José Roberto Lapa e Silva

III Diretrizes para Tuberculose da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia

New scientific articles about tuberculosis (TB) are published daily worldwide. However, it is difficult for health care workers, overloaded with work, to stay abreast of the latest research findings and to discern which information can and should be used in their daily practice on assisting TB patients. The purpose of the III Brazilian Thoracic Association (BTA) Guidelines on TB is to critically review the most recent national and international scientific information on TB, presenting an updated text with the most current and useful tools against TB to health care workers in our country. The III BTA Guidelines on TB have been developed by the BTA Committee on TB and the TB Work Group, based on the text of the II BTA Guidelines on TB (2004). We reviewed the following databases: LILACS (SciELO) and PubMed (Medline). The level of evidence of the cited articles was determined, and 24 recommendations on TB have been evaluated, discussed by all of the members of the BTA Committee on TB and of the TB Work Group, and highlighted. The first version of the present Guidelines was posted on the BTA website and was available for public consultation for three weeks. Comments and critiques were evaluated. The level of scientific evidence of each reference was evaluated before its acceptance for use in the final text.

Down-Modulation of Lung Immune Responses by Interleukin-10 and Transforming Growth Factor β (TGF-β) and Analysis of TGF-β Receptors I and II in Active Tuberculosis

ABSTRACT Immune factors influencing progression to active tuberculosis (TB) remain poorly defined. In this study, we investigated the expression of immunoregulatory cytokines and receptors by using lung bronchoalveolar lavage cells obtained from patients with pulmonary TB, patients with other lung diseases (OLD patients), and healthy volunteers (VOL) by using reverse transcriptase PCR, a transforming growth factor β (TGF-β) bioactivity assay, and an enzyme immunoassay. TB patients were significantly more likely than OLD patients to coexpress TGF-β receptor I (RI) and RII mRNA, as well as interleukin-10 (IL-10) mRNA (thereby indicating the state of active gene transcription in the alveolar cells at harvest). In contrast, gamma interferon (IFN-γ) and IL-2 mRNA was seen in both TB and OLD patients. Likewise, significantly elevated pulmonary steady-state protein levels of IL-10, IFN-γ, and bioactive TGF-β were found in TB patients versus those in OLD patients and VOL. These data suggest that the combined production of the immunosuppressants IL-10 and TGF-β, as well as coexpression of TGF-β RI and RII (required for cellular response to TGF-β), may act to down-modulate host anti-Mycobacterium tuberculosis immunity and thereby allow uncontrolled bacterial replication and overt disease. Delineating the underlying mechanisms of M. tuberculosis-triggered expression of these immune elements may provide a molecular-level understanding of TB immunopathogenesis.

Discovery of a Novel Mycobacterium tuberculosis Lineage That Is a Major Cause of Tuberculosis in Rio de Janeiro, Brazil

ABSTRACT The current study evaluated Mycobacterium tuberculosis isolates from Rio de Janeiro, Brazil, for genomic deletions. One locus in our panel of PCR targets failed to amplify in ∼30% of strains. A single novel long sequence polymorphism (>26.3 kb) was characterized and designated RDRio. Homologous recombination between two similar protein-coding genes is proposed as the mechanism for deleting or modifying 10 genes, including two potentially immunogenic PPE proteins. The flanking regions of the RDRio locus were identical in all strains bearing the deletion. Genetic testing by principal genetic group, spoligotyping, variable-number tandem repeats of mycobacterial interspersed repetitive units (MIRU-VNTR), and IS6110-based restriction fragment length polymorphism analysis cumulatively support the idea that RDRio strains are derived from a common ancestor belonging solely to the Latin American-Mediterranean spoligotype family. The RDRio lineage is therefore the predominant clade causing tuberculosis (TB) in Rio de Janeiro and, as indicated by genotypic clustering in MIRU-VNTR analysis, the most significant source of recent transmission. Limited retrospective reviews of bacteriological and patient records showed a lack of association with multidrug resistance or specific risk factors for TB. However, trends in the data did suggest that RDRio strains may cause a form of TB with a distinct clinical presentation. Overall, the high prevalence of this genotype may be related to enhanced virulence, transmissibility, and/or specific adaptation to a Euro-Latin American host population. The identification of RDRio strains outside of Brazil points to the ongoing intercontinental dissemination of this important genotype. Further studies are needed to determine the differential strain-specific features, pathobiology, and worldwide prevalence of RDRioM. tuberculosis.

