measured using a goniometer as an angle of possible maximal dorsiflexion with the knee extended and flexed. Spasticity was graded using the Modified Ashworth Scale. Selective motor control at the ankle was assessed, and observational gait analysis was done. The functional status of the patients was determined by using the gross motor classification system. Botulinum toxin A was injected into the gastrocnemius muscle in all patients, and in four patients with concomitant jump knee gait, a hamstring muscle injection was added. Fourteen patients were included in the study. The mean age was 58.81 6 15.34 months. Following injection, spasticity was clinically decreased and statistically significant improvement was noticed in all clinical parameters after 1, 3, and 6 months of injection. The improvement in the clinical parameters decreased after 6 months but not to the baseline. One patient was Level II, four patients were Level III, and six patients were Level IV according to the Gross Motor Function Classification System at baseline. Improvement in the gross motor classification system is continued after 6 months in 12 children. The main goal of spasticity treatment in cerebral palsy is functional improvement. In our study, most of our patients had functional improvement according to the gross motor function classification system and did not change at 6 months.

Implant Complications After Magnetically Controlled Growing Rods for Early Onset Scoliosis: A Multicenter Retrospective Review

Background: Traditional growing rods have a reported wound and implant complication rate as high as 58%. It is unclear whether the use of magnetically controlled growing rods (MCGR) will affect this rate. This study was performed to characterize surgical complications following MCGR in early onset scoliosis. Methods: A multicenter retrospective review of MCGR cases was performed. Inclusion criteria were: (1) diagnosis of early onset scoliosis of any etiology; (2) 10 years and younger at time of index surgery; (3) preoperative major curve size >30 degrees; (4) preoperative thoracic spine height <22 cm. Complications were categorized as wound related and instrumentation related. Complications were also classified as early (<6 mo from index surgery) versus late (>6 mo). Distraction technique and interval of distraction was surgeon preference without standardization across sites. Results: Fifty-four MCGR patients met inclusion criteria. There were 30 primary and 24 conversion procedures. Mean age at initial surgery was 7.3 years (range, 2.4 to 11 y), and mean duration of follow-up 19.4 months. Twenty-one (38.8%) of 54 patients had at least 1 complication. Fifteen (27.8%) had at least 1 revision surgery. Six (11.1%) had broken rods (2 to 4.5 and 4 to 5.5 mm rods); two 5.5 mm rods failed early (4 mo) and 4 late (mean=14.5 mo). Six (11.1%) patients experienced 1 episode of lack or loss of lengthening, of which 4 patients subsequently lengthened. Seven patients (13.0%) had either proximal or distal fixation-related complication at average of 8.4 months. Two patients (3.7%) had infections requiring incision and drainage; 1 early (2 wk) with wound drainage and 1 late (8 mo). The late case required removal of one of the dual rods. Conclusions: This study shows that compared with traditional growing rods, MCGR has a lower infection rate (3.7% vs. 11.1%). MCGR does not appear to prevent common implant-related complications such as rod or foundation failure. The long-term implication remains to be determined. Level of Evidence: Level IV.

Core curriculum (CC) of spinal surgery: a step forward in defining our profession

OBJECTIVE The aim our study was to establish a core curriculum (CC) for spine surgery incorporating knowledge, skills and attitudes to help define spine surgery as a medical specialty and serve as a guide for specific spine surgery training. METHODS A committee was established to prepare the CC. Five modules were established; Basic Sciences, Spinal Trauma, Degenerative Spine Diseases, Destructive Spine Pathologies and Spinal Deformity. Prepared CC modules were evaluated in a consensus meeting, translated and reevaluated in a second consensus meeting before being accepted as final. RESULTS In the five modules, 54 subject headings (19 for Basic Sciences, 10 for Spinal Trauma, 4 for Degenerative Spine Diseases, 4 for Destructive Spine Pathologies and 17 for Spinal Deformity) and 165 specific subjects (59 for Basic Sciences, 32 for Spinal Trauma, 10 for Degenerative Spine Diseases, 23 for Destructive Spine Pathologies and 41 for Spinal Deformity) were defined. Learning outcomes and entry and exit criteria were defined for all subjects. CONCLUSION This CC may form the basis of spinal surgery training, defining spinal surgery as a medical specialty and help us spine surgeons to develop better defined identities.