J. González Martín-Moro

Maculopatía por puntero láser. ¿Un nuevo problema de salud pública?

No dejen los láseres al alcance de los niños». Este podría ser l consejo más oportuno para detener el aumento de lesiones culares producidas por el manejo de punteros láser. Como uestra de la seriedad de este asunto cabe señalar que, en os multitudinarios congresos de la Sociedad Internacional e Óptica y Fotónica (http://www.spie.org), los ponentes han e asegurar que sus punteros láser cumplen con la normativa e seguridad aplicable. Una fuente láser emite luz con unas características muy speciales: es muy monocromática (su color está muy bien efinido), es muy direccional (se esparce muy poco conforme e propaga), y es muy intensa (emite mucha energía). Gracias estas propiedades y a otras ligadas al proceso de emisión, es osible utilizar los láseres para cirugía oftalmológica en diveras enfermedades. A su vez, sin los láseres no habrían existido, or ejemplo, los discos compactos, ni las comunicaciones por bra óptica, y nuestras carreteras y túneles se construirían con ayores errores y costes. Por ello los láseres se han converido, como tantos otros dispositivos ópticos, en herramientas mprescindibles para el desarrollo científico y tecnológico de uestra sociedad. El ojo humano, como detector de radiación óptica, es l órgano más vulnerable ante la radiación láser. Por ello, esde la aparición de los láseres en 1960, ha sido constante la

¿De qué colores es el vestido? Revisión de una ilusión óptica atípica

OBJECTIVE In 2015 the picture of a dress went viral on social media. A significant proportion of the population saw it as golden and white (G&W), while another significant proportion saw it as blue and black (B&B). The aim of this article is to review the related literature. MATERIAL AND METHODS Bibliographic search conducted in Pubmed and Google. The algorithm used was: (color OR colour) AND (dress OR #thedress). The search was limited to the years 2015-2017. No language restrictions were used. The references of the located articles were used to widen the search. RESULTS The search algorithm retrieved 23 articles related to the topic. Most of the works have been published in journals in the field of perception. Most works address the topic from the point of view of chromatic constancy. Genetic factors seem to have a low weight in the way the dress is perceived. There are few studies on the potential influence of ocular factors. CONCLUSION This illusion has gained little attention in ophthalmology journals. Although colour constancy is certainly involved, there is still no theory available to explain the dichotomous character of this optical illusion.

Maculopatía fótica: revisión de la literatura (ii)

The human retina, as transducer of light energy, is especially exposed to light toxicity. Solar maculopathy has been the only form of photic maculopathy for millennia, often secondary to the observation of an eclipse. During the last century, technological advances have led to the appearance of new forms of photic maculopathy, related to the exposure to new forms of artificial light, such as welding devices and lasers. In recent years the general use of laser pointers has led to an upturn in interest in this pathology. The aim of this review is to offer an integrated view of the different types of photic maculopathy. Due to the extension of the topic, the review is presented divided into 2 parts. In this second part, atomic bomb maculopathy, laser maculopathy, iatrogenic forms of photic maculopathy, and foveomacular retinitis are presented.

Neovascularización coroidea asociada a drusas del nervio óptico: caso clínico y revisión de la literatura

A 21-year-old man was seen for follow-up of optic nerve head drusen (ONHD) in the ophthalmology department. Funduscopy revealed the presence of choroidal neovascularisation (CNV) in the papillomacular bundle of his right eye (RE). The patient was successfully treated with two intravitreal injections of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF). Peri-papillary choroidal neovascularisation in papillomacular bundle is a rare complication in patients with ONHD. These forms of CNV show a good response to anti-VEGF treatment.

Perimetría de duplicación de frecuencias en defectos campimétricos terminales

espanolObjetivo: Evaluar la utilidad de la perimetria de duplicacion de frecuencias (PDF) en defectos campimetricos glaucomatosos terminales. Material y metodos: Se realizo PDF (test C-20 umbral) a 22 pacientes consecutivos con campo visual terminal en la estrategia 24-2 SITA [sensibilidad igual a 0 decibelios (dB) en mas del 75% y menos del 100% del campo visual]. Se comparo entre ambas estrategias el porcentaje de puntos no abolidos, tiempo de realizacion de la prueba, indices globales y concordancia topografica. Resultados: La sensibilidad de la PDF fue del 100%. En el test C-20 habia 13.7% mas puntos con sensibilidad mayor de 0 dB que en el test 24-2 (P = 0,002). El test C-20 requirio como media 2 minutos y medio menos para su realizacion (P Conclusiones: La PDF muestra mayor rentabilidad que el test 24-2 en la evaluacion de defectos campimetricos terminales respecto al porcentaje de puntos respetados, con la ventaja de realizarse en un tiempo mas corto. Existio una elevada concordancia topografica entre ambos test. Para conocer su utilidad real es necesario evaluar la reproducibilidad del test C-20 en defectos glaucomatosos severos. EnglishPurpose: To evaluate the Frequency Doubling Technology (FDT) in end-stage glaucomatous visual field defects. Methods: FDT (C-20 threshold test) was performed in 22 consecutive patients presenting an end-stage visual field defect with 24-2 SITA (0 dB in more than 75% and less than 100% of the visual field). Comparisons of the percentage of non-abolished points, topographic correlation, test duration and global indexes were performed between C-20 and 24-2 SITA test. Results: FDT sensitivity was 100%. C-20 test showed 13.7% more points with sensitivity greater than 0 dB compared to 24-2 test (P = 0.002). Two and a half less minutes were required for C-20 test performing (P Conclusions: FDT showed greater ability than 24-2 test for end-stage visual field defects evaluation, with the advantage of being less time-consuming. Very good topographic correlation between both strategies was found. Further studies evaluating FDT reproducibility in severe glaucomatous visual field damage are necessary.