Immunohistochemical study of intestinal eosinophils in inflammatory bowel disease

Background Eosinophil accumulation and activation are characteristic features of inflammation in allergic diseases and in host defense against parasites. Goals To investigate the involvement of eosinophils in inflamed and noninflamed mucosa of patients with inflammatory bowel disease (IBD). Study Specimens of inflamed colonic mucosa from 15 patients with ulcerative colitis (UC) and inflamed and noninflamed colonic mucosa from 15 patients with Crohns disease (CD) were submitted to histologic and immunohistochemical studies. Twelve patients with irritable bowel syndrome were studied as controls. Sirius red was used to label eosinophils in tissue. EG1, EG2, and anti–hIL-5 were used as primary antibodies in an indirect alkaline phosphatase-labeled immunostaining protocol. Both positive and negative lamina propria cells were assessed by a quantitative grading system and the results expressed as cell numbers per mm2. Results Increased proportions of eosinophils stained with Sirius red, EG1, EG2, and anti–hIL-5+ cells were found in the colon of patients with UC and in inflamed and noninflamed colon of CD patients as compared with controls. Crohns disease patients showed increased proportions of EG1+ and EG2+ cells as compared with those with UC. Increased proportions of IL-5+ cells were detected in UC patients as compared with those with CD. Conclusion Quantitative eosinophil alterations and IL-5+ cells may indicate enhanced cellular activation with degranulation, which is implicated in the pathogenesis of IBD. Increase in IL-5+ cells may reflect a predominant local Th2 response in UC as compared with CD.

Application of Sensitive and Specific Molecular Methods To Uncover Global Dissemination of the Major RDRio Sublineage of the Latin American-Mediterranean Mycobacterium tuberculosis Spoligotype Family

ABSTRACT The Latin American-Mediterranean (LAM) family of Mycobacterium tuberculosis is believed to be the cause of ∼15% of tuberculosis cases worldwide. Previously, we defined a prevalent sublineage of the LAM family in Brazil by a single characteristic genomic deletion designated RDRio. Using the Brazilian strains, we pinpoint an Ag85C103 single nucleotide polymorphism (SNP) (screened by restriction fragment length polymorphism [RFLP] analysis) that correctly identified all LAM family strains. Importantly, all RDRio strains concomitantly possessed the RD174 deletion. These genetic signatures, along with a newly developed multiplex PCR for rapid differentiation between “wild-type” and RDRio strains, were then used to analyze an international collection of M. tuberculosis strains. RDRioM. tuberculosis was identified from four continents involving 11 countries. Phylogenetic analysis of the IS6110-RFLP patterns from representative RDRio and LAM strains from Brazil, along with all representative clusters from a South African database, confirmed their genetic relatedness and transcontinental transmission. The Ag85C103 SNP RFLP, as compared to results obtained using a PCR method targeting a LAM-restricted IS6110 element, correctly identified 99.8% of LAM spoligotype strains. Together, these tests were more accurate than spoligotyping at categorizing strains with indefinable spoligotypes and segregated true LAM strains from those with convergent spoligotypes. The fact that RDRio strains were identified worldwide highlights the importance of this LAM family sublineage and suggests that this strain is a global threat that should be specifically targeted by public health resources. Our provision of simple and robust molecular methods will assist the evaluation of the LAM family and the RDRio sublineage.

Cells and cytokines in chronic bronchial infection.

