Jussara Cia Sanches Loberto

Staphylococcus spp. in the oral cavity and periodontal pockets of chronic periodontitis patients

Staphylococcus spp. nao sao usualmente isolados a partir da cavidade bucal. Quando presentes, sao considerados pertencentes a microbiota transitoria. Individuos que apresentam doenca periodontal representam possiveis reservatorios dessas bacterias oportunistas na cavidade bucal. O uso de antibioticos para o tratamento da doenca periodontal ou outras infeccoes pode predispor o aumento do numero de Staphylococcus spp. na boca, pois estes adquirem facilmente resistencia aos antibioticos, podendo resultar em superinfeccao. O objetivo deste estudo foi verificar a presenca de Staphylococcus spp. na cavidade bucal e nas bolsas periodontais de pacientes com periodontite cronica; identificar as cepas isoladas; verificar a relacao entre a presenca de Staphylococcus spp. na cavidade bucal e presenca de bolsa periodontal. Participaram deste estudo 88 pacientes, entre 25 e 60 anos de idade e apresentando periodontite cronica, com pelo menos dois sitios com profundidade de sondagem maior ou igual a 5mm. Apos anamnese e exame clinico periodontal foram feitas coletas de material da bolsa periodontal com cones de papel e da cavidade bucal por meio de bochechos. Do total de pacientes 37,50% apresentaram Staphylococcus spp. na bolsa periodontal e 61,36% na cavidade bucal, sendo que 27,27% apresentaram a bacteria nos 2 sitios. S. epidermidis foi a especie mais prevalente para bolsa periodontal (15,9%) e cavidade bucal (27,27%). Nao houve diferenca estatistica significante quanto a presenca desses microrganismos entre as faixas etarias e aumento da profundidade de sondagem. A presenca de bacterias oportunistas na cavidade bucal pode representar dificuldades para a manutencao do tratamento periodontal.

In vitro antifungal susceptibility of Candida spp. isolates from patients with chronic periodontitis and from control patients

Superinfection by Candida can be refractory to conventional periodontal treatments in specific situations, such as in immunocompromised patients. In these cases, the systemic therapy with antifungal drugs could be indicated. The aim of this study was to analyse antifungal susceptibility of Candida spp. strains isolated from chronic periodontitis patients and from control individuals. A total of 39 C. albicans isolates, 9 C. tropicalis, 2 C. glabrata and 5 Candida spp. from control individuals and 30 C. albicans, 3 C. tropicalis and 2 C. glabrata from periodontitis patients were tested. In the control group, 1 isolate of C. glabrata was resistant to ketoconazole and 1 Candida spp. was resistant to amphotericin B, ketoconazole and miconazole. Among the isolates of periodontitis group, 1 (3.33%) C. albicans isolate was resistant to flucytosine and ketoconazole. According to the obtained results, it could be concluded that fluconazole was the most effective drug against the several Candida species studied. There were not expressive differences in the susceptibility of isolates from periodontitis patients or from control individuals.Em certas situacoes, tal como em pacientes imunocomprometidos, superinfeccao por Candida pode ocorrer e ser refrataria ao tratamento periodontal convencional. Nesses casos, a terapia sistemica com antifungicos pode ser indicada. O objetivo deste trabalho foi estudar a suscetibilidade aos antifungicos de cepas de leveduras do genero Candida isoladas de pacientes com periodontite cronica e de individuos controle. Um total de 39 isolados de C. albicans, 9 de C. tropicalis, 2 de C. glabrata e 5 de Candida spp. provenientes de individuos controle e 30 de C. albicans, 3 de C. tropicalis e 2 de C. glabrata de pacientes com periodontite foram testados. No grupo controle, uma amostra de C. glabrata foi resistente ao cetoconazol e uma de Candida spp. mostrou-se resistente a anfotericina B, cetoconazol e miconazol. Dentre as amostras do grupo com periodontite, uma (3,33%) amostra de C. albicans foi resistente a 5-fluorocitosina e ao cetoconazol. A partir dos resultados obtidos, concluiu-se que fluconazol foi o farmaco mais eficaz contra as varias especies de Candida estudadas. Nao foram observadas diferencas expressivas na sensibilidade de isolados de pacientes com periodontite e de individuos controle.

Suscetibilidade in vitro aos antifúngicos em cepas de Candida spp. isoladas de pacientes com periodontite crônica e de indivíduos controle

Superinfection by Candida can be refractory to conventional periodontal treatments in specific situations, such as in immunocompromised patients. In these cases, the systemic therapy with antifungal drugs could be indicated. The aim of this study was to analyse antifungal susceptibility of Candida spp. strains isolated from chronic periodontitis patients and from control individuals. A total of 39 C. albicans isolates, 9 C. tropicalis, 2 C. glabrata and 5 Candida spp. from control individuals and 30 C. albicans, 3 C. tropicalis and 2 C. glabrata from periodontitis patients were tested. In the control group, 1 isolate of C. glabrata was resistant to ketoconazole and 1 Candida spp. was resistant to amphotericin B, ketoconazole and miconazole. Among the isolates of periodontitis group, 1 (3.33%) C. albicans isolate was resistant to flucytosine and ketoconazole. According to the obtained results, it could be concluded that fluconazole was the most effective drug against the several Candida species studied. There were not expressive differences in the susceptibility of isolates from periodontitis patients or from control individuals.Em certas situacoes, tal como em pacientes imunocomprometidos, superinfeccao por Candida pode ocorrer e ser refrataria ao tratamento periodontal convencional. Nesses casos, a terapia sistemica com antifungicos pode ser indicada. O objetivo deste trabalho foi estudar a suscetibilidade aos antifungicos de cepas de leveduras do genero Candida isoladas de pacientes com periodontite cronica e de individuos controle. Um total de 39 isolados de C. albicans, 9 de C. tropicalis, 2 de C. glabrata e 5 de Candida spp. provenientes de individuos controle e 30 de C. albicans, 3 de C. tropicalis e 2 de C. glabrata de pacientes com periodontite foram testados. No grupo controle, uma amostra de C. glabrata foi resistente ao cetoconazol e uma de Candida spp. mostrou-se resistente a anfotericina B, cetoconazol e miconazol. Dentre as amostras do grupo com periodontite, uma (3,33%) amostra de C. albicans foi resistente a 5-fluorocitosina e ao cetoconazol. A partir dos resultados obtidos, concluiu-se que fluconazol foi o farmaco mais eficaz contra as varias especies de Candida estudadas. Nao foram observadas diferencas expressivas na sensibilidade de isolados de pacientes com periodontite e de individuos controle.