Jean-Jacques Lahet

Systemic Free Radical Activation Is a Major Event Involved In Myocardial Oxidative Stress Related to Cardiopulmonary Bypass

Background Cardiopulmonary bypass (CPB) can induce deleterious effects that could be triggered in part by radical oxygen species; however, their involvement in the course of surgery has been elusive. The aim of this study was to evaluate the time course and origin of radical oxygen species release, myocardial or not, in patients undergoing coronary artery surgery involving CPB. Methods Blood samples were taken from periphery and coronary sinus of patients during CPB, and oxidative stress was evaluated by direct and indirect approaches. Direct detection of alkyl and alkoxyl radicals was assessed by electron spin resonance spectroscopy associated with the spin-trapping technique using &agr;-phenyl-N-tert-butylnitrone. Results The authors showed that the spin adduct concentration was not influenced by anesthesia and pre-CPB surgery. A rapid systemic increase of plasma spin adduct concentration occurred after starting CPB, and it stayed at a high concentration until the end of CPB. At the beginning of reperfusion period, radical oxygen species release was accelerated in the coronary sinus; however, it was not significant. A positive correlation was found between &agr;-phenyl-N-tert-butylnitrone adduct concentrations and (1) the duration of CPB and (2) concentration of postoperative creatine phosphokinase of muscle band (CPK MB). Plasma vitamin E and C, ascorbyl radical, uric acid, thiol, plasma antioxidant status, and thiobarbituric acid reacting substances were also measured but did not give relevant indications, except for uric acid, which seemed to be consumed by the heart during reperfusion. Conclusion The results indicate that a systemic production of free radicals occurs during CPB that may overwhelm the production related to reperfusion of the ischemic heart. This systemic oxidative stress is likely to participate in secondary myocardial damage.

The influence of extracorporeal circulation on the susceptibility of erythrocytes to oxidative stress

Extracorporeal circulation (ECC), a necessary and integral part of cardiac surgery, can itself induce deleterious effects in patients. The pathogenesis of diffuse damage of several tissues is multifactorial. It is believed that circulation of blood extracorporeally through plastic tubes causes a whole body inflammatory response and a severe shear stress to blood cells. The aim of this study was to evaluate the level of oxidative stress and its deleterious effect on red blood cell (RBC) before (pre-ECC), immediately after (per-ECC) and 24 h after an ECC (24 h post-ECC). Several indicators of extracellular oxidative status were evaluated. The ascorbyl free radical (AFR) was directly measured in plasma using electron spin resonance (ESR) spectroscopy and expressed with respect to vitamin C levels in order to obtain a direct index of oxidative stress. Allophycocyanin assay was also used to investigate the plasma antioxidant status (PAS). Indirect parameters of antioxidant capacities of plasma such as vitamin E, thiol and uric acid levels were also quantified. RBC alterations were evaluated through potassium efflux and carbonyl levels after action of AAPH, a compound generating carbon centered free radicals. No changes in plasma uric acid and thiols levels were observed after ECC. However, vitamin E levels and PAS were decreased in per-ECC and 24 h post-ECC samples. Vitamin C levels were significantly lower in 24 h post-ECC and the AFR/ vitamin C ratio was increased. Differences in results had been noted when measurements took account of hemodilution. Increases of uric acid and thiols levels were observed after ECC. Vitamin E levels were not modified. However after hemodilution correction a significant decrease of vitamin C level was noted in 24 h post-ECC samples as compared to per-ECC sample. Whatever the way of measurement, vitamin C levels decreased suggesting the occurrence of ECC induced-oxidative stress. Concerning RBC, in the absence of AAPH, extracellular potassium remained unchanged between pre-, per- and 24 h post-ECC. AAPH induced a significant increase in extracellular potassium and carbonyls levels of RBC membranes, which was not modified by ECC. These results suggest the absence of alterations of RBC membrane during ECC despite the occurrence of disturbances in PAS. Such protection is of particular importance in a cell engaged in the transport of oxygen and suggests that RBC are equipped with mechanisms affording a protection against free radicals.

To create a cleanroom controlled environment using a mobile air decontamination unit for the preparation of antineoplastic drugs

Objectives To use a mobile air decontamination unit (MADU) for a microbial destruction and decreased particle burden making a cleanroom controlled environment in a Centralized Chemotherapy Preparation Unit (CCPU). Good manufacturing practices (GMP) in France specify that the ambient air in the vicinity of a class III biosafety cabinet (isolator) complies with air cleanliness ISO 8 level in CCPU. This guideline has a significant impact because implementing a dedicated air handling unit (AHU) brings some engineering constraints and generates substantial additional costs. Methods Authors have previously studied some technical and economical aspects to evaluate the feasibility of the MADU option. Results Using a MADU was the chosen option. Qualification of the CCPU showed that results were in compliance with the French GMP. After one year of use, the efficiency of the MADU was confirmed. According to these results, using a MADU constitutes a beneficial option for CCPU previously equipped with an isolator when compared to renovation work involving a standard built-in AHU.