Bronchiectasis is a chronic pulmonary disease with irreversible dilatation of one or more bronchi.’ It is usually associated with chronic production of purulent infected sputum. Although a classic treatise on the histology of bronchiectasis was written 40 years ago,? it is only recently that the cellular immune response within the bronchial wall has been demonstrated.’ The pathogenesis of bronchiectasis is still not entirely clear. It has been proposed that initially a genetic and/or environmental impairment of mucus clearance’,“.’ allows microorganisms to persist sufficiently long in the bronchial tree to establish themselves and produce e x o t ~ x i n s . ~ ~ ~ ~ ~ Their persistence in a normally sterile site stimulates an inflammatory response that fails to eliminate the bacteria but causes “innocent bystander” lung damage, leading to a “vicious circle” of events. Part of this inflammatory response is a considerable traffic of neutrophils to the lumen of the affected bronchial tree,x neutrophils rarely being found in healthy bronchial tissue or lumen. Because of their potential for damaging these neutrophils may be the most significant component of the inflammatory response. The neutrophil influx is probably initiated by chemoattractant factors, which may be of bacterial’’ or host origin (e.g.. complement components).’?

NK Cells and Polymorphonuclear Neutrophils Are Both Critical for IL-2-Induced Pulmonary Vascular Leak Syndrome

The mechanism of IL-2-induced vascular leak syndrome (VLS) is still poorly understood. Cells of both innate and adaptive immune systems have been implicated, but no definitive conclusions have been reached concerning their respective roles. In this study we report a new mouse model of IL-2-induced pulmonary VLS used to obtain a detailed analysis of the early events (sequestration of polymorphonuclear neutrophils and bronchoconstriction) and late events (modifications in the cell and protein content of bronchoalveolar lavages, followed by edema) that characterize this lung injury. This model and knockout animals are used to reconsider the importance of the different leukocyte lineages in early and late events. Recombinase-activating gene 2−/− mice are used to demonstrate that adaptive lymphocytes, including NK T cells, are not required for pulmonary VLS induction. By contrast, results obtained with newly described recombinase-activating gene 2−/−/IL-15−/− mice indicate that NK cells play a key role in both early and late events. In parallel, polymorphonuclear neutrophil depletion is used to evaluate the contributions made by these cells to the late alterations occurring in the lung. Furthermore, when used in combination with inhibition of NO synthase, granulocyte depletion was completely effective in protecting mice from the late events of IL-2-induced pulmonary VLS. Together our results indicate that both NK and PMN cells play a central role in the late events of IL-2-induced VLS.

Adrenal Response in Severe Community-Acquired Pneumonia: Impact on Outcomes and Disease Severity

BACKGROUND High cortisol levels are frequent in patients with severe infections. However, the predictive value of total cortisol and of the presence of critical illness-related corticosteroid insufficiency (CIRCI) in severe community-acquired pneumonia (CAP) remains to be thoroughly evaluated. The aim of this study was to investigate the predictive value of adrenal response in patients with severe CAP admitted to the ICU. METHODS Baseline and postcorticotropin cortisol levels C-reactive protein (CRP), d-dimer, clinical variables, sequential organ failure assessment (SOFA), APACHE (acute physiology and chronic health evaluation) II, and CURB-65 (confusion, urea nitrogen, respiratory rate, BP, age > or = 65 years) scores were measured in the first 24 h. Results are shown as median (interquartile range [IQR]). The major outcome measure was hospital mortality. RESULTS Seventy-two patients with severe CAP admitted to the ICU were evaluated. Baseline cortisol levels were 18.1 microg/dL (IQR, 14.4 to 26.7 microg/dL), and the difference between baseline and postcorticotropin cortisol after 250 microg of corticotropin was 19 microg/dL (IQR, 12.8 to 27 microg/dL). Baseline cortisol levels presented positive correlations with scores of disease severity, including CURB-65, APACHE II, and SOFA (p < 0.05). Cortisol levels in nonsurvivors were higher than in survivors. CIRCI was diagnosed in 29 patients (40.8%). In univariate analysis, baseline cortisol, CURB-65, and APACHE II were predictors of death. The discriminative ability of baseline cortisol (area under receiver operating characteristic curve, 0.77; 95% confidence interval, 0.65 to 0.90; best cutoff for cortisol, 25.7 microg/dL) for in-hospital mortality was better than APACHE II, CURB-65, SOFA, d-dimer, or CRP. CONCLUSIONS Baseline cortisol levels are better predictors of severity and outcome in severe CAP than postcorticotropin cortisol or routinely measured laboratory parameters or scores as APACHE II, SOFA, and CURB-65.

The Mycobacterium tuberculosis Complex-Restricted Gene cfp32 Encodes an Expressed Protein That Is Detectable in Tuberculosis Patients and Is Positively Correlated with Pulmonary Interleukin-10

ABSTRACT Human tuberculosis (TB) is caused by the bacillus Mycobacteriumtuberculosis, a subspecies of the M. tuberculosis complex (MTC) of mycobacteria. Postgenomic dissection of the M. tuberculosis proteome is ongoing and critical to furthering our understanding of factors mediating M. tuberculosis pathobiology. Towards this end, a 32-kDa putative glyoxalase in the culture filtrate (CF) of growing M. tuberculosis (originally annotated as Rv0577 and hereafter designated CFP32) was identified, cloned, and characterized. The cfp32 gene is MTC restricted, and the gene product is expressed ex vivo as determined by the respective Southern and Western blot testing of an assortment of mycobacteria. Moreover, the cfp32 gene sequence is conserved within the MTC, as no polymorphisms were found in the tested cfp32 PCR products upon sequence analysis. Western blotting of M. tuberculosis subcellular fractions localized CFP32 predominantly to the CF and cytosolic compartments. Data to support the in vivo expression of CFP32 were provided by the serum recognition of recombinant CFP32 in 32% of TB patients by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) as well as the direct detection of CFP32 by ELISA in the induced sputum samples from 56% of pulmonary TB patients. Of greatest interest was the observation that, per sample, sputum CFP32 levels (a potential indicator of increasing bacterial burden) correlated with levels of expression in sputum of interleukin-10 (an immunosuppressive cytokine and a putative contributing factor to disease progression) but not levels of gamma interferon (a key cytokine in the protective immune response in TB), as measured by ELISA. Combined, these data suggest that CFP32 serves a necessary biological function(s) in tubercle bacilli and may contribute to the M. tuberculosis pathogenic mechanism. Overall, CFP32 is an attractive target for drug and vaccine design as well as new diagnostic strategies.

Patterns of c-reactive protein RATIO response in severe community-acquired pneumonia: a cohort study

IntroductionCommunity-acquired pneumonia (CAP) requiring intensive care unit (ICU) admission remains a severe medical condition, presenting ICU mortality rates reaching 30%. The aim of this study was to assess the value of different patterns of C-reactive protein (CRP)-ratio response to antibiotic therapy in patients with severe CAP requiring ICU admission as an early maker of outcome.MethodsIn total, 191 patients with severe CAP were prospectively included and CRP was sampled every other day from D1 to D7 of antibiotic prescription. CRP-ratio was calculated in relation to D1 CRP concentration. Patients were classified according to an individual pattern of CRP-ratio response with the following criteria: fast response - when D5 CRP was less than or equal to 0.4 of D1 CRP concentration; slow response - when D5 CRP was > 0.4 and D7 less than or equal to 0.8 of D1 CRP concentration; nonresponse - when D7 CRP was > 0.8 of D1 CRP concentration. Comparison between ICU survivors and non-survivors was performed.ResultsCRP-ratio from D1 to D7 decreased faster in survivors than in non-survivors (p = 0.01). The ability of CRP-ratio by D5 to predict ICU outcome assessed by the area under the ROC curve was 0.73 (95% Confidence Interval, 0.64 - 0.82). By D5, a CRP concentration above 0.5 of the initial level was a marker of poor outcome (sensitivity 0.81, specificity 0.58, positive likelihood ratio 1.93, negative likelihood ratio 0.33). The time-dependent analysis of CRP-ratio of the three patterns (fast response n = 66; slow response n = 81; nonresponse n = 44) was significantly different between groups (p < 0.001). The ICU mortality rate was considerably different according to the patterns of CRP-ratio response: fast response 4.8%, slow response 17.3% and nonresponse 36.4% (p < 0.001).ConclusionsIn severe CAP, sequential evaluation of CRP-ratio was useful in the early identification of patients with poor outcome. The evaluation of CRP-ratio pattern of response to antibiotics during the first week of therapy was useful in the recognition of the individual clinical evolution.